中文
相关论文

相关论文: Automatic Testing and Improvement of Machine Trans…

200 篇论文

State-of-the-art machine translation models are still not on par with human translators. Previous work takes human interactions into the neural machine translation process to obtain improved results in target languages. However, not all…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-14 Rongxiang Weng , Hao Zhou , Shujian Huang , Lei Li , Yifan Xia , Jiajun Chen

Code translation aims to convert source code from one programming language (PL) to another. Given the promising abilities of large language models (LLMs) in code synthesis, researchers are exploring their potential to automate code…

The Shuffle Test is the most common task to evaluate whether NLP models can measure coherence in text. Most recent work uses direct supervision on the task; we show that by simply finetuning a RoBERTa model, we can achieve a near perfect…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-09 Philippe Laban , Luke Dai , Lucas Bandarkar , Marti A. Hearst

We present TranslateGemma, a suite of open machine translation models based on the Gemma 3 foundation models. To enhance the inherent multilingual capabilities of Gemma 3 for the translation task, we employ a two-stage fine-tuning process.…

Assessing performance in Natural Language Processing is becoming increasingly complex. One particular challenge is the potential for evaluation datasets to overlap with training data, either directly or indirectly, which can lead to skewed…

Social media companies as well as authorities make extensive use of artificial intelligence (AI) tools to monitor postings of hate speech, celebrations of violence or profanity. Since AI software requires massive volumes of data to train…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-30 Hadeel Saadany , Constantin Orasan

Accurate translation of bug reports is critical for efficient collaboration in global software development. In this study, we conduct the first comprehensive evaluation of machine translation (MT) performance on bug reports, analyzing the…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-12 Avinash Patil , Siru Tao , Aryan Jadon

Targeted evaluations have found that machine translation systems often output incorrect gender, even when the gender is clear from context. Furthermore, these incorrectly gendered translations have the potential to reflect or amplify social…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-19 Prafulla Kumar Choubey , Anna Currey , Prashant Mathur , Georgiana Dinu

Neural metrics for machine translation evaluation, such as COMET, exhibit significant improvements in their correlation with human judgments, as compared to traditional metrics based on lexical overlap, such as BLEU. Yet, neural metrics…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-22 Ricardo Rei , Nuno M. Guerreiro , Marcos Treviso , Luisa Coheur , Alon Lavie , André F. T. Martins

Formally verifying software properties is a highly desirable but labor-intensive task. Recent work has developed methods to automate formal verification using proof assistants, such as Coq and Isabelle/HOL, e.g., by training a model to…

机器学习 · 计算机科学 2023-03-17 Emily First , Markus N. Rabe , Talia Ringer , Yuriy Brun

Machine Translation (MT) has been widely used for cross-lingual classification, either by translating the test set into English and running inference with a monolingual model (translate-test), or translating the training set into the target…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-24 Mikel Artetxe , Vedanuj Goswami , Shruti Bhosale , Angela Fan , Luke Zettlemoyer

We propose iteratively prompting a large language model to self-correct a translation, with inspiration from their strong language understanding and translation capability as well as a human-like translation approach. Interestingly,…

计算与语言 · 计算机科学 2024-05-03 Pinzhen Chen , Zhicheng Guo , Barry Haddow , Kenneth Heafield

We present an interactive machine translation (MT) system designed for users who are not proficient in the target language. It aims to improve trustworthiness and explainability by identifying potentially mistranslated words and allowing…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-01 Kenneth J. Sible , David Chiang

Recently, neural machine translation (NMT) has been extended to multilinguality, that is to handle more than one translation direction with a single system. Multilingual NMT showed competitive performance against pure bilingual systems.…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-22 Surafel M. Lakew , Mauro Cettolo , Marcello Federico

As the Internet help us cross language and cultural border by providing different types of translation tools, cross language plagiarism, also known as translation plagiarism are bound to arise. Especially among the academic works, such…

其他计算机科学 · 计算机科学 2009-12-22 Chow Kok Kent , Naomie Salim

Unsupervised on-the-fly back-translation, in conjunction with multilingual pretraining, is the dominant method for unsupervised neural machine translation. Theoretically, however, the method should not work in general. We therefore conduct…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-28 Nicolas Guerin , Shane Steinert-Threlkeld , Emmanuel Chemla

Non-Autoregressive Neural Machine Translation (NAT) has achieved significant inference speedup by generating all tokens simultaneously. Despite its high efficiency, NAT usually suffers from two kinds of translation errors: over-translation…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-27 Yong Shan , Yang Feng , Chenze Shao

Estimating the quality of machine translation systems has been an ongoing challenge for researchers in this field. Many previous attempts at using round-trip translation as a measure of quality have failed, and there is much disagreement as…

计算与语言 · 计算机科学 2021-11-02 Nathan Crone , Adam Power , John Weldon

This paper introduces a novel framework that leverages large language models (LLMs) for machine translation (MT). We start with one conjecture: an ideal translation should contain complete and accurate information for a strong enough LLM to…

计算与语言 · 计算机科学 2024-11-06 Jianqiao Wangni

The recent success of large language models for text generation poses a severe threat to academic integrity, as plagiarists can generate realistic paraphrases indistinguishable from original work. However, the role of large autoregressive…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-09 Jan Philip Wahle , Terry Ruas , Frederic Kirstein , Bela Gipp