中文
相关论文

相关论文: Iterative Domain-Repaired Back-Translation

200 篇论文

Previous works mostly focus on either multilingual or multi-domain aspects of neural machine translation (NMT). This paper investigates whether the domain information can be transferred across languages on the composition of multi-domain…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-24 Thuy-Trang Vu , Shahram Khadivi , Xuanli He , Dinh Phung , Gholamreza Haffari

Back-translation - data augmentation by translating target monolingual data - is a crucial component in modern neural machine translation (NMT). In this work, we reformulate back-translation in the scope of cross-entropy optimization of an…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-19 Miguel Graça , Yunsu Kim , Julian Schamper , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Conventional retrieval-augmented neural machine translation (RANMT) systems leverage bilingual corpora, e.g., translation memories (TMs). Yet, in many settings, monolingual corpora in the target language are often available. This work…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-02 Maxime Bouthors , Josep Crego , François Yvon

Leveraging synthetically rendered data offers great potential to improve monocular depth estimation and other geometric estimation tasks, but closing the synthetic-real domain gap is a non-trivial and important task. While much recent work…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2020-06-26 Yunhan Zhao , Shu Kong , Daeyun Shin , Charless Fowlkes

This paper describes the machine translation system developed jointly by Baidu Research and Oregon State University for WMT 2019 Machine Translation Robustness Shared Task. Translation of social media is a very challenging problem, since…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-25 Renjie Zheng , Hairong Liu , Mingbo Ma , Baigong Zheng , Liang Huang

It has been shown that the performance of neural machine translation (NMT) drops starkly in low-resource conditions, often requiring large amounts of auxiliary data to achieve competitive results. An effective method of generating auxiliary…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-06 Lidia Kidane , Sachin Kumar , Yulia Tsvetkov

Neural machine translation often adopts the fine-tuning approach to adapt to specific domains. However, nonrestricted fine-tuning can easily degrade on the general domain and over-fit to the target domain. To mitigate the issue, we propose…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-29 Jianze Liang , Chengqi Zhao , Mingxuan Wang , Xipeng Qiu , Lei Li

Machine Translation (MT) and Quality Estimation (QE) perform well in general domains but degrade under domain mismatch. This dissertation studies how to adapt MT and QE systems to specialized domains through a set of data-focused…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-27 Javad Pourmostafa Roshan Sharami

End-to-End Speech Translation (E2E-ST) has received increasing attention due to the potential of its less error propagation, lower latency, and fewer parameters. However, the effectiveness of neural-based approaches to this task is severely…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-07 Yichao Du , Weizhi Wang , Zhirui Zhang , Boxing Chen , Tong Xu , Jun Xie , Enhong Chen

Neural Machine Translation (NMT) has obtained state-of-the art performance for several language pairs, while only using parallel data for training. Target-side monolingual data plays an important role in boosting fluency for phrase-based…

计算与语言 · 计算机科学 2016-06-06 Rico Sennrich , Barry Haddow , Alexandra Birch

Back translation, as a technique for extending a dataset, is widely used by researchers in low-resource language translation tasks. It typically translates from the target to the source language to ensure high-quality translation results.…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-23 Hengjie Liu , Ruibo Hou , Yves Lepage

Without real bilingual corpus available, unsupervised Neural Machine Translation (NMT) typically requires pseudo parallel data generated with the back-translation method for the model training. However, due to weak supervision, the pseudo…

计算与语言 · 计算机科学 2019-01-15 Shuo Ren , Zhirui Zhang , Shujie Liu , Ming Zhou , Shuai Ma

We propose a simple domain adaptation method for neural networks in a supervised setting. Supervised domain adaptation is a way of improving the generalization performance on the target domain by using the source domain dataset, assuming…

计算与语言 · 计算机科学 2016-07-05 Yusuke Watanabe , Kazuma Hashimoto , Yoshimasa Tsuruoka

Neural Machine Translation (NMT) models for low-resource languages suffer significant performance degradation under domain shift. We quantify this challenge using Dhao, an indigenous language of Eastern Indonesia with no digital footprint…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-17 David Samuel Setiawan , Raphaël Merx , Jey Han Lau

Monolingual data has been demonstrated to be helpful in improving the translation quality of neural machine translation (NMT). The current methods stay at the usage of word-level knowledge, such as generating synthetic parallel data or…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-22 Rongxiang Weng , Heng Yu , Shujian Huang , Weihua Luo , Jiajun Chen

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

We present META-MT, a meta-learning approach to adapt Neural Machine Translation (NMT) systems in a few-shot setting. META-MT provides a new approach to make NMT models easily adaptable to many target domains with the minimal amount of…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-07 Amr Sharaf , Hany Hassan , Hal Daumé

Neural Machine Translation has achieved state-of-the-art performance for several language pairs using a combination of parallel and synthetic data. Synthetic data is often generated by back-translating sentences randomly sampled from…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-24 Marzieh Fadaee , Christof Monz

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

计算与语言 · 计算机科学 2024-01-29 Yasmin Moslem

Current generative-based dialogue systems are data-hungry and fail to adapt to new unseen domains when only a small amount of target data is available. Additionally, in real-world applications, most domains are underrepresented, so there is…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-23 Rui Ribeiro , Alberto Abad , José Lopes