中文
相关论文

相关论文: Synthetic Source Language Augmentation for Colloqu…

200 篇论文

Neural Machine Translation (NMT) generates target words sequentially in the way of predicting the next word conditioned on the context words. At training time, it predicts with the ground truth words as context while at inference it has to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-18 Wen Zhang , Yang Feng , Fandong Meng , Di You , Qun Liu

A neural machine translation (NMT) system is expensive to train, especially with high-resource settings. As the NMT architectures become deeper and wider, this issue gets worse and worse. In this paper, we aim to improve the efficiency of…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-04 Xuebo Liu , Houtim Lai , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

In neural machine translation (NMT), generation of a target word depends on both source and target contexts. We find that source contexts have a direct impact on the adequacy of a translation while target contexts affect the fluency.…

计算与语言 · 计算机科学 2017-03-09 Zhaopeng Tu , Yang Liu , Zhengdong Lu , Xiaohua Liu , Hang Li

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

Document-level machine translation manages to outperform sentence level models by a small margin, but have failed to be widely adopted. We argue that previous research did not make a clear use of the global context, and propose a new…

计算与语言 · 计算机科学 2020-09-10 Zaixiang Zheng , Xiang Yue , Shujian Huang , Jiajun Chen , Alexandra Birch

It has been shown that the performance of neural machine translation (NMT) drops starkly in low-resource conditions, often requiring large amounts of auxiliary data to achieve competitive results. An effective method of generating auxiliary…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-06 Lidia Kidane , Sachin Kumar , Yulia Tsvetkov

Multi-source translation is an approach to exploit multiple inputs (e.g. in two different languages) to increase translation accuracy. In this paper, we examine approaches for multi-source neural machine translation (NMT) using an…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-11 Yuta Nishimura , Katsuhito Sudoh , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

We propose a novel language-independent approach for improving machine translation for resource-poor languages by exploiting their similarity to resource-rich ones. More precisely, we improve the translation from a resource-poor source…

计算与语言 · 计算机科学 2014-01-28 Preslav Ivanov Nakov , Hwee Tou Ng

Large Language Models (LLMs) are increasingly being used to generate synthetic data for training and evaluating models. However, it is unclear whether they can generate a good quality of question answering (QA) dataset that incorporates…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-08 Rifki Afina Putri , Faiz Ghifari Haznitrama , Dea Adhista , Alice Oh

Pronoun translation is a longstanding challenge in neural machine translation (NMT), often requiring inter-sentential context to ensure linguistic accuracy. To address this, we introduce ProNMT, a novel framework designed to enhance pronoun…

计算与语言 · 计算机科学 2025-01-07 Harshit Dhankhar , Baban Gain , Asif Ekbal , Yogesh Mani Tripathi

Neural Machine Translation (NMT) approaches employing monolingual data are showing steady improvements in resource rich conditions. However, evaluations using real-world low-resource languages still result in unsatisfactory performance.…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-11 Surafel M. Lakew , Matteo Negri , Marco Turchi

While end-to-end neural machine translation (NMT) has made remarkable progress recently, it still suffers from the data scarcity problem for low-resource language pairs and domains. In this paper, we propose a method for zero-resource NMT…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-03 Yun Chen , Yang Liu , Yong Cheng , Victor O. K. Li

The Neural Machine Translation (NMT) model is essentially a joint language model conditioned on both the source sentence and partial translation. Therefore, the NMT model naturally involves the mechanism of the Language Model (LM) that…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-01 Mengqi Miao , Fandong Meng , Yijin Liu , Xiao-Hua Zhou , Jie Zhou

Starting from the 1950s, Machine Translation (MT) was challenged by different scientific solutions, which included rule-based methods, example-based and statistical models (SMT), to hybrid models, and very recent years the neural models…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-07 Lifeng Han , Serge Gladkoff

Simultaneous machine translation (SimulMT) models start translation before the end of the source sentence, making the translation monotonically aligned with the source sentence. However, the general full-sentence translation test set is…

计算与语言 · 计算机科学 2023-03-14 Mengge Liu , Wen Zhang , Xiang Li , Jian Luan , Bin Wang , Yuhang Guo , Shuoying Chen

A great proportion of sequence-to-sequence (Seq2Seq) models for Neural Machine Translation (NMT) adopt Recurrent Neural Network (RNN) to generate translation word by word following a sequential order. As the studies of linguistics have…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-14 Junyang Lin , Xu Sun , Xuancheng Ren , Shuming Ma , Jinsong Su , Qi Su

Neural Machine Translation (NMT) has obtained state-of-the art performance for several language pairs, while only using parallel data for training. Target-side monolingual data plays an important role in boosting fluency for phrase-based…

计算与语言 · 计算机科学 2016-06-06 Rico Sennrich , Barry Haddow , Alexandra Birch

The inherent nature of social media posts, characterized by the freedom of language use with a disjointed array of diverse opinions and topics, poses significant challenges to downstream NLP tasks such as comment clustering, comment…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-30 Longyin Zhang , Bowei Zou , Ai Ti Aw

Currently, text-to-image synthesis uses text encoder and image generator architecture. Research on this topic is challenging. This is because of the domain gap between natural language and vision. Nowadays, most research on this topic only…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2023-03-28 Made Raharja Surya Mahadi , Nugraha Priya Utama