中文
相关论文

相关论文: Are Girls Neko or Sh\=ojo? Cross-Lingual Alignment…

200 篇论文

We construct a multilingual common semantic space based on distributional semantics, where words from multiple languages are projected into a shared space to enable knowledge and resource transfer across languages. Beyond word alignment, we…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-24 Lifu Huang , Kyunghyun Cho , Boliang Zhang , Heng Ji , Kevin Knight

We generalize the word analogy task across languages, to provide a new intrinsic evaluation method for cross-lingual semantic spaces. We experiment with six languages within different language families, including English, German, Spanish,…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-12 Tomáš Brychcín , Stephen Eugene Taylor , Lukáš Svoboda

Unsupervised learning of cross-lingual word embedding offers elegant matching of words across languages, but has fundamental limitations in translating sentences. In this paper, we propose simple yet effective methods to improve…

计算与语言 · 计算机科学 2019-01-08 Yunsu Kim , Jiahui Geng , Hermann Ney

Making decent multi-lingual sentence representations is critical to achieve high performances in cross-lingual downstream tasks. In this work, we propose a novel method to align multi-lingual embeddings based on the similarity of sentences…

计算与语言 · 计算机科学 2024-05-29 Minsu Park , Seyeon Choi , Chanyeol Choi , Jun-Seong Kim , Jy-yong Sohn

Most of the successful and predominant methods for bilingual lexicon induction (BLI) are mapping-based, where a linear mapping function is learned with the assumption that the word embedding spaces of different languages exhibit similar…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-23 Tasnim Mohiuddin , M Saiful Bari , Shafiq Joty

In this paper, we explore the usage of Word Embedding semantic resources for Information Retrieval (IR) task. This embedding, produced by a shallow neural network, have been shown to catch semantic similarities between words (Mikolov et…

信息检索 · 计算机科学 2018-01-12 Jibril Frej , Jean-Pierre Chevallet , Didier Schwab

Acoustic word embeddings (AWEs) aims to map a variable-length speech segment into a fixed-dimensional representation. High-quality AWEs should be invariant to variations, such as duration, pitch and speaker. In this paper, we introduce a…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2023-07-20 Jingru Lin , Xianghu Yue , Junyi Ao , Haizhou Li

With natural language processing (NLP), researchers aim to enable computers to identify and understand patterns in human languages. This is often difficult because a language embeds many dynamic and varied properties in its syntax,…

计算与语言 · 计算机科学 2026-01-27 Ignatius Ezeani

Existing vision-language methods typically support two languages at a time at most. In this paper, we present a modular approach which can easily be incorporated into existing vision-language methods in order to support many languages. We…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2020-01-01 Donghyun Kim , Kuniaki Saito , Kate Saenko , Stan Sclaroff , Bryan A. Plummer

Word vector representations open up new opportunities to extract useful information from unstructured text. Defining a word as a vector made it easy for the machine learning algorithms to understand a text and extract information from. Word…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-19 Mohammed Ibrahim , Susan Gauch , Tyler Gerth , Brandon Cox

Existing multilingual embedding models often encounter challenges in cross-lingual scenarios due to imbalanced linguistic resources and less consideration of cross-lingual alignment during training. Although standardized contrastive…

计算与语言 · 计算机科学 2026-04-15 Seungyoon Lee , Minhyuk Kim , Seongtae Hong , Youngjoon Jang , Dongsuk Oh , Heuiseok Lim

Not identical but similar objects are ubiquitous in our world, ranging from four-legged animals such as dogs and cats to cars of different models and flowers of various colors. This study addresses a novel task of matching such…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2026-01-01 Yusuke Marumo , Kazuhiko Kawamoto , Satomi Tanaka , Shigenobu Hirano , Hiroshi Kera

Word embeddings are now ubiquitous forms of word representation in natural language processing. There have been applications of word embeddings for monolingual word sense disambiguation (WSD) in English, but few comparisons have been done.…

计算与语言 · 计算机科学 2017-04-11 Hong Jin Kang , Tao Chen , Muthu Kumar Chandrasekaran , Min-Yen Kan

Word alignment over parallel corpora has a wide variety of applications, including learning translation lexicons, cross-lingual transfer of language processing tools, and automatic evaluation or analysis of translation outputs. The great…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-13 Zi-Yi Dou , Graham Neubig

This paper investigates an unsupervised approach towards deriving a universal, cross-lingual word embedding space, where words with similar semantics from different languages are close to one another. Previous adversarial approaches have…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-10 Liping Tang , Zhen Li , Zhiquan Luo , Helen Meng

Neural machine translation has significantly pushed forward the quality of the field. However, there are remaining big issues with the output translations and one of them is fairness. Neural models are trained on large text corpora which…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-04 Joel Escudé Font , Marta R. Costa-jussà

Chinese is a logographic writing system, and the shape of Chinese characters contain rich syntactic and semantic information. In this paper, we propose a model to learn Chinese word embeddings via three-level composition: (1) a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-03-26 Chi Sun , Xipeng Qiu , Xuanjing Huang

Facilitating cross-lingual transfer in multilingual language models remains a critical challenge. Towards this goal, we propose an embedding-based data augmentation technique called XITE. We start with unlabeled text from a low-resource…

计算与语言 · 计算机科学 2026-04-28 Barah Fazili , Preethi Jyothi

Many words have evolved in meaning as a result of cultural and social change. Understanding such changes is crucial for modelling language and cultural evolution. Low-dimensional embedding methods have shown promise in detecting words'…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-22 Xiaofei Xu , Ke Deng , Fei Hu , Li Li

Learning word embeddings using distributional information is a task that has been studied by many researchers, and a lot of studies are reported in the literature. On the contrary, less studies were done for the case of multiple languages.…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-15 Marco Berlot , Evan Kaplan