中文
相关论文

相关论文: A comparison of translation performance between De…

200 篇论文

Previous work suggests that performance of cross-lingual information retrieval correlates highly with the quality of Machine Translation. However, there may be a threshold beyond which improving query translation quality yields little or no…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-02 Bryan Zhang , Amita Misra

Large language models (LLMs) have excelled in various NLP tasks, including machine translation (MT), yet most studies focus on sentence-level translation. This work investigates the inherent capability of instruction-tuned LLMs for…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-22 Yirong Sun , Dawei Zhu , Yanjun Chen , Erjia Xiao , Xinghao Chen , Xiaoyu Shen

This study comprehensively evaluates the translation quality of Large Language Models (LLMs), specifically GPT-4, against human translators of varying expertise levels across multiple language pairs and domains. Through carefully designed…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-08 Jianhao Yan , Pingchuan Yan , Yulong Chen , Judy Li , Xianchao Zhu , Yue Zhang

Large language models have demonstrated exceptional performance across multiple crosslingual NLP tasks, including machine translation (MT). However, persistent challenges remain in addressing context-sensitive units (CSUs), such as…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-30 Qiuyu Ding , Zhiqiang Cao , Hailong Cao , Tiejun Zhao

Perfect machine translation (MT) would render cross-lingual transfer (XLT) by means of multilingual language models (mLMs) superfluous. Given, on the one hand, the large body of work on improving XLT with mLMs and, on the other hand, recent…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-11 Benedikt Ebing , Goran Glavaš

Large language models (LLMs) provide detailed and impressive responses to queries in English. However, are they really consistent at responding to the same query in other languages? The popular way of evaluating for multilingual performance…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-29 Ashim Gupta , Maitrey Mehta , Zhichao Xu , Vivek Srikumar

Multilingual toxicity detection remains a significant challenge due to the scarcity of training data and resources for many languages. While prior work has leveraged the translate-test paradigm to support cross-lingual transfer across a…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-19 Samuel J. Bell , Eduardo Sánchez , David Dale , Pontus Stenetorp , Mikel Artetxe , Marta R. Costa-jussà

The increasing use of large language models (LLMs) in natural language processing (NLP) tasks has sparked significant interest in evaluating their effectiveness across diverse applications. While models like ChatGPT and DeepSeek have shown…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-12 Wael Etaiwi , Bushra Alhijawi

Generation capabilities and language coverage of multilingual large language models (mLLMs) are advancing rapidly. However, evaluation practices for generative abilities of mLLMs are still lacking comprehensiveness, scientific rigor, and…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-15 Julia Kreutzer , Eleftheria Briakou , Sweta Agrawal , Marzieh Fadaee , Kocmi Tom

This study investigates how Large Language Models (LLMs) leverage source and reference data in machine translation evaluation task, aiming to better understand the mechanisms behind their remarkable performance in this task. We design the…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-07 Xu Huang , Zhirui Zhang , Xiang Geng , Yichao Du , Jiajun Chen , Shujian Huang

Cross-lingual text classification leverages text classifiers trained in a high-resource language to perform text classification in other languages with no or minimal fine-tuning (zero/few-shots cross-lingual transfer). Nowadays,…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-09 Inigo Jauregi Unanue , Gholamreza Haffari , Massimo Piccardi

A new paradigm for machine translation has recently emerged: fine-tuning large language models (LLM) on parallel text has been shown to outperform dedicated translation systems trained in a supervised fashion on much larger amounts of…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-03 Aquia Richburg , Marine Carpuat

Machine translation has wide applications in daily life. In mission-critical applications such as translating official documents, incorrect translation can have unpleasant or sometimes catastrophic consequences. This motivates recent…

软件工程 · 计算机科学 2022-04-07 Jialun Cao , Meiziniu Li , Yeting Li , Ming Wen , Shing-Chi Cheung

Fine-tuning multilingual sequence-to-sequence large language models (msLLMs) has shown promise in developing neural machine translation (NMT) systems for low-resource languages (LRLs). However, conventional single-stage fine-tuning methods…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-31 Sarubi Thillainathan , Songchen Yuan , En-Shiun Annie Lee , Sanath Jayasena , Surangika Ranathunga

Machine translation quality has steadily improved over the years, achieving near-perfect translations in recent benchmarks. These high-quality outputs make it difficult to distinguish between state-of-the-art models and to identify areas…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-29 Lorenzo Proietti , Stefano Perrella , Vilém Zouhar , Roberto Navigli , Tom Kocmi

This paper introduces a novel framework that leverages large language models (LLMs) for machine translation (MT). We start with one conjecture: an ideal translation should contain complete and accurate information for a strong enough LLM to…

计算与语言 · 计算机科学 2024-11-06 Jianqiao Wangni

Large language models (LLMs) that have been trained on multilingual but not parallel text exhibit a remarkable ability to translate between languages. We probe this ability in an in-depth study of the pathways language model (PaLM), which…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-27 David Vilar , Markus Freitag , Colin Cherry , Jiaming Luo , Viresh Ratnakar , George Foster

Large Language Models (LLMs) have remarkable capabilities across NLP tasks. However, their performance in multilingual contexts, especially within the mental health domain, has not been thoroughly explored. In this paper, we evaluate…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-03 Nishat Raihan , Sadiya Sayara Chowdhury Puspo , Ana-Maria Bucur , Stevie Chancellor , Marcos Zampieri

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance on a wide range of natural language processing (NLP) tasks, primarily through in-context learning (ICL). In ICL, the LLM is provided with examples that represent a given…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-19 Abdellah El Mekki , Muhammad Abdul-Mageed

When the complete source sentence is provided, Large Language Models (LLMs) perform excellently in offline machine translation even with a simple prompt "Translate the following sentence from [src lang] into [tgt lang]:". However, in many…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-30 Biao Fu , Minpeng Liao , Kai Fan , Chengxi Li , Liang Zhang , Yidong Chen , Xiaodong Shi