中文
相关论文

相关论文: Machine Translation Robustness to Natural Asemanti…

200 篇论文

This paper is devoted to the prediction of solutions to a stochastic discrete optimization problem. Through an application, we illustrate how we can use a state-of-the-art neural machine translation (NMT) algorithm to predict the solutions…

机器学习 · 计算机科学 2019-10-21 Emma Frejinger , Eric Larsen

Neural Machine Translation (NMT) currently exhibits biases such as producing translations that are too short and overgenerating frequent words, and shows poor robustness to copy noise in training data or domain shift. Recent work has tied…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-19 Mathias Müller , Rico Sennrich

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

Attention mechanism has enhanced state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT) by jointly learning to align and translate. It tends to ignore past alignment information, however, which often leads to over-translation and…

计算与语言 · 计算机科学 2016-08-09 Zhaopeng Tu , Zhengdong Lu , Yang Liu , Xiaohua Liu , Hang Li

Building conversational speech recognition systems for new languages is constrained by the availability of utterances that capture user-device interactions. Data collection is both expensive and limited by the speed of manual transcription.…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-03 Surabhi Punjabi , Harish Arsikere , Sri Garimella

Standard neural machine translation (NMT) is on the assumption that the document-level context is independent. Most existing document-level NMT approaches are satisfied with a smattering sense of global document-level information, while…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-25 Shu Jiang , Rui Wang , Zuchao Li , Masao Utiyama , Kehai Chen , Eiichiro Sumita , Hai Zhao , Bao-liang Lu

Neural Machine Translation (NMT) is a new approach to machine translation that has shown promising results that are comparable to traditional approaches. A significant weakness in conventional NMT systems is their inability to correctly…

计算与语言 · 计算机科学 2015-06-02 Minh-Thang Luong , Ilya Sutskever , Quoc V. Le , Oriol Vinyals , Wojciech Zaremba

Deep neural networks for natural language processing are fragile in the face of adversarial examples -- small input perturbations, like synonym substitution or word duplication, which cause a neural network to change its prediction. We…

机器学习 · 计算机科学 2021-09-08 Yuhao Zhang , Aws Albarghouthi , Loris D'Antoni

Historically, the Natural Language Processing area has been given too much attention by many researchers. One of the main motivation beyond this interest is related to the word prediction problem, which states that given a set words in a…

Multilingual neural machine translation (MNMT) learns to translate multiple language pairs with a single model, potentially improving both the accuracy and the memory-efficiency of deployed models. However, the heavy data imbalance between…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-10 Chunting Zhou , Daniel Levy , Xian Li , Marjan Ghazvininejad , Graham Neubig

In a pipeline speech translation system, automatic speech recognition (ASR) system will transmit errors in recognition to the downstream machine translation (MT) system. A standard machine translation system is usually trained on parallel…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-29 Qiao Cheng , Meiyuan Fang , Yaqian Han , Jin Huang , Yitao Duan

This paper describes NTT's submission to the WMT19 robustness task. This task mainly focuses on translating noisy text (e.g., posts on Twitter), which presents different difficulties from typical translation tasks such as news. Our…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-10 Soichiro Murakami , Makoto Morishita , Tsutomu Hirao , Masaaki Nagata

Recent studies in the field of Machine Translation (MT) and Natural Language Processing (NLP) have shown that existing models amplify biases observed in the training data. The amplification of biases in language technology has mainly been…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-02 Eva Vanmassenhove , Dimitar Shterionov , Matthew Gwilliam

Masked Language Models (MLM) are self-supervised neural networks trained to fill in the blanks in a given sentence with masked tokens. Despite the tremendous success of MLMs for various text based tasks, they are not robust for spoken…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-04 Mahdi Namazifar , Gokhan Tur , Dilek Hakkani Tür

We consider regularized support vector machines (SVMs) and show that they are precisely equivalent to a new robust optimization formulation. We show that this equivalence of robust optimization and regularization has implications for both…

机器学习 · 计算机科学 2010-02-25 Huan Xu , Constantine Caramanis , Shie Mannor

In recent years, Neural Machine Translation (NMT) has achieved notable results in various translation tasks. However, the word-by-word generation manner determined by the autoregressive mechanism leads to high translation latency of the NMT…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-02 Chenze Shao , Yang Feng , Jinchao Zhang , Fandong Meng , Jie Zhou

While end-to-end neural machine translation (NMT) has achieved impressive progress, noisy input usually leads models to become fragile and unstable. Generating adversarial examples as the augmented data has been proved to be useful to…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-25 Juncheng Wan , Jian Yang , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Weinan Zhang , Yong Yu , Zhoujun Li

Mixture models trained via EM are among the simplest, most widely used and well understood latent variable models in the machine learning literature. Surprisingly, these models have been hardly explored in text generation applications such…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-27 Tianxiao Shen , Myle Ott , Michael Auli , Marc'Aurelio Ranzato

Automatic speech translation is sensitive to speech recognition errors, but in a multilingual scenario, the same content may be available in various languages via simultaneous interpreting, dubbing or subtitling. In this paper, we…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-29 Dominik Macháček , Peter Polák , Ondřej Bojar , Raj Dabre

Sentences in a well-formed text are connected to each other via various links to form the cohesive structure of the text. Current neural machine translation (NMT) systems translate a text in a conventional sentence-by-sentence fashion,…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-15 Shaohui Kuang , Deyi Xiong , Weihua Luo , Guodong Zhou