中文
相关论文

相关论文: Syntax-Aware Complex-Valued Neural Machine Transla…

200 篇论文

In this paper, we introduce a hybrid search for attention-based neural machine translation (NMT). A target phrase learned with statistical MT models extends a hypothesis in the NMT beam search when the attention of the NMT model focuses on…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-11 Leonard Dahlmann , Evgeny Matusov , Pavel Petrushkov , Shahram Khadivi

In this paper, we present our first attempts in building a multilingual Neural Machine Translation framework under a unified approach. We are then able to employ attention-based NMT for many-to-many multilingual translation tasks. Our…

计算与语言 · 计算机科学 2016-11-16 Thanh-Le Ha , Jan Niehues , Alexander Waibel

Neural machine translation (NMT) has been a new paradigm in machine translation, and the attention mechanism has become the dominant approach with the state-of-the-art records in many language pairs. While there are variants of the…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-04 Heeyoul Choi , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Improving neural machine translation (NMT) systems with prompting has achieved significant progress in recent years. In this work, we focus on how to integrate multi-knowledge, multiple types of knowledge, into NMT models to enhance the…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-11 Ke Wang , Jun Xie , Yuqi Zhang , Yu Zhao

Neural machine translation (NMT) models are able to partially learn syntactic information from sequential lexical information. Still, some complex syntactic phenomena such as prepositional phrase attachment are poorly modeled. This work…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-19 Maria Nadejde , Siva Reddy , Rico Sennrich , Tomasz Dwojak , Marcin Junczys-Dowmunt , Philipp Koehn , Alexandra Birch

Neural Machine Translation model is a sequence-to-sequence converter based on neural networks. Existing models use recurrent neural networks to construct both the encoder and decoder modules. In alternative research, the recurrent networks…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-04 Ritam Mallick , Seba Susan , Vaibhaw Agrawal , Rizul Garg , Prateek Rawal

Although attention-based Neural Machine Translation (NMT) has achieved remarkable progress in recent years, it still suffers from issues of repeating and dropping translations. To alleviate these issues, we propose a novel key-value…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-02 Fandong Meng , Zhaopeng Tu , Yong Cheng , Haiyang Wu , Junjie Zhai , Yuekui Yang , Di Wang

Attentional sequence-to-sequence models have become the new standard for machine translation, but one challenge of such models is a significant increase in training and decoding cost compared to phrase-based systems. Here, we focus on…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-08 Jacob Devlin

Compared to sentence-level systems, document-level neural machine translation (NMT) models produce a more consistent output across a document and are able to better resolve ambiguities within the input. There are many works on…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-09 Christian Herold , Hermann Ney

We introduce a powerful approach for Neural Machine Translation (NMT), whereby, during training and testing, together with the input we provide its phonetic encoding and the variants of such an encoding. This way we obtain very significant…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-12 Abdul Rafae Khan , Jia Xu

Recent advances in Neural Machine Translation (NMT) show that adding syntactic information to NMT systems can improve the quality of their translations. Most existing work utilizes some specific types of linguistically-inspired tree…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-29 Xinyi Wang , Hieu Pham , Pengcheng Yin , Graham Neubig

In state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT), an attention mechanism is used during decoding to enhance the translation. At every step, the decoder uses this mechanism to focus on different parts of the source sentence to gather the…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-31 Jean-Benoit Delbrouck , Stéphane Dupont

In this paper, we propose a multilingual encoder-decoder architecture capable of obtaining multilingual sentence representations by means of incorporating an intermediate {\em attention bridge} that is shared across all languages. That is,…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-29 Raúl Vázquez , Alessandro Raganato , Jörg Tiedemann , Mathias Creutz

Recently, neural machine translation has achieved remarkable progress by introducing well-designed deep neural networks into its encoder-decoder framework. From the optimization perspective, residual connections are adopted to improve…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-03 Yanyao Shen , Xu Tan , Di He , Tao Qin , Tie-Yan Liu

Context-aware neural machine translation aims to use the document-level context to improve translation quality. However, not all words in the context are helpful. The irrelevant or trivial words may bring some noise and distract the model…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-20 Jian Yang , Yuwei Yin , Shuming Ma , Liqun Yang , Hongcheng Guo , Haoyang Huang , Dongdong Zhang , Yutao Zeng , Zhoujun Li , Furu Wei

The integration of syntactic structures into Transformer machine translation has shown positive results, but to our knowledge, no work has attempted to do so with semantic structures. In this work we propose two novel parameter-free methods…

计算与语言 · 计算机科学 2022-09-08 Aviv Slobodkin , Leshem Choshen , Omri Abend

Standard context-aware neural machine translation (NMT) typically relies on parallel document-level data, exploiting both source and target contexts. Concatenation-based approaches in particular, still a strong baseline for document-level…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-12 Harritxu Gete , Thierry Etchegoyhen

For machine translation to tackle discourse phenomena, models must have access to extra-sentential linguistic context. There has been recent interest in modelling context in neural machine translation (NMT), but models have been principally…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-23 Rachel Bawden , Rico Sennrich , Alexandra Birch , Barry Haddow

Most existing document-level neural machine translation (NMT) models leverage a fixed number of the previous or all global source sentences to handle the context-independent problem in standard NMT. However, the translating of each source…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-08 Linlin Zhang

An attentional mechanism has lately been used to improve neural machine translation (NMT) by selectively focusing on parts of the source sentence during translation. However, there has been little work exploring useful architectures for…

计算与语言 · 计算机科学 2015-09-22 Minh-Thang Luong , Hieu Pham , Christopher D. Manning