中文
相关论文

相关论文: Multi-Domain Neural Machine Translation with Word-…

200 篇论文

General translation models often still struggle to generate accurate translations in specialized domains. To guide machine translation practitioners and characterize the effectiveness of domain adaptation methods under different data…

计算与语言 · 计算机科学 2022-06-03 Virginia Adams , Sandeep Subramanian , Mike Chrzanowski , Oleksii Hrinchuk , Oleksii Kuchaiev

Code-switching is a common phenomenon among multilingual speakers, where alternation between two or more languages occurs within the context of a single conversation. While multilingual humans can seamlessly switch back and forth between…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-12 Thamme Gowda , Mozhdeh Gheini , Jonathan May

Neural machine translation systems require a number of stacked layers for deep models. But the prediction depends on the sentence representation of the top-most layer with no access to low-level representations. This makes it more difficult…

计算与语言 · 计算机科学 2020-02-18 Qiang Wang , Fuxue Li , Tong Xiao , Yanyang Li , Yinqiao Li , Jingbo Zhu

We address the problem of tuning word embeddings for specific use cases and domains. We propose a new method that automatically combines multiple domain-specific embeddings, selected from a wide range of pre-trained domain-specific…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-06 Laura Rettig , Julien Audiffren , Philippe Cudré-Mauroux

Multi-domain translation (MDT) aims to learn translations between multiple domains, yet existing approaches either require fully aligned tuples or can only handle domain pairs seen in training, limiting their practicality and excluding many…

机器学习 · 计算机科学 2026-01-28 Duc Kieu , Kien Do , Tuan Hoang , Thao Minh Le , Tung Kieu , Dang Nguyen , Thin Nguyen

In multilingual colloquial settings, it is a habitual occurrence to compose expressions of text or speech containing tokens or phrases of different languages, a phenomenon popularly known as code-switching or code-mixing (CMX). We present…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-01 Lekan Raheem , Maab Elrashid

In neural machine translation (NMT), the computational cost at the output layer increases with the size of the target-side vocabulary. Using a limited-size vocabulary instead may cause a significant decrease in translation quality. This…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-31 Katsuki Chousa , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

Neural machine translation (NMT) has shown impressive performance when trained on large-scale corpora. However, generic NMT systems have demonstrated poor performance on out-of-domain translation. To mitigate this issue, several domain…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-25 Emad A. Alghamdi , Jezia Zakraoui , Fares A. Abanmy

Word embeddings have been shown adept at capturing the semantic and syntactic regularities of the natural language text, as a result of which these representations have found their utility in a wide variety of downstream content analysis…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-02 Kishlay Jha

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) trains a single NMT model that supports translation between multiple languages, rather than training separate models for different languages. Learning a single model can enhance the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-18 Fahimeh Saleh , Wray Buntine , Gholamreza Haffari , Lan Du

We introduce multi-modal, attention-based neural machine translation (NMT) models which incorporate visual features into different parts of both the encoder and the decoder. We utilise global image features extracted using a pre-trained…

计算与语言 · 计算机科学 2017-01-24 Iacer Calixto , Qun Liu , Nick Campbell

This paper proposes a way to improve the performance of existing algorithms for text classification in domains with strong language semantics. We propose a domain adaptation layer learns weights to combine a generic and a domain specific…

信息检索 · 计算机科学 2019-08-20 Prathusha K Sarma , Yingyu Liang , William A Sethares

One of the most important problems in machine translation (MT) evaluation is to evaluate the similarity between translation hypotheses with different surface forms from the reference, especially at the segment level. We propose to use word…

计算与语言 · 计算机科学 2017-04-04 Junki Matsuo , Mamoru Komachi , Katsuhito Sudoh

We propose a novel discriminative model that learns embeddings from multilingual and multi-modal data, meaning that our model can take advantage of images and descriptions in multiple languages to improve embedding quality. To that end, we…

计算与语言 · 计算机科学 2017-02-06 Iacer Calixto , Qun Liu , Nick Campbell

General purpose language models (LMs) encounter difficulties when processing domain-specific jargon and terminology, which are frequently utilized in specialized fields such as medicine or industrial settings. Moreover, they often find it…

The Neural Machine Translation (NMT) model is essentially a joint language model conditioned on both the source sentence and partial translation. Therefore, the NMT model naturally involves the mechanism of the Language Model (LM) that…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-01 Mengqi Miao , Fandong Meng , Yijin Liu , Xiao-Hua Zhou , Jie Zhou

Knowledge transfer, especially across related languages, has been found beneficial for multilingual neural machine translation (MNMT), but some aspects are still under-explored and deserve further investigation. A joint vocabulary is most…

计算与语言 · 计算机科学 2026-05-07 Oona Itkonen , Jörg Tiedemann

The use of subword embedding has proved to be a major innovation in Neural Machine Translation (NMT). It helps NMT to learn better context vectors for Low Resource Languages (LRLs) so as to predict the target words by better modelling the…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-23 Amit Kumar , Shantipriya Parida , Ajay Pratap , Anil Kumar Singh

We propose multi-way, multilingual neural machine translation. The proposed approach enables a single neural translation model to translate between multiple languages, with a number of parameters that grows only linearly with the number of…

计算与语言 · 计算机科学 2016-01-07 Orhan Firat , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Multi-layer models with multiple attention heads per layer provide superior translation quality compared to simpler and shallower models, but determining what source context is most relevant to each target word is more challenging as a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-02-01 Thomas Zenkel , Joern Wuebker , John DeNero