中文
相关论文

相关论文: Remedy: Learning Machine Translation Evaluation fr…

200 篇论文

Widely used learned metrics for machine translation evaluation, such as COMET and BLEURT, estimate the quality of a translation hypothesis by providing a single sentence-level score. As such, they offer little insight into translation…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-17 Nuno M. Guerreiro , Ricardo Rei , Daan van Stigt , Luisa Coheur , Pierre Colombo , André F. T. Martins

In recent years, Large Language Models (LLMs) have become increasingly more powerful in their ability to complete complex tasks. One such task in which LLMs are often employed is scoring, i.e., assigning a numerical value from a certain…

计算与语言 · 计算机科学 2024-12-31 Henry J. Xie , Jinghan Zhang , Xinhao Zhang , Kunpeng Liu

In this paper, we propose a new metric for Machine Translation (MT) evaluation, based on bi-directional entailment. We show that machine generated translation can be evaluated by determining paraphrasing with a reference translation…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-05 Rakesh Khobragade , Heaven Patel , Anand Namdev , Anish Mishra , Pushpak Bhattacharyya

While most neural machine translation (NMT) systems are still trained using maximum likelihood estimation, recent work has demonstrated that optimizing systems to directly improve evaluation metrics such as BLEU can substantially improve…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-17 John Wieting , Taylor Berg-Kirkpatrick , Kevin Gimpel , Graham Neubig

Learned metrics such as BLEURT have in recent years become widely employed to evaluate the quality of machine translation systems. Training such metrics requires data which can be expensive and difficult to acquire, particularly for…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-08 Amirkeivan Mohtashami , Mauro Verzetti , Paul K. Rubenstein

The advancement of Large Language Models (LLMs) enables flexible and interpretable automatic evaluations. In the field of machine translation evaluation, utilizing LLMs with translation error annotations based on Multidimensional Quality…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-17 Shijie Zhang , Renhao Li , Songsheng Wang , Philipp Koehn , Min Yang , Derek F. Wong

With an increasing number of parameters and pre-training data, generative large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities to solve tasks with minimal or no task-related examples. Notably, LLMs have been successfully employed…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-31 Christoph Leiter , Juri Opitz , Daniel Deutsch , Yang Gao , Rotem Dror , Steffen Eger

Large language models (LLMs) are being widely applied across various fields, but as tasks become more complex, evaluating their responses is increasingly challenging. Compared to human evaluators, the use of LLMs to support performance…

人工智能 · 计算机科学 2025-04-25 Yuran Li , Jama Hussein Mohamud , Chongren Sun , Di Wu , Benoit Boulet

Multilingual neural machine translation (MNMT) learns to translate multiple language pairs with a single model, potentially improving both the accuracy and the memory-efficiency of deployed models. However, the heavy data imbalance between…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-10 Chunting Zhou , Daniel Levy , Xian Li , Marjan Ghazvininejad , Graham Neubig

Aligning the behavior of Large language models (LLMs) with human intentions and values remains a critical challenge. Reinforcement learning from human feedback (RLHF) aligns LLMs by training a reward model (RM) on human preferences and…

计算与语言 · 计算机科学 2025-12-25 Jiayi Zhou , Jiaming Ji , Juntao Dai , Dong Li , Yaodong Yang

Reward models are central to Large Language Model (LLM) alignment within the framework of RLHF. The standard objective used in reward modeling is the Bradley-Terry (BT) loss, which learns from pairwise data consisting of chosen and rejected…

机器学习 · 计算机科学 2026-02-03 Tong Xie , Andrew Bai , Yuanhao Ban , Yunqi Hong , Haoyu Li , Cho-jui Hsieh

Confidence estimation aims to quantify the confidence of the model prediction, providing an expectation of success. A well-calibrated confidence estimate enables accurate failure prediction and proper risk measurement when given noisy…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-23 Yu Lu , Jiali Zeng , Jiajun Zhang , Shuangzhi Wu , Mu Li

Inferring evaluation scores based on human judgments is invaluable compared to using current evaluation metrics which are not suitable for real-time applications e.g. post-editing. However, these judgments are much more expensive to collect…

计算与语言 · 计算机科学 2013-07-09 Ibrahim Sabek , Noha A. Yousri , Nagwa Elmakky , Mona Habib

Machine Translation (MT) remains one of the last NLP tasks where large language models (LLMs) have not yet replaced dedicated supervised systems. This work exploits the complementary strengths of LLMs and supervised MT by guiding LLMs to…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-03 Dayeon Ki , Marine Carpuat

Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) has become a crucial technology for aligning language models with human values and intentions, enabling models to produce more helpful and harmless responses. Reward models are trained as…

Reinforcement learning from human feedback (RLHF) can improve the quality of large language model's (LLM) outputs by aligning them with human preferences. We propose a simple algorithm for aligning LLMs with human preferences inspired by…

Aligning large language models (LLMs) to human preferences is challenging in domains where preference data is unavailable. We address the problem of learning reward models for such target domains by leveraging feedback collected from…

机器学习 · 计算机科学 2025-01-03 David Wu , Sanjiban Choudhury

Aligning language models (LMs) based on human-annotated preference data is a crucial step in obtaining practical and performant LM-based systems. However, multilingual human preference data are difficult to obtain at scale, making it…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-15 Zhaofeng Wu , Ananth Balashankar , Yoon Kim , Jacob Eisenstein , Ahmad Beirami

Reward models (RMs) guide the alignment of large language models (LLMs), steering them toward behaviors preferred by humans. Evaluating RMs is the key to better aligning LLMs. However, the current evaluation of RMs may not directly…

Multimodal adaptation equips large language models (LLMs) with perceptual capabilities, but often weakens the reasoning ability inherited from language-only pretraining. This trade-off is especially pronounced in video-language models…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2026-04-14 Zihang Fu , Haonan Wang , Jian Kang , Kenji Kawaguchi , Jiaying Wu