中文
相关论文

相关论文: On the Relation between Syntactic Divergence and Z…

200 篇论文

Recent complementary strands of research have shown that leveraging information on the data source through encoding their properties into embeddings can lead to performance increase when training a single model on heterogeneous data…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-08 Rob van der Goot , Ahmet Üstün , Barbara Plank

Cross-lingual transfer is an effective way to build syntactic analysis tools in low-resource languages. However, transfer is difficult when transferring to typologically distant languages, especially when neither annotated target data nor…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-30 Junxian He , Zhisong Zhang , Taylor Berg-Kirkpatrick , Graham Neubig

Recent work on multilingual neural machine translation reported competitive performance with respect to bilingual models and surprisingly good performance even on (zeroshot) translation directions not observed at training time. We…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Quintino F. Lotito , Matteo Negri , Marco Turchi , Marcello Federico

Zero-shot neural machine translation is an attractive goal because of the high cost of obtaining data and building translation systems for new translation directions. However, previous papers have reported mixed success in zero-shot…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-04 Annette Rios , Mathias Müller , Rico Sennrich

Low-resource machine translation requires methods that differ from those used for high-resource languages. This paper proposes a novel in-context learning approach to support low-resource machine translation of the Coptic language to…

计算与语言 · 计算机科学 2026-05-28 Abhishek Purushothama , Emma Thronson , Alexia Guo , Amir Zeldes

Speech Translation (ST) is the task of translating speech in one language into text in another language. Traditional cascaded approaches for ST, using Automatic Speech Recognition (ASR) and Machine Translation (MT) systems, are prone to…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-14 Tu Anh Dinh

Syntactic parsing is a highly linguistic processing task whose parser requires training on treebanks from the expensive human annotation. As it is unlikely to obtain a treebank for every human language, in this work, we propose an effective…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-26 Kailai Sun , Zuchao Li , Hai Zhao

Massively Multilingual Transformer based Language Models have been observed to be surprisingly effective on zero-shot transfer across languages, though the performance varies from language to language depending on the pivot language(s) used…

计算与语言 · 计算机科学 2022-05-13 Kabir Ahuja , Shanu Kumar , Sandipan Dandapat , Monojit Choudhury

Despite their success, large pre-trained multilingual models have not completely alleviated the need for labeled data, which is cumbersome to collect for all target languages. Zero-shot cross-lingual transfer is emerging as a practical…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-01 Iulia Turc , Kenton Lee , Jacob Eisenstein , Ming-Wei Chang , Kristina Toutanova

While LLMs excel in zero-shot tasks, their performance in linguistic challenges like syntactic parsing has been less scrutinized. This paper studies state-of-the-art open-weight LLMs on the task by comparing them to baselines that do not…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-03 Ana Ezquerro , Carlos Gómez-Rodríguez , David Vilares

An important concern in training multilingual neural machine translation (NMT) is to translate between language pairs unseen during training, i.e zero-shot translation. Improving this ability kills two birds with one stone by providing an…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-21 Ngoc-Quan Pham , Jan Niehues , Thanh-Le Ha , Alex Waibel

Building a semantic parser quickly in a new domain is a fundamental challenge for conversational interfaces, as current semantic parsers require expensive supervision and lack the ability to generalize to new domains. In this paper, we…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-25 Jonathan Herzig , Jonathan Berant

We cast a suite of information extraction tasks into a text-to-triple translation framework. Instead of solving each task relying on task-specific datasets and models, we formalize the task as a translation between task-specific input text…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-24 Chenguang Wang , Xiao Liu , Zui Chen , Haoyun Hong , Jie Tang , Dawn Song

Recent advances in training multilingual language models on large datasets seem to have shown promising results in knowledge transfer across languages and achieve high performance on downstream tasks. However, we question to what extent the…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-06 Sara Rajaee , Christof Monz

We describe a cross-lingual adaptation method based on syntactic parse trees obtained from the Universal Dependencies (UD), which are consistent across languages, to develop classifiers in low-resource languages. The idea of UD parsing is…

计算与语言 · 计算机科学 2020-03-31 Nasrin Taghizadeh , Heshaam Faili

Recent work by S{\o}gaard (2020) showed that, treebank size aside, overlap between training and test graphs (termed leakage) explains more of the observed variation in dependency parsing performance than other explanations. In this work we…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-25 Nathaniel Krasner , Miriam Wanner , Antonios Anastasopoulos

Zero-shot cross-lingual transfer is promising, however has been shown to be sub-optimal, with inferior transfer performance across low-resource languages. In this work, we envision languages as domains for improving zero-shot transfer by…

计算与语言 · 计算机科学 2023-03-07 Shanu Kumar , Abbaraju Soujanya , Sandipan Dandapat , Sunayana Sitaram , Monojit Choudhury

Zero-shot translation, directly translating between language pairs unseen in training, is a promising capability of multilingual neural machine translation (NMT). However, it usually suffers from capturing spurious correlations between the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Weizhi Wang , Zhirui Zhang , Yichao Du , Boxing Chen , Jun Xie , Weihua Luo

This paper investigates the impact of data volume and the use of similar languages on transfer learning in a machine translation task. We find out that having more data generally leads to better performance, as it allows the model to learn…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-02 Juuso Eronen , Michal Ptaszynski , Karol Nowakowski , Zheng Lin Chia , Fumito Masui

Despite the surging demands for multilingual task-oriented dialog systems (e.g., Alexa, Google Home), there has been less research done in multilingual or cross-lingual scenarios. Hence, we propose a zero-shot adaptation of task-oriented…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-12 Zihan Liu , Jamin Shin , Yan Xu , Genta Indra Winata , Peng Xu , Andrea Madotto , Pascale Fung