中文
相关论文

相关论文: Target Conditioning for One-to-Many Generation

200 篇论文

Although many context-aware neural machine translation models have been proposed to incorporate contexts in translation, most of those models are trained end-to-end on parallel documents aligned in sentence-level. Because only a few domains…

计算与语言 · 计算机科学 2021-11-16 Amane Sugiyama , Naoki Yoshinaga

Neural machine translation (NMT), a new approach to machine translation, has achieved promising results comparable to those of traditional approaches such as statistical machine translation (SMT). Despite its recent success, NMT cannot…

计算与语言 · 计算机科学 2017-09-07 Zi Long , Ryuichiro Kimura , Takehito Utsuro , Tomoharu Mitsuhashi , Mikio Yamamoto

Despite impressive progress in high-resource settings, Neural Machine Translation (NMT) still struggles in low-resource and out-of-domain scenarios, often failing to match the quality of phrase-based translation. We propose a novel…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-31 Xing Niu , Michael Denkowski , Marine Carpuat

For machine translation to tackle discourse phenomena, models must have access to extra-sentential linguistic context. There has been recent interest in modelling context in neural machine translation (NMT), but models have been principally…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-23 Rachel Bawden , Rico Sennrich , Alexandra Birch , Barry Haddow

In simultaneous machine translation, the objective is to determine when to produce a partial translation given a continuous stream of source words, with a trade-off between latency and quality. We propose a neural machine translation (NMT)…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-01 Patrick Wilken , Tamer Alkhouli , Evgeny Matusov , Pavel Golik

The recently proposed neural network joint model (NNJM) (Devlin et al., 2014) augments the n-gram target language model with a heuristically chosen source context window, achieving state-of-the-art performance in SMT. In this paper, we give…

计算与语言 · 计算机科学 2015-06-09 Fandong Meng , Zhengdong Lu , Mingxuan Wang , Hang Li , Wenbin Jiang , Qun Liu

A latent-variable model is introduced for text matching, inferring sentence representations by jointly optimizing generative and discriminative objectives. To alleviate typical optimization challenges in latent-variable models for text, we…

计算与语言 · 计算机科学 2017-11-23 Dinghan Shen , Yizhe Zhang , Ricardo Henao , Qinliang Su , Lawrence Carin

Neural chat translation (NCT) aims to translate a cross-lingual chat between speakers of different languages. Existing context-aware NMT models cannot achieve satisfactory performances due to the following inherent problems: 1) limited…

计算与语言 · 计算机科学 2023-01-30 Chulun Zhou , Yunlong Liang , Fandong Meng , Jie Zhou , Jinan Xu , Hongji Wang , Min Zhang , Jinsong Su

Recently, neural machine translation (NMT) has emerged as a powerful alternative to conventional statistical approaches. However, its performance drops considerably in the presence of morphologically rich languages (MRLs). Neural engines…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-19 Peyman Passban , Qun Liu , Andy Way

This paper proposes a novel method to inject custom terminology into neural machine translation at run time. Previous works have mainly proposed modifications to the decoding algorithm in order to constrain the output to include…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-26 Georgiana Dinu , Prashant Mathur , Marcello Federico , Yaser Al-Onaizan

The quality of machine translation is rapidly evolving. Today one can find several machine translation systems on the web that provide reasonable translations, although the systems are not perfect. In some specific domains, the quality may…

计算与语言 · 计算机科学 2015-09-30 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

Conventional Neural Machine Translation (NMT) models benefit from the training with an additional agent, e.g., dual learning, and bidirectional decoding with one agent decoding from left to right and the other decoding in the opposite…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-04 Tianchi Bi , Hao Xiong , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang

Existing neural machine translation (NMT) systems utilize sequence-to-sequence neural networks to generate target translation word by word, and then make the generated word at each time-step and the counterpart in the references as…

计算与语言 · 计算机科学 2020-03-02 Chaoqun Duan , Kehai Chen , Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Conghui Zhu , Tiejun Zhao

Zero-shot translation, directly translating between language pairs unseen in training, is a promising capability of multilingual neural machine translation (NMT). However, it usually suffers from capturing spurious correlations between the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Weizhi Wang , Zhirui Zhang , Yichao Du , Boxing Chen , Jun Xie , Weihua Luo

Existing curriculum learning approaches to Neural Machine Translation (NMT) require sampling sufficient amounts of "easy" samples from training data at the early training stage. This is not always achievable for low-resource languages where…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-23 Chen Liang , Haoming Jiang , Xiaodong Liu , Pengcheng He , Weizhu Chen , Jianfeng Gao , Tuo Zhao

The effectiveness of Neural Machine Translation (NMT) models largely depends on the vocabulary used at training; small vocabularies can lead to out-of-vocabulary problems -- large ones, to memory issues. Subword (SW) tokenization has been…

计算与语言 · 计算机科学 2023-03-02 J. Pourmostafa Roshan Sharami , D. Shterionov , P. Spronck

A sentence can be translated into more than one correct sentences. However, most of the existing neural machine translation models only use one of the correct translations as the targets, and the other correct sentences are punished as the…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-15 Shuming Ma , Xu Sun , Yizhong Wang , Junyang Lin

The field of machine translation (MT), the automatic translation of written text from one natural language into another, has experienced a major paradigm shift in recent years. Statistical MT, which mainly relies on various count-based…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-01 Felix Stahlberg

While we live in an increasingly interconnected world, different places still exhibit strikingly different cultures and many events we experience in our every day life pertain only to the specific place we live in. As a result, people often…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-18 Jiajun Shen , Peng-Jen Chen , Matt Le , Junxian He , Jiatao Gu , Myle Ott , Michael Auli , Marc'Aurelio Ranzato

Neural machine translation (NMT) approaches have improved the state of the art in many machine translation settings over the last couple of years, but they require large amounts of training data to produce sensible output. We demonstrate…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-22 Robert Östling , Jörg Tiedemann