中文
相关论文

相关论文: Low-Resource Machine Translation through Retrieval…

200 篇论文

Many valid translations exist for a given sentence, yet machine translation (MT) is trained with a single reference translation, exacerbating data sparsity in low-resource settings. We introduce Simulated Multiple Reference Training (SMRT),…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-23 Huda Khayrallah , Brian Thompson , Matt Post , Philipp Koehn

Recently, Large language models (LLMs) with in-context learning have demonstrated remarkable potential in handling neural machine translation. However, existing evidence shows that LLMs are prompt-sensitive and it is sub-optimal to apply…

计算与语言 · 计算机科学 2025-01-06 Lei Tang , Jinghui Qin , Wenxuan Ye , Hao Tan , Zhijing Yang

Large language models (LLMs) can be used as accessible and intelligent chatbots by constructing natural language queries and directly inputting the prompt into the large language model. However, different prompt' constructions often lead to…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-14 Jinta Weng , Jiarui Zhang , Yue Hu , Daidong Fa , Xiaofeng Xuand , Heyan Huang

Neural Machine Translation (NMT) has seen a tremendous spurt of growth in less than ten years, and has already entered a mature phase. While considered as the most widely used solution for Machine Translation, its performance on…

Low-resource languages (LRLs) lack sufficient linguistic resources and are underrepresented in benchmark datasets, resulting in persistently lower translation quality than high-resource languages, especially in privacy-sensitive and…

It has been shown that the performance of neural machine translation (NMT) drops starkly in low-resource conditions, underperforming phrase-based statistical machine translation (PBSMT) and requiring large amounts of auxiliary data to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-29 Rico Sennrich , Biao Zhang

In this paper, we explore the utility of translationese as synthetic data created using machine translation for pre-training language models (LMs) for low-resource languages (LRLs). Our simple methodology consists of translating large…

计算与语言 · 计算机科学 2025-07-08 Meet Doshi , Raj Dabre , Pushpak Bhattacharyya

Large language models (LLMs) can perform impressive feats with in-context learning or lightweight finetuning. It is natural to wonder how well these models adapt to genuinely new tasks, but how does one find tasks that are unseen in…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-12 Garrett Tanzer , Mirac Suzgun , Eline Visser , Dan Jurafsky , Luke Melas-Kyriazi

Multilingual large language models (LLMs) often demonstrate a performance gap between English and non-English languages, particularly in low-resource settings. Aligning these models to low-resource languages is essential yet challenging due…

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-10 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

Translation-based prompting is widely used in multilingual LLMs, yet its effectiveness varies across languages and tasks. We evaluate prompting strategies across ten languages of different resource levels and four benchmarks. Our analysis…

计算与语言 · 计算机科学 2026-04-22 Wei-Chi Wu , Sheng-Lun Wei , Hen-Hsen Huang , Hsin-Hsi Chen

Large Language Models (LLMs) have recently demonstrated impressive few-shot learning capabilities through in-context learning (ICL). However, ICL performance is highly dependent on the choice of few-shot demonstrations, making the selection…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-03 Soumya Suvra Ghosal , Soumyabrata Pal , Koyel Mukherjee , Dinesh Manocha

We translate a closed text that is known in advance and available in many languages into a new and severely low resource language. Most human translation efforts adopt a portion-based approach to translate consecutive pages/chapters in…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-28 Zhong Zhou , Alex Waibel

Machine translation (MT) for low-resource languages such as Ge'ez, an ancient language that is no longer the native language of any community, faces challenges such as out-of-vocabulary words, domain mismatches, and lack of sufficient…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-16 Aman Kassahun Wassie

Prior works have demonstrated that a low-resource language pair can benefit from multilingual machine translation (MT) systems, which rely on many language pairs' joint training. This paper proposes two simple strategies to address the rare…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-13 Thi-Vinh Ngo , Phuong-Thai Nguyen , Thanh-Le Ha , Khac-Quy Dinh , Le-Minh Nguyen

Training LLMs for low-resource languages usually utilizes data augmentation from English using machine translation (MT). This, however, brings a number of challenges to LLM training: there are large costs attached to translating and…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-08 Sabri Boughorbel , MD Rizwan Parvez , Majd Hawasly

Evaluating the quality of machine-generated natural language content is a challenging task in Natural Language Processing (NLP). Recently, large language models (LLMs) like GPT-4 have been employed for this purpose, but they are…

计算与语言 · 计算机科学 2024-12-23 Daniil Larionov , Steffen Eger

Natural language processing of Low-Resource Languages (LRL) is often challenged by the lack of data. Therefore, achieving accurate machine translation (MT) in a low-resource environment is a real problem that requires practical solutions.…

计算与语言 · 计算机科学 2023-03-03 Yewei Song , Saad Ezzini , Jacques Klein , Tegawende Bissyande , Clément Lefebvre , Anne Goujon

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential in handling multilingual machine translation (MMT). In this paper, we systematically investigate the advantages and challenges of LLMs for MMT by answering two questions:…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-17 Wenhao Zhu , Hongyi Liu , Qingxiu Dong , Jingjing Xu , Shujian Huang , Lingpeng Kong , Jiajun Chen , Lei Li

The rapid expansion of the digital world has propelled sentiment analysis into a critical tool across diverse sectors such as marketing, politics, customer service, and healthcare. While there have been significant advancements in sentiment…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-08 Md. Arid Hasan , Shudipta Das , Afiyat Anjum , Firoj Alam , Anika Anjum , Avijit Sarker , Sheak Rashed Haider Noori