中文
相关论文

相关论文: Can Synthetic Translations Improve Bitext Quality?

200 篇论文

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve translation quality by incorporating information from other modalities, such as vision. Previous MMT systems mainly focus on better access and use of visual information and tend to…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-06 Yaoming Zhu , Zewei Sun , Shanbo Cheng , Luyang Huang , Liwei Wu , Mingxuan Wang

Automatic metrics for evaluating translation quality are typically validated by measuring how well they correlate with human assessments. However, correlation methods tend to capture only the ability of metrics to differentiate between good…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-11 Sweta Agrawal , António Farinhas , Ricardo Rei , André F. T. Martins

Translate-test is a popular technique to improve the performance of multilingual language models. This approach works by translating the input into English using an external machine translation system, and running inference over the…

计算与语言 · 计算机科学 2023-08-03 Julen Etxaniz , Gorka Azkune , Aitor Soroa , Oier Lopez de Lacalle , Mikel Artetxe

Machine Translation (MT) has been widely used for cross-lingual classification, either by translating the test set into English and running inference with a monolingual model (translate-test), or translating the training set into the target…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-24 Mikel Artetxe , Vedanuj Goswami , Shruti Bhosale , Angela Fan , Luke Zettlemoyer

Without real bilingual corpus available, unsupervised Neural Machine Translation (NMT) typically requires pseudo parallel data generated with the back-translation method for the model training. However, due to weak supervision, the pseudo…

计算与语言 · 计算机科学 2019-01-15 Shuo Ren , Zhirui Zhang , Shujie Liu , Ming Zhou , Shuai Ma

While a source sentence can be translated in many ways, most machine translation (MT) models are trained with only a single reference. Previous work has shown that using synthetic paraphrases can improve MT. This paper investigates best…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-27 Si Wu , John Wieting , David A. Smith

Despite the recent success of automatic metrics for assessing translation quality, their application in evaluating the quality of machine-translated chats has been limited. Unlike more structured texts like news, chat conversations are…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-14 Sweta Agrawal , Amin Farajian , Patrick Fernandes , Ricardo Rei , André F. T. Martins

While it has been shown that Neural Machine Translation (NMT) is highly sensitive to noisy parallel training samples, prior work treats all types of mismatches between source and target as noise. As a result, it remains unclear how samples…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-01 Eleftheria Briakou , Marine Carpuat

Machine Translation (MT) is usually viewed as a one-shot process that generates the target language equivalent of some source text from scratch. We consider here a more general setting which assumes an initial target sequence, that must be…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-25 Jitao Xu , Josep Crego , François Yvon

Back-translation (BT) has become one of the de facto components in unsupervised neural machine translation (UNMT), and it explicitly makes UNMT have translation ability. However, all the pseudo bi-texts generated by BT are treated equally…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-24 Jinliang Lu , Jiajun Zhang

It has been shown that the performance of neural machine translation (NMT) drops starkly in low-resource conditions, often requiring large amounts of auxiliary data to achieve competitive results. An effective method of generating auxiliary…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-06 Lidia Kidane , Sachin Kumar , Yulia Tsvetkov

Automatic evaluation on low-resource language translation suffers from a deficiency of parallel corpora. Round-trip translation could be served as a clever and straightforward technique to alleviate the requirement of the parallel…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-16 Terry Yue Zhuo , Qiongkai Xu , Xuanli He , Trevor Cohn

Character-based neural machine translation (NMT) models alleviate out-of-vocabulary issues, learn morphology, and move us closer to completely end-to-end translation systems. Unfortunately, they are also very brittle and easily falter when…

计算与语言 · 计算机科学 2018-02-27 Yonatan Belinkov , Yonatan Bisk

Synthetic data augmentation via large language models (LLMs) allows researchers to leverage additional training data, thus enhancing the performance of downstream tasks, especially when real-world data is scarce. However, the generated data…

机器学习 · 计算机科学 2025-03-25 Hsun-Yu Kuo , Yin-Hsiang Liao , Yu-Chieh Chao , Wei-Yun Ma , Pu-Jen Cheng

Recent studies have shown that Large Language Models (LLMs) struggle to accurately retrieve information and maintain reasoning capabilities when processing long-context inputs. To address these limitations, we propose a finetuning approach…

机器学习 · 计算机科学 2024-10-15 Zheyang Xiong , Vasilis Papageorgiou , Kangwook Lee , Dimitris Papailiopoulos

Even with the latest developments in deep learning and large-scale language modeling, the task of machine translation (MT) of low-resource languages remains a challenge. Neural MT systems can be trained in an unsupervised way without any…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-24 Ivana Kvapilíková , Ondřej Bojar

The performance of Neural Machine Translation (NMT) systems often suffers in low-resource scenarios where sufficiently large-scale parallel corpora cannot be obtained. Pre-trained word embeddings have proven to be invaluable for improving…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-19 Ye Qi , Devendra Singh Sachan , Matthieu Felix , Sarguna Janani Padmanabhan , Graham Neubig

Natural Language Processing (NLP) relies heavily on training data. Transformers, as they have gotten bigger, have required massive amounts of training data. To satisfy this requirement, text augmentation should be looked at as a way to…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-17 Matthew Ciolino , David Noever , Josh Kalin

Data augmentation is an effective performance enhancement in neural machine translation (NMT) by generating additional bilingual data. In this paper, we propose a novel data augmentation enhancement strategy for neural machine translation.…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-30 Sufeng Duan , Hai Zhao , Dongdong Zhang , Rui Wang

Large-scale generative models show an impressive ability to perform a wide range of Natural Language Processing (NLP) tasks using in-context learning, where a few examples are used to describe a task to the model. For Machine Translation…

计算与语言 · 计算机科学 2022-12-06 Sweta Agrawal , Chunting Zhou , Mike Lewis , Luke Zettlemoyer , Marjan Ghazvininejad