中文
相关论文

相关论文: The first neural machine translation system for th…

200 篇论文

We present a simple method to incorporate syntactic information about the target language in a neural machine translation system by translating into linearized, lexicalized constituency trees. An experiment on the WMT16 German-English news…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-09 Roee Aharoni , Yoav Goldberg

With 17,000 pairs of Sicilian-English translated sentences, Arba Sicula developed the first neural machine translator for the Sicilian language. Using small subword vocabularies, we trained small Transformer models with high dropout…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-06 Eryk Wdowiak

Low-resource languages serve as invaluable repositories of human history, preserving cultural and intellectual diversity. Despite their significance, they remain largely absent from modern natural language processing systems. While progress…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-17 Offiong Bassey Edet , Mbuotidem Sunday Awak , Emmanuel Oyo-Ita , Benjamin Okon Nyong , Ita Etim Bassey

This paper describes NiuTrans neural machine translation systems of the WMT 2021 news translation tasks. We made submissions to 9 language directions, including English$\leftrightarrow$$\{$Chinese, Japanese, Russian, Icelandic$\}$ and…

A large number of significant assets are available online in English, which is frequently translated into native languages to ease the information sharing among local people who are not much familiar with English. However, manual…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-30 Himanshu Choudhary , Shivansh Rao , Rajesh Rohilla

While state-of-the-art models that rely upon massively multilingual pretrained encoders achieve sample efficiency in downstream applications, they still require abundant amounts of unlabelled text. Nevertheless, most of the world's…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-16 Yaoyiran Li , Edoardo M. Ponti , Ivan Vulić , Anna Korhonen

Neural machine translation (NMT) models are conventionally trained with token-level negative log-likelihood (NLL), which does not guarantee that the generated translations will be optimized for a selected sequence-level evaluation metric.…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-16 Raphael Shu , Kang Min Yoo , Jung-Woo Ha

In this paper we provide the largest published comparison of translation quality for phrase-based SMT and neural machine translation across 30 translation directions. For ten directions we also include hierarchical phrase-based MT.…

计算与语言 · 计算机科学 2016-12-01 Marcin Junczys-Dowmunt , Tomasz Dwojak , Hieu Hoang

In this paper, we investigate the use of linguistically motivated and computationally efficient structured language models for reranking N-best hypotheses in a statistical machine translation system. These language models, developed from…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-27 Wen Wang , Andreas Stolcke , Jing Zheng

The quality of a Neural Machine Translation system depends substantially on the availability of sizable parallel corpora. For low-resource language pairs this is not the case, resulting in poor translation quality. Inspired by work in…

计算与语言 · 计算机科学 2018-02-14 Marzieh Fadaee , Arianna Bisazza , Christof Monz

Machine learning has brought striking advances in multilingual natural language processing capabilities over the past year. For example, the latest techniques have improved the state-of-the-art performance on the XTREME multilingual…

We investigate the following question for machine translation (MT): can we develop a single universal MT model to serve as the common seed and obtain derivative and improved models on arbitrary language pairs? We propose mRASP, an approach…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-25 Zehui Lin , Xiao Pan , Mingxuan Wang , Xipeng Qiu , Jiangtao Feng , Hao Zhou , Lei Li

Generative Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable advancements in various NLP tasks. In this work, our aim is to explore the multilingual capabilities of large language models by using machine translation as a task involving…

Neural Machine Translation (NMT) has seen a tremendous spurt of growth in less than ten years, and has already entered a mature phase. While considered as the most widely used solution for Machine Translation, its performance on…

Regularization of neural machine translation is still a significant problem, especially in low-resource settings. To mollify this problem, we propose regressing word embeddings (ReWE) as a new regularization technique in a system that is…

计算与语言 · 计算机科学 2019-04-05 Inigo Jauregi Unanue , Ehsan Zare Borzeshi , Nazanin Esmaili , Massimo Piccardi

In the field of machine learning, the well-trained model is assumed to be able to recover the training labels, i.e. the synthetic labels predicted by the model should be as close to the ground-truth labels as possible. Inspired by this, we…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-30 Lei Zhou , Liang Ding , Kevin Duh , Shinji Watanabe , Ryohei Sasano , Koichi Takeda

Most current state-of-the art systems for generating English text from Abstract Meaning Representation (AMR) have been evaluated only using automated metrics, such as BLEU, which are known to be problematic for natural language generation.…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-02 Emma Manning , Shira Wein , Nathan Schneider

We conduct an empirical study of neural machine translation (NMT) for truly low-resource languages, and propose a training curriculum fit for cases when both parallel training data and compute resource are lacking, reflecting the reality of…

This paper describes the Microsoft submission to the WMT2018 news translation shared task. We participated in one language direction -- English-German. Our system follows current best-practice and combines state-of-the-art models with new…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-05 Marcin Junczys-Dowmunt