中文
相关论文

相关论文: TransQuest at WMT2020: Sentence-Level Direct Asses…

200 篇论文

Weakly-supervised table question-answering(TableQA) models have achieved state-of-art performance by using pre-trained BERT transformer to jointly encoding a question and a table to produce structured query for the question. However, in…

Quality Estimation (QE) is the task of predicting the quality of Machine Translation (MT) system output, without using any gold-standard translation references. State-of-the-art QE models are supervised: they require human-labeled quality…

计算与语言 · 计算机科学 2023-07-14 Tu Anh Dinh , Jan Niehues

This paper describes the University of Sydney's submission of the WMT 2019 shared news translation task. We participated in the Finnish$\rightarrow$English direction and got the best BLEU(33.0) score among all the participants. Our system…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-02 Liang Ding , Dacheng Tao

We present the joint contribution of Unbabel and Instituto Superior T\'ecnico to the WMT 2023 Shared Task on Quality Estimation (QE). Our team participated on all tasks: sentence- and word-level quality prediction (task 1) and fine-grained…

Neural machine translation systems estimate probabilities of target sentences given source sentences, yet these estimates may not align with human preferences. This work introduces QE-fusion, a method that synthesizes translations using a…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-07 Giorgos Vernikos , Andrei Popescu-Belis

This paper describes DiDi AI Labs' submission to the WMT2020 news translation shared task. We participate in the translation direction of Chinese->English. In this direction, we use the Transformer as our baseline model, and integrate…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-19 Tanfang Chen , Weiwei Wang , Wenyang Wei , Xing Shi , Xiangang Li , Jieping Ye , Kevin Knight

Current Machine Translation (MT) systems achieve very good results on a growing variety of language pairs and datasets. However, they are known to produce fluent translation outputs that can contain important meaning errors, thus…

The 2019 WMT Biomedical translation task involved translating Medline abstracts. We approached this using transfer learning to obtain a series of strong neural models on distinct domains, and combining them into multi-domain ensembles. We…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-14 Danielle Saunders , Felix Stahlberg , Bill Byrne

This paper presents the JHU-Microsoft joint submission for WMT 2021 quality estimation shared task. We only participate in Task 2 (post-editing effort estimation) of the shared task, focusing on the target-side word-level quality…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-21 Shuoyang Ding , Marcin Junczys-Dowmunt , Matt Post , Christian Federmann , Philipp Koehn

General Large Language Models (LLMs) excel in reasoning, but those enhanced for translation struggle with reasoning tasks. To address this, we propose a novel translationenhanced recipe that begins with instruct models and applies…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-13 Changjiang Gao , Zixian Huang , Jingyang Gong , Shujian Huang , Lei Li , Fei Yuan

Word-level quality estimation (WQE) aims to automatically identify fine-grained error spans in machine-translated outputs and has found many uses, including assisting translators during post-editing. Modern WQE techniques are often…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-18 Gabriele Sarti , Vilém Zouhar , Malvina Nissim , Arianna Bisazza

Machine Translation Quality Estimation (MTQE) is the task of estimating the quality of machine-translated text in real time without the need for reference translations, which is of great importance for the development of MT. After two…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-29 Haofei Zhao , Yilun Liu , Shimin Tao , Weibin Meng , Yimeng Chen , Xiang Geng , Chang Su , Min Zhang , Hao Yang

Despite the steady progress in machine translation evaluation, existing automatic metrics struggle to capture how well meaning is preserved beyond sentence boundaries. We posit that reliance on a single intrinsic quality score, trained to…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-12 Patrick Fernandes , Sweta Agrawal , Emmanouil Zaranis , André F. T. Martins , Graham Neubig

In this paper, we describe our end-to-end multilingual speech translation system submitted to the IWSLT 2021 evaluation campaign on the Multilingual Speech Translation shared task. Our system is built by leveraging transfer learning across…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-17 Yun Tang , Hongyu Gong , Xian Li , Changhan Wang , Juan Pino , Holger Schwenk , Naman Goyal

Quality estimation (QE) is the task of automatically evaluating the quality of translations without human-translated references. Calculating BLEU between the input sentence and round-trip translation (RTT) was once considered as a metric…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-30 Jihyung Moon , Hyunchang Cho , Eunjeong L. Park

Machine Translation (MT) and Quality Estimation (QE) perform well in general domains but degrade under domain mismatch. This dissertation studies how to adapt MT and QE systems to specialized domains through a set of data-focused…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-27 Javad Pourmostafa Roshan Sharami

In this paper, we describe our system for Task 4 of SemEval 2020, which involves differentiating between natural language statements that confirm to common sense and those that do not. The organizers propose three subtasks - first,…

计算与语言 · 计算机科学 2020-07-23 Soumya Ranjan Dash , Sandeep Routray , Prateek Varshney , Ashutosh Modi

Translation Quality Estimation is critical to reducing post-editing efforts in machine translation and to cross-lingual corpus cleaning. As a research problem, quality estimation (QE) aims to directly estimate the quality of translation in…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-06 Mingjun Zhao , Haijiang Wu , Di Niu , Zixuan Wang , Xiaoli Wang

This paper describes the participation of QUST_NLP in the SemEval-2025 Task 7. We propose a three-stage retrieval framework specifically designed for fact-checked claim retrieval. Initially, we evaluate the performance of several retrieval…

信息检索 · 计算机科学 2025-06-24 Youzheng Liu , Jiyan Liu , Xiaoman Xu , Taihang Wang , Yimin Wang , Ye Jiang

In this work, we present our approach for solving the SemEval 2021 Task 2: Multilingual and Cross-lingual Word-in-Context Disambiguation (MCL-WiC). The task is a sentence pair classification problem where the goal is to detect whether a…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-06 Rohan Gupta , Jay Mundra , Deepak Mahajan , Ashutosh Modi