中文
相关论文

相关论文: Robustness of Multi-Source MT to Transcription Err…

200 篇论文

Automatic speech recognition (ASR) for conversational code-switching speech remains challenging due to the scarcity of realistic, high-quality labeled speech data. This paper explores multilingual text-to-speech (TTS) models as an effective…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2026-01-06 Yue Heng Yeo , Yuchen Hu , Shreyas Gopal , Yizhou Peng , Hexin Liu , Eng Siong Chng

We consider the problem of making machine translation more robust to character-level variation at the source side, such as typos. Existing methods achieve greater coverage by applying subword models such as byte-pair encoding (BPE) and…

计算与语言 · 计算机科学 2019-02-06 Vladimir Karpukhin , Omer Levy , Jacob Eisenstein , Marjan Ghazvininejad

In simultaneous machine translation, the objective is to determine when to produce a partial translation given a continuous stream of source words, with a trade-off between latency and quality. We propose a neural machine translation (NMT)…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-01 Patrick Wilken , Tamer Alkhouli , Evgeny Matusov , Pavel Golik

Despite impressive progress in high-resource settings, Neural Machine Translation (NMT) still struggles in low-resource and out-of-domain scenarios, often failing to match the quality of phrase-based translation. We propose a novel…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-31 Xing Niu , Michael Denkowski , Marine Carpuat

Simultaneous speech-to-text translation is widely useful in many scenarios. The conventional cascaded approach uses a pipeline of streaming ASR followed by simultaneous MT, but suffers from error propagation and extra latency. To alleviate…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-15 Junkun Chen , Mingbo Ma , Renjie Zheng , Liang Huang

The quality of machine translation is rapidly evolving. Today one can find several machine translation systems on the web that provide reasonable translations, although the systems are not perfect. In some specific domains, the quality may…

计算与语言 · 计算机科学 2015-09-30 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

In this paper, we explore a simple solution to "Multi-Source Neural Machine Translation" (MSNMT) which only relies on preprocessing a N-way multilingual corpus without modifying the Neural Machine Translation (NMT) architecture or training…

计算与语言 · 计算机科学 2019-03-05 Raj Dabre , Fabien Cromieres , Sadao Kurohashi

Machine translation (MT) has benefited from using synthetic training data originating from translating monolingual corpora, a technique known as backtranslation. Combining backtranslated data from different sources has led to better results…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-04 Xabier Soto , Dimitar Shterionov , Alberto Poncelas , Andy Way

Neural Machine Translation (NMT) has achieved significant breakthrough in performance but is known to suffer vulnerability to input perturbations. As real input noise is difficult to predict during training, robustness is a big issue for…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-21 Weiwen Xu , Ai Ti Aw , Yang Ding , Kui Wu , Shafiq Joty

Neural machine translation (NMT) systems amplify lexical biases present in their training data, leading to artificially impoverished language in output translations. These language-level characteristics render automatic translations…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-02 Huiyuan Lai , Esther Ploeger , Rik van Noord , Antonio Toral

End-to-end neural automatic speech recognition systems achieved recently state-of-the-art results, but they require large datasets and extensive computing resources. Transfer learning has been proposed to overcome these difficulties even…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-03 Peter Polák , Ondřej Bojar

Although Automatic Speech Recognition (ASR) systems have achieved human-like performance for a few languages, the majority of the world's languages do not have usable systems due to the lack of large speech datasets to train these models.…

计算与语言 · 计算机科学 2022-02-28 Hemant Yadav , Sunayana Sitaram

Multilingual neural machine translation (NMT) has recently been investigated from different aspects (e.g., pivot translation, zero-shot translation, fine-tuning, or training from scratch) and in different settings (e.g., rich resource and…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-30 Xu Tan , Yichong Leng , Jiale Chen , Yi Ren , Tao Qin , Tie-Yan Liu

This paper investigates the impact of data volume and the use of similar languages on transfer learning in a machine translation task. We find out that having more data generally leads to better performance, as it allows the model to learn…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-02 Juuso Eronen , Michal Ptaszynski , Karol Nowakowski , Zheng Lin Chia , Fumito Masui

Multilingual automatic speech recognition (ASR) systems mostly benefit low resource languages but suffer degradation in performance across several languages relative to their monolingual counterparts. Limited studies have focused on…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-08 Muhammad Umar Farooq , Thomas Hain

Neural Machine Translation (NMT) is the task of translating a text from one language to another with the use of a trained neural network. Several existing works aim at incorporating external information into NMT models to improve or control…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-30 Charles Brazier , Jean-Luc Rouas

For real-world speech recognition applications, noise robustness is still a challenge. In this work, we adopt the teacher-student (T/S) learning technique using a parallel clean and noisy corpus for improving automatic speech recognition…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2019-03-19 Ladislav Mošner , Minhua Wu , Anirudh Raju , Sree Hari Krishnan Parthasarathi , Kenichi Kumatani , Shiva Sundaram , Roland Maas , Björn Hoffmeister

With little to no parallel data available for programming languages, unsupervised methods are well-suited to source code translation. However, the majority of unsupervised machine translation approaches rely on back-translation, a method…

软件工程 · 计算机科学 2022-02-17 Baptiste Roziere , Jie M. Zhang , Francois Charton , Mark Harman , Gabriel Synnaeve , Guillaume Lample

We study multilingual AMR parsing from the perspective of knowledge distillation, where the aim is to learn and improve a multilingual AMR parser by using an existing English parser as its teacher. We constrain our exploration in a strict…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-15 Deng Cai , Xin Li , Jackie Chun-Sing Ho , Lidong Bing , Wai Lam

\textbf{RE}trieval-\textbf{A}ugmented \textbf{L}LM-based \textbf{M}achine \textbf{T}ranslation (REAL-MT) shows promise for knowledge-intensive tasks like idiomatic translation, but its reliability under noisy retrieval contexts remains…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-18 Yanming Sun , Runzhe Zhan , Chi Seng Cheang , Han Wu , Xuebo Liu , Yuyao Niu , Fengying Ye , Kaixin Lan , Lidia S. Chao , Derek F. Wong