中文
相关论文

相关论文: NTT's Machine Translation Systems for WMT19 Robust…

200 篇论文

As a commercial provider of machine translation, we are constantly training engines for a variety of uses, languages, and content types. In each case, there can be many variables, such as the amount of training data available, and the…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-03 Rohit Gupta , Patrik Lambert , Raj Nath Patel , John Tinsley

Although neural machine translation (NMT) has achieved impressive progress recently, it is usually trained on the clean parallel data set and hence cannot work well when the input sentence is the production of the automatic speech…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-05 Xiang Li , Haiyang Xue , Wei Chen , Yang Liu , Yang Feng , Qun Liu

Unsupervised neural machine translation (UNMT) has recently attracted great interest in the machine translation community. The main advantage of the UNMT lies in its easy collection of required large training text sentences while with only…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-04 Haipeng Sun , Rui Wang , Kehai Chen , Xugang Lu , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Tiejun Zhao

Transformer architectures are increasingly effective at processing and generating very long chunks of texts, opening new perspectives for document-level machine translation (MT). In this work, we challenge the ability of MT systems to…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-29 Ziqian Peng , Rachel Bawden , François Yvon

Massively multilingual neural machine translation (MMNMT) has been proven to enhance the translation quality of low-resource languages. In this paper, we empirically investigate the translation robustness of Indonesian-Chinese translation…

计算与语言 · 计算机科学 2024-05-14 Supryadi , Leiyu Pan , Deyi Xiong

Character-based neural machine translation (NMT) models alleviate out-of-vocabulary issues, learn morphology, and move us closer to completely end-to-end translation systems. Unfortunately, they are also very brittle and easily falter when…

计算与语言 · 计算机科学 2018-02-27 Yonatan Belinkov , Yonatan Bisk

While neural machine translation (NMT) has achieved state-of-the-art translation performance, it is unable to capture the alignment between the input and output during the translation process. The lack of alignment in NMT models leads to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-02 Jiacheng Zhang , Huanbo Luan , Maosong Sun , FeiFei Zhai , Jingfang Xu , Yang Liu

In this paper, we propose a robust neural machine translation (NMT) framework. The framework consists of a homophone noise detector and a syllable-aware NMT model to homophone errors. The detector identifies potential homophone errors in a…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-16 Wenjie Qin , Xiang Li , Yuhui Sun , Deyi Xiong , Jianwei Cui , Bin Wang

Neural Machine Translation (NMT) is the task of translating a text from one language to another with the use of a trained neural network. Several existing works aim at incorporating external information into NMT models to improve or control…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-30 Charles Brazier , Jean-Luc Rouas

Neural Machine Translation (NMT) systems rely heavily on explicit punctuation cues to resolve semantic ambiguities in a source sentence. Inputting user-generated sentences, which are likely to contain missing or incorrect punctuation,…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-16 Kaustubh Shivshankar Shejole , Sourabh Deoghare , Pushpak Bhattacharyya

This paper describes Tencent's multilingual machine translation systems for the WMT22 shared task on Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages. We participated in the $\mathbf{constrained}$ translation track in which…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-19 Wenxiang Jiao , Zhaopeng Tu , Jiarui Li , Wenxuan Wang , Jen-tse Huang , Shuming Shi

Attention-based Neural Machine Translation (NMT) models suffer from attention deficiency issues as has been observed in recent research. We propose a novel mechanism to address some of these limitations and improve the NMT attention.…

计算与语言 · 计算机科学 2016-08-10 Baskaran Sankaran , Haitao Mi , Yaser Al-Onaizan , Abe Ittycheriah

This paper describes the NiuTrans system for the WMT21 translation efficiency task (http://statmt.org/wmt21/efficiency-task.html). Following last year's work, we explore various techniques to improve efficiency while maintaining translation…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-17 Chenglong Wang , Chi Hu , Yongyu Mu , Zhongxiang Yan , Siming Wu , Minyi Hu , Hang Cao , Bei Li , Ye Lin , Tong Xiao , Jingbo Zhu

Neural Machine Translation (NMT) has reached a level of maturity to be recognized as the premier method for the translation between different languages and aroused interest in different research areas, including software engineering. A key…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-31 Pietro Liguori , Cristina Improta , Simona De Vivo , Roberto Natella , Bojan Cukic , Domenico Cotroneo

Neural machine translation (NMT) typically adopts the encoder-decoder framework. A good understanding of the characteristics and functionalities of the encoder and decoder can help to explain the pros and cons of the framework, and design…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-20 Tianyu He , Xu Tan , Tao Qin

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

Robustness, the ability of models to maintain performance in the face of perturbations, is critical for developing reliable NLP systems. Recent studies have shown promising results in improving the robustness of models through adversarial…

人工智能 · 计算机科学 2023-11-01 Leiyu Pan , Supryadi , Deyi Xiong

Attention mechanism has enhanced state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT) by jointly learning to align and translate. It tends to ignore past alignment information, however, which often leads to over-translation and…

计算与语言 · 计算机科学 2016-08-09 Zhaopeng Tu , Zhengdong Lu , Yang Liu , Xiaohua Liu , Hang Li

This paper describes the Microsoft submission to the WMT2018 news translation shared task. We participated in one language direction -- English-German. Our system follows current best-practice and combines state-of-the-art models with new…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-05 Marcin Junczys-Dowmunt

Neural Machine Translation (NMT) is a new approach to machine translation that has made great progress in recent years. However, recent studies show that NMT generally produces fluent but inadequate translations (Tu et al. 2016b; Tu et al.…

计算与语言 · 计算机科学 2017-01-02 Xing Wang , Zhengdong Lu , Zhaopeng Tu , Hang Li , Deyi Xiong , Min Zhang