中文
相关论文

相关论文: An approach for mistranslation removal from popula…

200 篇论文

We address the challenging task of neural machine translation (NMT) in the entertainment domain, where the objective is to automatically translate a given dialogue from a source language content to a target language. This task has various…

计算与语言 · 计算机科学 2024-12-31 Pratik Rakesh Singh , Mohammadi Zaki , Pankaj Wasnik

Translation is important for cross-language communication, and many efforts have been made to improve its accuracy. However, less investment is conducted in aligning translations with human preferences, such as translation tones or styles.…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-16 Shuqiao Sun , Yutong Yao , Peiwen Wu , Feijun Jiang , Kaifu Zhang

Machine dialect interpretation assumes a real part in encouraging man-machine correspondence and in addition men-men correspondence in Natural Language Processing (NLP). Machine Translation (MT) alludes to utilizing machine to change one…

计算与语言 · 计算机科学 2015-04-07 Nayan Jyoti Kalita , Baharul Islam

Pre-trained large language models (LLM) are starting to be widely used in many applications. In this work, we explore the use of these models in interactive machine translation (IMT) environments. In particular, we have chosen mBART…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-10 Angel Navarro , Francisco Casacuberta

In this paper we share findings from our effort to build practical machine translation (MT) systems capable of translating across over one thousand languages. We describe results in three research domains: (i) Building clean, web-mined…

The primary objective of our work is to build a large-scale English-Thai dataset for machine translation. We construct an English-Thai machine translation dataset with over 1 million segment pairs, curated from various sources, namely news,…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-10 Lalita Lowphansirikul , Charin Polpanumas , Attapol T. Rutherford , Sarana Nutanong

We present a survey on multilingual neural machine translation (MNMT), which has gained a lot of traction in the recent years. MNMT has been useful in improving translation quality as a result of knowledge transfer. MNMT is more promising…

计算与语言 · 计算机科学 2020-01-08 Raj Dabre , Chenhui Chu , Anoop Kunchukuttan

Machine translation is the process of translating text from one language to another. In this paper, Statistical Machine Translation is done on Assamese and English language by taking their respective parallel corpus. A statistical phrase…

计算与语言 · 计算机科学 2014-07-09 Kalyanee Kanchan Baruah , Pranjal Das , Abdul Hannan , Shikhar Kr. Sarma

Traditionally, success in multilingual machine translation can be attributed to three key factors in training data: large volume, diverse translation directions, and high quality. In the current practice of fine-tuning large language models…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-07 Dawei Zhu , Pinzhen Chen , Miaoran Zhang , Barry Haddow , Xiaoyu Shen , Dietrich Klakow

Multilingual neural machine translation (NMT) has recently been investigated from different aspects (e.g., pivot translation, zero-shot translation, fine-tuning, or training from scratch) and in different settings (e.g., rich resource and…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-30 Xu Tan , Yichong Leng , Jiale Chen , Yi Ren , Tao Qin , Tie-Yan Liu

Recently, the automated translation of source code from one programming language to another by using automatic approaches inspired by Neural Machine Translation (NMT) methods for natural languages has come under study. However, such…

Multilingual Neural Machine Translation (NMT) models are capable of translating between multiple source and target languages. Despite various approaches to train such models, they have difficulty with zero-shot translation: translating…

计算与语言 · 计算机科学 2019-03-19 Naveen Arivazhagan , Ankur Bapna , Orhan Firat , Roee Aharoni , Melvin Johnson , Wolfgang Macherey

Neural Machine Translation (NMT) has made remarkable progress using large-scale textual data, but the potential of incorporating multimodal inputs, especially visual information, remains underexplored in high-resource settings. While prior…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-31 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Samrat Mukherjee , Chandranath Adak , Asif Ekbal

There has been a growing interest in developing multimodal machine translation (MMT) systems that enhance neural machine translation (NMT) with visual knowledge. This problem setup involves using images as auxiliary information during…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2023-08-30 Devaansh Gupta , Siddhant Kharbanda , Jiawei Zhou , Wanhua Li , Hanspeter Pfister , Donglai Wei

Neural machine translation (NMT) becomes a new approach to machine translation and generates much more fluent results compared to statistical machine translation (SMT). However, SMT is usually better than NMT in translation adequacy. It is…

计算与语言 · 计算机科学 2017-04-24 Long Zhou , Wenpeng Hu , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Machine Translation models are trained to translate a variety of documents from one language into another. However, models specifically trained for a particular characteristics of the documents tend to perform better. Fine-tuning is a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-09 Alberto Poncelas , Gideon Maillette de Buy Wenniger , Andy Way

Neural Machine Translation (NMT) models, though state-of-the-art for translation, often reflect social biases, particularly gender bias. Existing evaluation benchmarks primarily focus on English as the source language of translation. For…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-08 Pushpdeep Singh

Parallel corpora play an important role in training machine translation (MT) models, particularly for low-resource languages where high-quality bilingual data is scarce. This review provides a comprehensive overview of available parallel…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-23 Rahul Raja , Arpita Vats

In this paper we present our work on a case study on Statistical Machine Translation (SMT) and Rule based machine translation (RBMT) for translation from English to Malayalam and Malayalam to English. One of the motivations of our study is…

计算与语言 · 计算机科学 2017-02-28 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

India has a rich linguistic landscape with languages from 4 major language families spoken by over a billion people. 22 of these languages are listed in the Constitution of India (referred to as scheduled languages) are the focus of this…