中文
相关论文

相关论文: Extract and Attend: Improving Entity Translation i…

200 篇论文

Attention mechanism, including global attention and local attention, plays a key role in neural machine translation (NMT). Global attention attends to all source words for word prediction. In comparison, local attention selectively looks at…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-20 Kehai Chen , Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Tiejun Zhao

We investigate the use of extended context in attention-based neural machine translation. We base our experiments on translated movie subtitles and discuss the effect of increasing the segments beyond single translation units. We study the…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-22 Jörg Tiedemann , Yves Scherrer

Neural machine translation (NMT) becomes a new approach to machine translation and generates much more fluent results compared to statistical machine translation (SMT). However, SMT is usually better than NMT in translation adequacy. It is…

计算与语言 · 计算机科学 2017-04-24 Long Zhou , Wenpeng Hu , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve neural machine translation (NMT) with additional visual information, but most existing MMT methods require paired input of source sentence and image, which makes them suffer from shortage…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-22 Qingkai Fang , Yang Feng

Relation extraction is the task of determining the relation between two entities in a sentence. Distantly-supervised models are popular for this task. However, sentences can be long and two entities can be located far from each other in a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-10 Tapas Nayak , Hwee Tou Ng

Entity extraction is an important task in text mining and natural language processing. A popular method for entity extraction is by comparing substrings from free text against a dictionary of entities. In this paper, we present several…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-22 Zeyi Wen , Zeyu Huang , Rui Zhang

We train neural machine translation (NMT) models from English to six target languages, using NMT encoder representations to predict ancestor constituent labels of source language words. We find that NMT encoders learn similar source syntax…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-19 Tyler A. Chang , Anna N. Rafferty

The growing popularity of neural machine translation (NMT) and LLMs represented by ChatGPT underscores the need for a deeper understanding of their distinct characteristics and relationships. Such understanding is crucial for language…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-15 Zhaokun Jiang , Qianxi Lv , Ziyin Zhang , Lei Lei

Compared to sentence-level systems, document-level neural machine translation (NMT) models produce a more consistent output across a document and are able to better resolve ambiguities within the input. There are many works on…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-09 Christian Herold , Hermann Ney

In this paper, we introduce a hybrid search for attention-based neural machine translation (NMT). A target phrase learned with statistical MT models extends a hypothesis in the NMT beam search when the attention of the NMT model focuses on…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-11 Leonard Dahlmann , Evgeny Matusov , Pavel Petrushkov , Shahram Khadivi

As neural machine translation (NMT) is not easily amenable to explicit correction of errors, incorporating pre-specified translations into NMT is widely regarded as a non-trivial challenge. In this paper, we propose and explore three…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-03 Tao Wang , Shaohui Kuang , Deyi Xiong , António Branco

In translation, considering the document as a whole can help to resolve ambiguities and inconsistencies. In this paper, we propose a cross-sentence context-aware approach and investigate the influence of historical contextual information on…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-25 Longyue Wang , Zhaopeng Tu , Andy Way , Qun Liu

In this paper, we study a new learning paradigm for Neural Machine Translation (NMT). Instead of maximizing the likelihood of the human translation as in previous works, we minimize the distinction between human translation and the…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-02 Lijun Wu , Yingce Xia , Li Zhao , Fei Tian , Tao Qin , Jianhuang Lai , Tie-Yan Liu

Most existing document-level neural machine translation (NMT) models leverage a fixed number of the previous or all global source sentences to handle the context-independent problem in standard NMT. However, the translating of each source…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-08 Linlin Zhang

Although attention-based Neural Machine Translation have achieved great success, attention-mechanism cannot capture the entire meaning of the source sentence because the attention mechanism generates a target word depending heavily on the…

计算与语言 · 计算机科学 2016-11-28 Joji Toyama , Masanori Misono , Masahiro Suzuki , Kotaro Nakayama , Yutaka Matsuo

Document-level Neural Machine Translation (DocNMT) has been proven crucial for handling discourse phenomena by introducing document-level context information. One of the most important directions is to input the whole document directly to…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-26 Zihan Liu , Zewei Sun , Shanbo Cheng , Shujian Huang , Mingxuan Wang

Machine Translation models are trained to translate a variety of documents from one language into another. However, models specifically trained for a particular characteristics of the documents tend to perform better. Fine-tuning is a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-09 Alberto Poncelas , Gideon Maillette de Buy Wenniger , Andy Way

Neural machine translation (NMT) has significantly improved the quality of automatic translation models. One of the main challenges in current systems is the translation of rare words. We present a generic approach to address this weakness…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-11 Ngoc-Quan Pham , Jan Niehues , Alex Waibel

Entity extraction is fundamental to many text mining tasks such as organisation name recognition. A popular approach to entity extraction is based on matching sub-string candidates in a document against a dictionary of entities. To handle…

数据库 · 计算机科学 2017-02-14 Zeyi Wen , Dong Deng , Rui Zhang , Kotagiri Ramamohanarao

In neural machine translation (NMT), generation of a target word depends on both source and target contexts. We find that source contexts have a direct impact on the adequacy of a translation while target contexts affect the fluency.…

计算与语言 · 计算机科学 2017-03-09 Zhaopeng Tu , Yang Liu , Zhengdong Lu , Xiaohua Liu , Hang Li