相关论文: Analogy in Contact: Modeling Maltese Plural Inflec…
Maltese is a morphologically rich language with a hybrid morphological system which features both concatenative and non-concatenative processes. This paper analyses the impact of this hybridity on the performance of machine learning…
Maltese is a unique Semitic language that has evolved under extensive influence from Romance and Germanic languages, particularly Italian and English. Despite its Semitic roots, its orthography is based on the Latin script, creating a gap…
Although multilingual language models exhibit impressive cross-lingual transfer capabilities on unseen languages, the performance on downstream tasks is impacted when there is a script disparity with the languages used in the multilingual…
In this paper, we show that the multiple-stem approach to nouns with a broken plural pattern allows for greater generalizations to be stated in the morphological system. Such an approach dispenses with truncating/deleting rules and other…
Large Language Models (LLMs) have shown significant progress on various multilingual benchmarks and are increasingly used to generate and evaluate text in non-English languages. However, while they may produce fluent outputs, it remains…
We explore the ability of word embeddings to capture both semantic and morphological similarity, as affected by the different types of linguistic properties (surface form, lemma, morphological tag) used to compose the representation of each…
Semitic languages can be highly ambiguous, having several interpretations of the same surface forms, and morphologically rich, having many morphemes that realize several morphological features. This is further exacerbated for dialectal…
Lexical semantic typology has identified important cross-linguistic generalizations about the variation and commonalities in polysemy patterns---how languages package up meanings into words. Recent computational research has enabled…
Recent years have brought great advances into solving morphological tasks, mostly due to powerful neural models applied to various tasks as (re)inflection and analysis. Yet, such morphological tasks cannot be considered solved, especially…
We quantify the linguistic complexity of different languages' morphological systems. We verify that there is an empirical trade-off between paradigm size and irregularity: a language's inflectional paradigms may be either large in size or…
How does knowledge of one language's morphology influence learning of inflection rules in a second one? In order to investigate this question in artificial neural network models, we perform experiments with a sequence-to-sequence…
This study investigates the relationship between the phonological and morphological structure of Polish words and their meanings using Distributional Semantics. In the present analysis, we ask whether there is a relationship between the…
We investigate inflection structure of a synthetic language using Latin as an example. We construct a bipartite graph in which one group of vertices correspond to dictionary headwords and the other group to inflected forms encountered in a…
We are developing electronic dictionaries and transducers for the automatic processing of the Albanian Language. We will analyze the words inside a linear segment of text. We will also study the relationship between units of sense and units…
Prior studies in multilingual language modeling (e.g., Cotterell et al., 2018; Mielke et al., 2019) disagree on whether or not inflectional morphology makes languages harder to model. We attempt to resolve the disagreement and extend those…
Multilingual language models (LMs) organize representations for typologically and orthographically diverse languages into a shared parameter space, yet the nature of this internal organization remains elusive. In this work, we investigate…
One of the central aspects of contextualised language models is that they should be able to distinguish the meaning of lexically ambiguous words by their contexts. In this paper we investigate the extent to which the contextualised…
Inflection is an essential part of every human language's morphology, yet little effort has been made to unify linguistic theory and computational methods in recent years. Methods of string manipulation are used to infer inflectional…
Distributional semantics offers new ways to study the semantics of morphology. This study focuses on the semantics of noun singulars and their plural inflectional variants in English. Our goal is to compare two models for the…
While language is a complex adaptive system, most work on syntactic variation observes a few individual constructions in isolation from the rest of the grammar. This means that the grammar, a network which connects thousands of structures…