中文
相关论文

相关论文: Rethinking Round-Trip Translation for Machine Tran…

200 篇论文

Neural machine translation (NMT) approaches have improved the state of the art in many machine translation settings over the last couple of years, but they require large amounts of training data to produce sensible output. We demonstrate…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-22 Robert Östling , Jörg Tiedemann

The quality of automatic metrics for machine translation has been increasingly called into question, especially for high-quality systems. This paper demonstrates that, while choice of metric is important, the nature of the references is…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-21 Markus Freitag , David Grangier , Isaac Caswell

While modern machine translation has relied on large parallel corpora, a recent line of work has managed to train Neural Machine Translation (NMT) systems from monolingual corpora only (Artetxe et al., 2018c; Lample et al., 2018). Despite…

计算与语言 · 计算机科学 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

With little to no parallel data available for programming languages, unsupervised methods are well-suited to source code translation. However, the majority of unsupervised machine translation approaches rely on back-translation, a method…

软件工程 · 计算机科学 2022-02-17 Baptiste Roziere , Jie M. Zhang , Francois Charton , Mark Harman , Gabriel Synnaeve , Guillaume Lample

Machine Translation (MT) has the potential to help people overcome language barriers and is widely used in high-stakes scenarios, such as in hospitals. However, in order to use MT reliably and safely, users need to understand when to trust…

人机交互 · 计算机科学 2022-05-17 Wesley Hanwen Deng , Nikita Mehandru , Samantha Robertson , Niloufar Salehi

We present a survey on multilingual neural machine translation (MNMT), which has gained a lot of traction in the recent years. MNMT has been useful in improving translation quality as a result of translation knowledge transfer (transfer…

计算与语言 · 计算机科学 2020-01-08 Raj Dabre , Chenhui Chu , Anoop Kunchukuttan

The goal of universal machine translation is to learn to translate between any pair of languages, given a corpus of paired translated documents for \emph{a small subset} of all pairs of languages. Despite impressive empirical results and an…

机器学习 · 计算机科学 2020-08-12 Han Zhao , Junjie Hu , Andrej Risteski

Back-translation - data augmentation by translating target monolingual data - is a crucial component in modern neural machine translation (NMT). In this work, we reformulate back-translation in the scope of cross-entropy optimization of an…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-19 Miguel Graça , Yunsu Kim , Julian Schamper , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Machine translation (MT) requires a wide range of linguistic capabilities, which current end-to-end models are expected to learn implicitly by observing aligned sentences in bilingual corpora. In this work, we ask: \emph{How well do MT…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-17 Asaf Yehudai , Arie Cattan , Omri Abend , Gabriel Stanovsky

While back-translation is simple and effective in exploiting abundant monolingual corpora to improve low-resource neural machine translation (NMT), the synthetic bilingual corpora generated by NMT models trained on limited authentic…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-04 Shuo Wang , Yang Liu , Chao Wang , Huanbo Luan , Maosong Sun

This paper explores the influence of integrating the purpose of the translation and the target audience into prompts on the quality of translations produced by ChatGPT. Drawing on previous translation studies, industry practices, and ISO…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-22 Masaru Yamada

Neural machine translation (NMT) has progressed rapidly in the past few years, promising improvements and quality translations for different languages. Evaluation of this task is crucial to determine the quality of the translation. Overall,…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-07 Carinne Cherf , Yuval Pinter

Back-translation is an effective strategy to improve the performance of Neural Machine Translation~(NMT) by generating pseudo-parallel data. However, several recent works have found that better translation quality of the pseudo-parallel…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-17 Hieu Pham , Xinyi Wang , Yiming Yang , Graham Neubig

No-resource languages - those with minimal or no digital representation - pose unique challenges for machine translation (MT). Unlike low-resource languages, which rely on limited but existent corpora, no-resource languages often have fewer…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-03 Madhavendra Thakur

Despite impressive empirical successes of neural machine translation (NMT) on standard benchmarks, limited parallel data impedes the application of NMT models to many language pairs. Data augmentation methods such as back-translation make…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-08 Chunting Zhou , Xuezhe Ma , Junjie Hu , Graham Neubig

Recent work on multilingual neural machine translation reported competitive performance with respect to bilingual models and surprisingly good performance even on (zeroshot) translation directions not observed at training time. We…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Quintino F. Lotito , Matteo Negri , Marco Turchi , Marcello Federico

Neural Machine Translation (MT) has radically changed the way systems are developed. A major difference with the previous generation (Phrase-Based MT) is the way monolingual target data, which often abounds, is used in these two paradigms.…

计算与语言 · 计算机科学 2019-03-28 Franck Burlot , François Yvon

Neural Machine Translation (NMT) has seen a tremendous spurt of growth in less than ten years, and has already entered a mature phase. While considered as the most widely used solution for Machine Translation, its performance on…

With the wide application of machine translation, the testing of Machine Translation Systems (MTSs) has attracted much attention. Recent works apply Metamorphic Testing (MT) to address the oracle problem in MTS testing. Existing MT methods…

软件工程 · 计算机科学 2024-07-23 Xiaoyuan Xie , Shuo Jin , Songqiang Chen , Shing-Chi Cheung

Although the parallel corpus has an irreplaceable role in machine translation, its scale and coverage is still beyond the actual needs. Non-parallel corpus resources on the web have an inestimable potential value in machine translation and…

计算与语言 · 计算机科学 2014-05-23 Lijiang Chen