中文
相关论文

相关论文: On the Language Neutrality of Pre-trained Multilin…

200 篇论文

Massively multilingual sentence representation models, e.g., LASER, SBERT-distill, and LaBSE, help significantly improve cross-lingual downstream tasks. However, the use of a large amount of data or inefficient model architectures results…

计算与语言 · 计算机科学 2024-05-31 Zhuoyuan Mao , Chenhui Chu , Sadao Kurohashi

Recent works have demonstrated that multilingual BERT (mBERT) learns rich cross-lingual representations, that allow for transfer across languages. We study the word-level translation information embedded in mBERT and present two simple…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-19 Hila Gonen , Shauli Ravfogel , Yanai Elazar , Yoav Goldberg

Language grounding aims at linking the symbolic representation of language (e.g., words) into the rich perceptual knowledge of the outside world. The general approach is to embed both textual and visual information into a common space -the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-15 Hassan Shahmohammadi , Hendrik P. A. Lensch , R. Harald Baayen

End-to-end neural machine translation has overtaken statistical machine translation in terms of translation quality for some language pairs, specially those with large amounts of parallel data. Besides this palpable improvement, neural…

计算与语言 · 计算机科学 2017-11-16 Cristina España-Bonet , Ádám Csaba Varga , Alberto Barrón-Cedeño , Josef van Genabith

Recent work has shown how to learn better visual-semantic embeddings by leveraging image descriptions in more than one language. Here, we investigate in detail which conditions affect the performance of this type of grounded language…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-21 Ákos Kádár , Desmond Elliott , Marc-Alexandre Côté , Grzegorz Chrupała , Afra Alishahi

Large pretrained multilingual language models (ML-LMs) have shown remarkable capabilities of zero-shot cross-lingual transfer, without direct cross-lingual supervision. While these results are promising, follow-up works found that, within…

计算与语言 · 计算机科学 2024-01-12 Zhihui Xie , Handong Zhao , Tong Yu , Shuai Li

Crosslingual word embeddings represent lexical items from different languages in the same vector space, enabling transfer of NLP tools. However, previous attempts had expensive resource requirements, difficulty incorporating monolingual…

计算与语言 · 计算机科学 2016-07-01 Long Duong , Hiroshi Kanayama , Tengfei Ma , Steven Bird , Trevor Cohn

We compare two orthogonal semi-supervised learning techniques, namely tri-training and pretrained word embeddings, in the task of dependency parsing. We explore language-specific FastText and ELMo embeddings and multilingual BERT…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-18 Joachim Wagner , Jennifer Foster

In a multilingual neural machine translation model that fully shares parameters across all languages, an artificial language token is usually used to guide translation into the desired target language. However, recent studies show that…

计算与语言 · 计算机科学 2022-09-07 Renren Jin , Deyi Xiong

Recent research has shown that word embedding spaces learned from text corpora of different languages can be aligned without any parallel data supervision. Inspired by the success in unsupervised cross-lingual word embeddings, in this paper…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-24 Yu-An Chung , Wei-Hung Weng , Schrasing Tong , James Glass

Multilingual representations embed words from many languages into a single semantic space such that words with similar meanings are close to each other regardless of the language. These embeddings have been widely used in various settings,…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-05 Jieyu Zhao , Subhabrata Mukherjee , Saghar Hosseini , Kai-Wei Chang , Ahmed Hassan Awadallah

The ability to understand and generate languages sets human cognition apart from other known life forms'. We study a way of combing two of the most successful routes to meaning of language--statistical language models and symbolic semantics…

计算与语言 · 计算机科学 2022-06-14 Yichao Liang

Several studies have explored various advantages of multilingual pre-trained models (such as multilingual BERT) in capturing shared linguistic knowledge. However, less attention has been paid to their limitations. In this paper, we…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-18 Sara Rajaee , Mohammad Taher Pilehvar

Multimodal sentiment analysis has become an increasingly popular research area as the demand for multimodal online content is growing. For multimodal sentiment analysis, words can have different meanings depending on the linguistic context…

计算与语言 · 计算机科学 2022-09-16 Junghun Kim , Jihie Kim

Recent work has found evidence that Multilingual BERT (mBERT), a transformer-based multilingual masked language model, is capable of zero-shot cross-lingual transfer, suggesting that some aspects of its representations are shared…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-21 Ethan A. Chi , John Hewitt , Christopher D. Manning

In most cases, word embeddings are learned only from raw tokens or in some cases, lemmas. This includes pre-trained language models like BERT. To investigate on the potential of capturing deeper relations between lexical items and…

计算与语言 · 计算机科学 2022-06-07 Juuso Eronen , Michal Ptaszynski , Fumito Masui

Existing approaches to mapping-based cross-lingual word embeddings are based on the assumption that the source and target embedding spaces are structurally similar. The structures of embedding spaces largely depend on the co-occurrence…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-23 Ryokan Ri , Yoshimasa Tsuruoka

As the name implies, contextualized representations of language are typically motivated by their ability to encode context. Which aspects of context are captured by such representations? We introduce an approach to address this question…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-25 Michael A. Lepori , R. Thomas McCoy

Lexical ambiguity -- where a single wordform takes on distinct, context-dependent meanings -- serves as a useful tool to compare across different language models' (LMs') ability to form distinct, contextualized representations of the same…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-14 Pamela D. Rivière , Anne L. Beatty-Martínez , Sean Trott

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-22 Takashi Wada , Tomoharu Iwata , Yuji Matsumoto , Timothy Baldwin , Jey Han Lau