相关论文: Volctrans Parallel Corpus Filtering System for WMT…

Word2Vec is a prominent model for natural language processing (NLP) tasks. Similar inspiration is found in distributed embeddings for new state-of-the-art (SotA) deep neural networks. However, wrong combination of hyper-parameters can…

Cross-lingual cross-modal retrieval has garnered increasing attention recently, which aims to achieve the alignment between vision and target language (V-T) without using any annotated V-T data pairs. Current methods employ machine…

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance on a wide range of natural language processing (NLP) tasks, primarily through in-context learning (ICL). In ICL, the LLM is provided with examples that represent a given…

Due to the scarcity of part-of-speech annotated data, existing studies on low-resource languages typically adopt unsupervised approaches for POS tagging. Among these, POS tag projection with word alignment method transfers POS tags from a…

Recent studies have highlighted the potential of exploiting parallel corpora to enhance multilingual large language models, improving performance in both bilingual tasks, e.g., machine translation, and general-purpose tasks, e.g., text…

In recent years, the growing ubiquity of Internet memes on social media platforms, such as Facebook, Instagram, and Twitter, has become a topic of immense interest. However, the classification and recognition of memes is much more…

Document alignment is necessary for the hierarchical mining (Ba\~n\'on et al., 2020; Morishita et al., 2022), which aligns documents across source and target languages within the same web domain. Several high precision sentence…

We describe the Universitat d'Alacant submissions to the word- and sentence-level machine translation (MT) quality estimation (QE) shared task at WMT 2018. Our approach to word-level MT QE builds on previous work to mark the words in the…

We present the MULTISEM systems submitted to SemEval 2020 Task 3: Graded Word Similarity in Context (GWSC). We experiment with injecting semantic knowledge into pre-trained BERT models through fine-tuning on lexical semantic tasks related…

Indian language machine translation performance is hampered due to the lack of large scale multi-lingual sentence aligned corpora and robust benchmarks. Through this paper, we provide and analyse an automated framework to obtain such a…

Metrics for measuring the comparability of corpora or texts need to be developed and evaluated systematically. Applications based on a corpus, such as training Statistical MT systems in specialised narrow domains, require finding a…

Recent work in simultaneous machine translation is often trained with conventional full sentence translation corpora, leading to either excessive latency or necessity to anticipate as-yet-unarrived words, when dealing with a language pair…

Quality Estimation (QE) models have the potential to change how we evaluate and maybe even train machine translation models. However, these models still lack the robustness to achieve general adoption. We show that State-of-the-art QE…

This study investigates machine translation between related languages i.e., languages within the same family that share linguistic characteristics such as word order and lexical similarity. Machine translation through few-shot prompting…

Using only image-sentence pairs, weakly-supervised visual-textual grounding aims to learn region-phrase correspondences of the respective entity mentions. Compared to the supervised approach, learning is more difficult since bounding boxes…

The field of cross-lingual sentence embeddings has recently experienced significant advancements, but research concerning low-resource languages has lagged due to the scarcity of parallel corpora. This paper shows that cross-lingual word…

Using crowdsourcing, we collected more than 10,000 URL pairs (parallel top page pairs) of bilingual websites that contain parallel documents and created a Japanese-Chinese parallel corpus of 4.6M sentence pairs from these websites. We used…

Parallelism is a ubiquitous method for accelerating machine learning algorithms. However, theoretical analysis of parallel learning is usually done in an algorithm- and protocol-specific setting, giving little insight about how changes in…

This paper describes my submission to the Polarization Shared Task at SemEval-2025, which addresses polarization detection and classification in social media text. I develop Transformer-based systems for English and Swahili across three…

How to achieve neural machine translation with limited parallel data? Existing techniques often rely on large-scale monolingual corpora, which is impractical for some low-resource languages. In this paper, we turn to connect several…