中文
相关论文

相关论文: Understanding and Mitigating the Uncertainty in Ze…

200 篇论文

Document-level neural machine translation (DocNMT) achieves coherent translations by incorporating cross-sentence context. However, for most language pairs there's a shortage of parallel documents, although parallel sentences are readily…

计算与语言 · 计算机科学 2022-05-18 Biao Zhang , Ankur Bapna , Melvin Johnson , Ali Dabirmoghaddam , Naveen Arivazhagan , Orhan Firat

Trainable evaluation metrics for machine translation (MT) exhibit strong correlation with human judgements, but they are often hard to interpret and might produce unreliable scores under noisy or out-of-domain data. Recent work has…

计算与语言 · 计算机科学 2022-12-01 Chrysoula Zerva , Taisiya Glushkova , Ricardo Rei , André F. T. Martins

While achieving state-of-the-art results in multiple tasks and languages, translation-based cross-lingual transfer is often overlooked in favour of massively multilingual pre-trained encoders. Arguably, this is due to its main limitations:…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-26 Edoardo Maria Ponti , Julia Kreutzer , Ivan Vulić , Siva Reddy

Pre-trained multilingual language encoders, such as multilingual BERT and XLM-R, show great potential for zero-shot cross-lingual transfer. However, these multilingual encoders do not precisely align words and phrases across languages.…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Kuan-Hao Huang , Wasi Uddin Ahmad , Nanyun Peng , Kai-Wei Chang

Translation-tailored Large language models (LLMs) exhibit remarkable translation capabilities, even competing with supervised-trained commercial translation systems. However, off-target translation remains an unsolved problem, especially…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-22 Changtong Zan , Liang Ding , Li Shen , Yibing Zhen , Weifeng Liu , Dacheng Tao

A model's capacity to generalize its knowledge to interpret unseen inputs with different characteristics is crucial to build robust and reliable machine learning systems. Language model evaluation tasks lack information metrics about model…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-10 Saksham Bassi , Duygu Ataman , Kyunghyun Cho

Zero-shot cross-lingual transfer is when a multilingual model is trained to perform a task in one language and then is applied to another language. Although the zero-shot cross-lingual transfer approach has achieved success in various…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-30 Tianjian Li , Kenton Murray

Zero-shot cross-lingual transfer by fine-tuning multilingual pretrained models shows promise for low-resource languages, but often suffers from misalignment of internal representations between languages. We hypothesize that even when the…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-18 Ryokan Ri , Shun Kiyono , Sho Takase

Because it is not feasible to collect training data for every language, there is a growing interest in cross-lingual transfer learning. In this paper, we systematically explore zero-shot cross-lingual transfer learning on reading…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-23 Tsung-yuan Hsu , Chi-liang Liu , Hung-yi Lee

Zero-shot In-context learning is the phenomenon where models can perform the task simply given the instructions. However, pre-trained large language models are known to be poorly calibrated for this task. One of the most effective…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-04 Suzanna Sia , Alexandra DeLucia , Kevin Duh

We introduce the task of zero-shot style transfer between different languages. Our training data includes multilingual parallel corpora, but does not contain any parallel sentences between styles, similarly to the recent previous work. We…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-02 Elizaveta Korotkova , Maksym Del , Mark Fishel

We demonstrate the potential of few-shot translation systems, trained with unpaired language data, for both high and low-resource language pairs. We show that with only 5 examples of high-quality translation data shown at inference, a…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-06 Xavier Garcia , Yamini Bansal , Colin Cherry , George Foster , Maxim Krikun , Fangxiaoyu Feng , Melvin Johnson , Orhan Firat

We frame the task of machine translation evaluation as one of scoring machine translation output with a sequence-to-sequence paraphraser, conditioned on a human reference. We propose training the paraphraser as a multilingual NMT system,…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-29 Brian Thompson , Matt Post

Previous works mostly focus on either multilingual or multi-domain aspects of neural machine translation (NMT). This paper investigates whether the domain information can be transferred across languages on the composition of multi-domain…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-24 Thuy-Trang Vu , Shahram Khadivi , Xuanli He , Dinh Phung , Gholamreza Haffari

Recent work in cross-lingual semantic parsing has successfully applied machine translation to localize parsers to new languages. However, these advances assume access to high-quality machine translation systems and word alignment tools. We…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-08 Tom Sherborne , Mirella Lapata

Machine Translation (MT) plays a pivotal role in cross-lingual information access, public policy communication, and equitable knowledge dissemination. However, critical meaning errors, such as factual distortions, intent reversals, or…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-13 Muskaan Chopra , Lorenz Sparrenberg , Rafet Sifa

Neural machine translation~(NMT) is ineffective for zero-resource languages. Recent works exploring the possibility of unsupervised neural machine translation (UNMT) with only monolingual data can achieve promising results. However, there…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-02 Mingxuan Wang , Hongxiao Bai , Hai Zhao , Lei Li

Detecting the translation direction of parallel text has applications for machine translation training and evaluation, but also has forensic applications such as resolving plagiarism or forgery allegations. In this work, we explore an…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-29 Michelle Wastl , Jannis Vamvas , Rico Sennrich

Cross-lingual adaptation with multilingual pre-trained language models (mPTLMs) mainly consists of two lines of works: zero-shot approach and translation-based approach, which have been studied extensively on the sequence-level tasks. We…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-23 Xin Li , Lidong Bing , Wenxuan Zhang , Zheng Li , Wai Lam

Measuring domain relevance of data and identifying or selecting well-fit domain data for machine translation (MT) is a well-studied topic, but denoising is not yet. Denoising is concerned with a different type of data quality and tries to…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-05 Wei Wang , Taro Watanabe , Macduff Hughes , Tetsuji Nakagawa , Ciprian Chelba