中文
相关论文

相关论文: Addressing the Vulnerability of NMT in Input Pertu…

200 篇论文

Small perturbations in the input can severely distort intermediate representations and thus impact translation quality of neural machine translation (NMT) models. In this paper, we propose to improve the robustness of NMT models with…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-17 Yong Cheng , Zhaopeng Tu , Fandong Meng , Junjie Zhai , Yang Liu

Neural Machine Translation (NMT) models have been proved strong when translating clean texts, but they are very sensitive to noise in the input. Improving NMT models robustness can be seen as a form of "domain" adaption to noise. The…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-12 Zhenhao Li , Lucia Specia

Neural machine translation (NMT) often suffers from the vulnerability to noisy perturbations in the input. We propose an approach to improving the robustness of NMT models, which consists of two parts: (1) attack the translation model with…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-07 Yong Cheng , Lu Jiang , Wolfgang Macherey

Character-based neural machine translation (NMT) models alleviate out-of-vocabulary issues, learn morphology, and move us closer to completely end-to-end translation systems. Unfortunately, they are also very brittle and easily falter when…

计算与语言 · 计算机科学 2018-02-27 Yonatan Belinkov , Yonatan Bisk

Neural machine translation (NMT) is notoriously sensitive to noises, but noises are almost inevitable in practice. One special kind of noise is the homophone noise, where words are replaced by other words with similar pronunciations. We…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-05 Hairong Liu , Mingbo Ma , Liang Huang , Hao Xiong , Zhongjun He

Neural Machine Translation (NMT) models are sensitive to small perturbations in the input. Robustness to such perturbations is typically measured using translation quality metrics such as BLEU on the noisy input. This paper proposes…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-05 Xing Niu , Prashant Mathur , Georgiana Dinu , Yaser Al-Onaizan

Neural Machine Translation (NMT) has reached a level of maturity to be recognized as the premier method for the translation between different languages and aroused interest in different research areas, including software engineering. A key…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-31 Pietro Liguori , Cristina Improta , Simona De Vivo , Roberto Natella , Bojan Cukic , Domenico Cotroneo

Although neural machine translation (NMT) has achieved impressive progress recently, it is usually trained on the clean parallel data set and hence cannot work well when the input sentence is the production of the automatic speech…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-05 Xiang Li , Haiyang Xue , Wei Chen , Yang Liu , Yang Feng , Qun Liu

Neural machine translation (MT) models achieve strong results across a variety of settings, but it is widely believed that they are highly sensitive to "noisy" inputs, such as spelling errors, abbreviations, and other formatting issues. In…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-06 Ben Peters , André F. T. Martins

Transformers (Vaswani et al., 2017) have brought a remarkable improvement in the performance of neural machine translation (NMT) systems but they could be surprisingly vulnerable to noise. In this work, we try to investigate how noise…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Peyman Passban , Puneeth S. M. Saladi , Qun Liu

Neural Machine Translation models are sensitive to noise in the input texts, such as misspelled words and ungrammatical constructions. Existing robustness techniques generally fail when faced with unseen types of noise and their performance…

计算与语言 · 计算机科学 2022-05-03 Zhenhao Li , Marek Rei , Lucia Specia

Modern Machine Translation (MT) systems perform consistently well on clean, in-domain text. However most human generated text, particularly in the realm of social media, is full of typos, slang, dialect, idiolect and other noise which can…

计算与语言 · 计算机科学 2019-04-12 Vaibhav Vaibhav , Sumeet Singh , Craig Stewart , Graham Neubig

Unsupervised neural machine translation (UNMT) has recently attracted great interest in the machine translation community. The main advantage of the UNMT lies in its easy collection of required large training text sentences while with only…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-04 Haipeng Sun , Rui Wang , Kehai Chen , Xugang Lu , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Tiejun Zhao

In this paper, we propose a robust neural machine translation (NMT) framework. The framework consists of a homophone noise detector and a syllable-aware NMT model to homophone errors. The detector identifies potential homophone errors in a…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-16 Wenjie Qin , Xiang Li , Yuhui Sun , Deyi Xiong , Jianwei Cui , Bin Wang

Neural machine translation models have shown to achieve high quality when trained and fed with well structured and punctuated input texts. Unfortunately, the latter condition is not met in spoken language translation, where the input is…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-24 Mattia Antonino Di Gangi , Robert Enyedi , Alessandra Brusadin , Marcello Federico

Neural Machine Translation (NMT) models have demonstrated strong state of the art performance on translation tasks where well-formed training and evaluation data are provided, but they remain sensitive to inputs that include errors of…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-22 Daniel Li , Te I , Naveen Arivazhagan , Colin Cherry , Dirk Padfield

Neural Machine Translation (NMT) systems are known to degrade when confronted with noisy data, especially when the system is trained only on clean data. In this paper, we show that augmenting training data with sentences containing…

计算与语言 · 计算机科学 2019-03-13 Antonios Anastasopoulos , Alison Lui , Toan Nguyen , David Chiang

Rapid progress in Neural Machine Translation (NMT) systems over the last few years has been driven primarily towards improving translation quality, and as a secondary focus, improved robustness to input perturbations (e.g. spelling and…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-16 Prasanna Parthasarathi , Koustuv Sinha , Joelle Pineau , Adina Williams

Although end-to-end Neural Machine Translation (NMT) has achieved remarkable progress in the past two years, it suffers from a major drawback: translations generated by NMT systems often lack of adequacy. It has been widely observed that…

计算与语言 · 计算机科学 2016-11-22 Zhaopeng Tu , Yang Liu , Lifeng Shang , Xiaohua Liu , Hang Li

Neural Machine Translation (NMT) has shown drastic improvement in its quality when translating clean input, such as text from the news domain. However, existing studies suggest that NMT still struggles with certain kinds of input with…

计算与语言 · 计算机科学 2026-04-29 Ryo Fujii , Masato Mita , Kaori Abe , Kazuaki Hanawa , Makoto Morishita , Jun Suzuki , Kentaro Inui
‹ 上一页 1 2 3 10 下一页 ›