中文
相关论文

相关论文: Languages Transferred Within the Encoder: On Repre…

200 篇论文

Entity linking -- the task of identifying references in free text to relevant knowledge base representations -- often focuses on single languages. We consider multilingual entity linking, where a single model is trained to link references…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-19 Elliot Schumacher , James Mayfield , Mark Dredze

Task-oriented personal assistants enable people to interact with a host of devices and services using natural language. One of the challenges of making neural dialogue systems available to more users is the lack of training data for all but…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-21 Milan Gritta , Ruoyu Hu , Ignacio Iacobacci

Although all-in-one-model multilingual neural machine translation (multilingual NMT) has achieved remarkable progress, the convergence inconsistency in the joint training is ignored, i.e., different language pairs reaching convergence in…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-20 Yichong Huang , Xiaocheng Feng , Xinwei Geng , Bing Qin

In this paper, we evaluate the translation of negation both automatically and manually, in English--German (EN--DE) and English--Chinese (EN--ZH). We show that the ability of neural machine translation (NMT) models to translate negation has…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-27 Gongbo Tang , Philipp Rönchen , Rico Sennrich , Joakim Nivre

An effective method for cross-lingual transfer is to fine-tune a bilingual or multilingual model on a supervised dataset in one language and evaluating it on another language in a zero-shot manner. Translating examples at training time or…

Most of the recent work in leveraging Large Language Models (LLMs) such as GPT-3 for Machine Translation (MT) has focused on selecting the few-shot samples for prompting. In this work, we try to better understand the role of demonstration…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-25 Vikas Raunak , Hany Hassan Awadalla , Arul Menezes

Recent advancements in neural machine translation (NMT) have revolutionized the field, yet the dependency on extensive parallel corpora limits progress for low-resource languages and domains. Cross-lingual transfer learning offers a…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-24 Lia Shahnazaryan , Meriem Beloucif

Cross-lingual transfer is central to modern NLP, enabling models to perform tasks in languages different from those they were trained on. A common assumption is that training on more languages improves zero-shot transfer. We test this on…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-17 Roksana Goworek , Haim Dubossarsky

Zero-shot cross-lingual transfer is a central task in multilingual NLP, allowing models trained in languages with more sufficient training resources to generalize to other low-resource languages. Earlier efforts on this task use parallel…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-21 Fei Wang , Kuan-Hao Huang , Kai-Wei Chang , Muhao Chen

Existing zero-shot cross-lingual transfer methods rely on parallel corpora or bilingual dictionaries, which are expensive and impractical for low-resource languages. To disengage from these dependencies, researchers have explored training…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-19 Kunbo Ding , Weijie Liu , Yuejian Fang , Weiquan Mao , Zhe Zhao , Tao Zhu , Haoyan Liu , Rong Tian , Yiren Chen

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) for low-resource languages (LRL) can be enhanced by the presence of related high-resource languages (HRL), but the relatedness of HRL usually relies on predefined linguistic assumptions about…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-31 Surafel M. Lakew , Alina Karakanta , Marcello Federico , Matteo Negri , Marco Turchi

Unsupervised neural machine translation (UNMT) has recently achieved remarkable results with only large monolingual corpora in each language. However, the uncertainty of associating target with source sentences makes UNMT theoretically an…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2019-05-28 Yuanhang Su , Kai Fan , Nguyen Bach , C. -C. Jay Kuo , Fei Huang

We incorporate an explicit neural interlingua into a multilingual encoder-decoder neural machine translation (NMT) architecture. We demonstrate that our model learns a language-independent representation by performing direct zero-shot…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-17 Yichao Lu , Phillip Keung , Faisal Ladhak , Vikas Bhardwaj , Shaonan Zhang , Jason Sun

Simultaneous translation involves translating a sentence before the speaker's utterance is completed in order to realize real-time understanding in multiple languages. This task is significantly more challenging than the general full…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-26 Aizhan Imankulova , Masahiro Kaneko , Tosho Hirasawa , Mamoru Komachi

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) models leverage many language pairs during training to improve translation quality for low-resource languages by transferring knowledge from high-resource languages. We study the quality of a…

计算与语言 · 计算机科学 2022-12-06 Miguel Rios , Raluca-Maria Chereji , Alina Secara , Dragos Ciobanu

In zero-shot cross-lingual transfer, a supervised NLP task trained on a corpus in one language is directly applicable to another language without any additional training. A source of cross-lingual transfer can be as straightforward as…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-27 Hyunjin Choi , Judong Kim , Seongho Joe , Seungjai Min , Youngjune Gwon

Multilingual pre-trained language models (MPLMs) not only can handle tasks in different languages but also exhibit surprising zero-shot cross-lingual transferability. However, MPLMs usually are not able to achieve comparable supervised…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-01 Ziqing Yang , Yiming Cui , Zhigang Chen , Shijin Wang

Multilingual pretrained language models have demonstrated remarkable zero-shot cross-lingual transfer capabilities. Such transfer emerges by fine-tuning on a task of interest in one language and evaluating on a distinct language, not seen…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-28 Benjamin Muller , Yanai Elazar , Benoît Sagot , Djamé Seddah

We frame the task of machine translation evaluation as one of scoring machine translation output with a sequence-to-sequence paraphraser, conditioned on a human reference. We propose training the paraphraser as a multilingual NMT system,…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-29 Brian Thompson , Matt Post

We argue that translation quality alone is not a sufficient metric for measuring knowledge transfer in multilingual neural machine translation. To support this claim, we introduce Representational Transfer Potential (RTP), which measures…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-05 David Stap , Vlad Niculae , Christof Monz