中文
相关论文

相关论文: Reducing Position Bias in Simultaneous Machine Tra…

200 篇论文

There has been great progress in improving streaming machine translation, a simultaneous paradigm where the system appends to a growing hypothesis as more source content becomes available. We study a related problem in which revisions to…

计算与语言 · 计算机科学 2020-07-01 Naveen Arivazhagan , Colin Cherry , Wolfgang Macherey , George Foster

One of the most popular methods for context-aware machine translation (MT) is to use separate encoders for the source sentence and context as multiple sources for one target sentence. Recent work has cast doubt on whether these models…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-28 Matīss Rikters , Toshiaki Nakazawa

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-20 Jingjing Huo , Christian Herold , Yingbo Gao , Leonard Dahlmann , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Transfer learning approaches for Neural Machine Translation (NMT) train a NMT model on the assisting-target language pair (parent model) which is later fine-tuned for the source-target language pair of interest (child model), with the…

计算与语言 · 计算机科学 2019-04-11 Rudra Murthy , Anoop Kunchukuttan , Pushpak Bhattacharyya

The ability of generative large language models (LLMs) to perform in-context learning has given rise to a large body of research into how best to prompt models for various natural language processing tasks. In this paper, we focus on…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-02 Armel Zebaze , Benoît Sagot , Rachel Bawden

Attention mechanism, including global attention and local attention, plays a key role in neural machine translation (NMT). Global attention attends to all source words for word prediction. In comparison, local attention selectively looks at…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-20 Kehai Chen , Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Tiejun Zhao

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have achieved notable success in enhancing translation performance by integrating multimodal information. However, existing research primarily focuses on image-guided methods, whose applicability is…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-04 Yexing Du , Youcheng Pan , Zekun Wang , Zheng Chu , Yichong Huang , Kaiyuan Liu , Bo Yang , Yang Xiang , Ming Liu , Bing Qin

Neural machine translation (NMT) approaches have improved the state of the art in many machine translation settings over the last couple of years, but they require large amounts of training data to produce sensible output. We demonstrate…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-22 Robert Östling , Jörg Tiedemann

Neural Machine Translation (NMT) is an end-to-end learning approach for automated translation, with the potential to overcome many of the weaknesses of conventional phrase-based translation systems. Unfortunately, NMT systems are known to…

Simultaneous translation, which translates sentences before they are finished, is useful in many scenarios but is notoriously difficult due to word-order differences. While the conventional seq-to-seq framework is only suitable for…

Current direct speech-to-speech translation methods predominantly employ speech tokens as intermediate representations. However, a single speech token is not dense in semantics, so we generally need multiple tokens to express a complete…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-14 Jianjin Wang , Runsong Zhao , Xiaoqian Liu , Yuan Ge , Ziqiang Xu , Tong Xiao , Shengxiang Gao , Zhengtao Yu , Jingbo Zhu

Simultaneous speech translation (SST) aims to provide real-time translation of spoken language, even before the speaker finishes their sentence. Traditionally, SST has been addressed primarily by cascaded systems that decompose the task…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-18 Peter Polák

Neural Machine Translation (NMT) models are state-of-the-art for machine translation. However, these models are known to have various social biases, especially gender bias. Most of the work on evaluating gender bias in NMT has focused…

计算与语言 · 计算机科学 2024-11-05 Pushpdeep Singh

This study addresses the issue of speaker gender bias in Speech Translation (ST) systems, which can lead to offensive and inaccurate translations. The masculine bias often found in large-scale ST systems is typically perpetuated through…

计算与语言 · 计算机科学 2025-01-13 Shubham Bansal , Vikas Joshi , Harveen Chadha , Rupeshkumar Mehta , Jinyu Li

Objective: Today's neural machine translation (NMT) can achieve near human-level translation quality and greatly facilitates international communications, but the lack of parallel corpora poses a key problem to the development of…

计算与语言 · 计算机科学 2022-02-08 Shengxuan Luo , Huaiyuan Ying , Jiao Li , Sheng Yu

We propose a simple solution to use a single Neural Machine Translation (NMT) model to translate between multiple languages. Our solution requires no change in the model architecture from our base system but instead introduces an artificial…

Human gender bias is reflected in language and text production. Because state-of-the-art machine translation (MT) systems are trained on large corpora of text, mostly generated by humans, gender bias can also be found in MT. For instance…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-27 Jonas-Dario Troles , Ute Schmid

In recent years, several studies on neural machine translation (NMT) have attempted to use document-level context by using a multi-encoder and two attention mechanisms to read the current and previous sentences to incorporate the context of…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-04 Hayahide Yamagishi , Mamoru Komachi

Simultaneous speech-to-speech translation is widely useful but extremely challenging, since it needs to generate target-language speech concurrently with the source-language speech, with only a few seconds delay. In addition, it needs to…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-23 Renjie Zheng , Mingbo Ma , Baigong Zheng , Kaibo Liu , Jiahong Yuan , Kenneth Church , Liang Huang

Neural machine translation (NMT), a new approach to machine translation, has achieved promising results comparable to those of traditional approaches such as statistical machine translation (SMT). Despite its recent success, NMT cannot…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-21 Zi Long , Takehito Utsuro , Tomoharu Mitsuhashi , Mikio Yamamoto