中文
相关论文

相关论文: Chinese-Japanese Unsupervised Neural Machine Trans…

200 篇论文

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-20 Jingjing Huo , Christian Herold , Yingbo Gao , Leonard Dahlmann , Shahram Khadivi , Hermann Ney

A novel logographic subword model is proposed to reinterpret logograms as abstract subwords for neural machine translation. Our approach drastically reduces the size of an artificial neural network, while maintaining comparable BLEU scores…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-10 Yihao Fang , Rong Zheng , Xiaodan Zhu

Sequence-to-sequence (S2S) pre-training using large monolingual data is known to improve performance for various S2S NLP tasks in low-resource settings. However, large monolingual corpora might not always be available for the languages of…

计算与语言 · 计算机科学 2020-01-24 Haiyue Song , Raj Dabre , Zhuoyuan Mao , Fei Cheng , Sadao Kurohashi , Eiichiro Sumita

Chinese character decomposition has been used as a feature to enhance Machine Translation (MT) models, combining radicals into character and word level models. Recent work has investigated ideograph or stroke level embedding. However,…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-12 Lifeng Han , Gareth J. F. Jones , Alan F. Smeaton , Paolo Bolzoni

Current multimodal machine translation (MMT) systems rely on fully supervised data (i.e models are trained on sentences with their translations and accompanying images). However, this type of data is costly to collect, limiting the…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-12 Matthieu Futeral , Cordelia Schmid , Benoît Sagot , Rachel Bawden

Low-resource Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) is typically tasked with improving the translation performance on one or more language pairs with the aid of high-resource language pairs. In this paper, we propose two simple…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-15 Gaurav Kumar , Philipp Koehn , Sanjeev Khudanpur

An important concern in training multilingual neural machine translation (NMT) is to translate between language pairs unseen during training, i.e zero-shot translation. Improving this ability kills two birds with one stone by providing an…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-21 Ngoc-Quan Pham , Jan Niehues , Thanh-Le Ha , Alex Waibel

Language style transferring rephrases text with specific stylistic attributes while preserving the original attribute-independent content. One main challenge in learning a style transfer system is a lack of parallel data where the source…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-27 Zhirui Zhang , Shuo Ren , Shujie Liu , Jianyong Wang , Peng Chen , Mu Li , Ming Zhou , Enhong Chen

Although the multilingual Neural Machine Translation(NMT), which extends Google's multilingual NMT, has ability to perform zero-shot translation and the iterative self-learning algorithm can improve the quality of zero-shot translation, it…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-05 Chenyang Li , Gongxu Luo

Most neural machine translation (NMT) models are based on the sequential encoder-decoder framework, which makes no use of syntactic information. In this paper, we improve this model by explicitly incorporating source-side syntactic trees.…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-19 Huadong Chen , Shujian Huang , David Chiang , Jiajun Chen

Multilingual neural machine translation (MNMT) trained in multiple language pairs has attracted considerable attention due to fewer model parameters and lower training costs by sharing knowledge among multiple languages. Nonetheless,…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-21 Jian Yang , Yuwei Yin , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Zhoujun Li , Furu Wei

In the present study, we propose novel sequence-to-sequence pre-training objectives for low-resource machine translation (NMT): Japanese-specific sequence to sequence (JASS) for language pairs involving Japanese as the source or target…

计算与语言 · 计算机科学 2022-01-21 Zhuoyuan Mao , Chenhui Chu , Sadao Kurohashi

Unsupervised neural machine translation (NMT) has attracted a lot of attention recently. While state-of-the-art methods for unsupervised translation usually perform well between similar languages (e.g., English-German translation), they…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-26 Yichong Leng , Xu Tan , Tao Qin , Xiang-Yang Li , Tie-Yan Liu

We describe an unsupervised method to create pseudo-parallel corpora for machine translation (MT) from unaligned text. We use multilingual BERT to create source and target sentence embeddings for nearest-neighbor search and adapt the model…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-16 Phillip Keung , Julian Salazar , Yichao Lu , Noah A. Smith

In neural machine translation (NMT), researchers face the challenge of un-seen (or out-of-vocabulary OOV) words translation. To solve this, some researchers propose the splitting of western languages such as English and German into…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-25 Lifeng Han , Shaohui Kuang

This paper describes combinations of word vector representation and character vector representation in English-Indonesian neural machine translation (NMT). Six configurations of NMT models were built with different input vector…

计算与语言 · 计算机科学 2020-09-15 K. M. Shahih , Ayu Purwarianti

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) trains a single NMT model that supports translation between multiple languages, rather than training separate models for different languages. Learning a single model can enhance the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-18 Fahimeh Saleh , Wray Buntine , Gholamreza Haffari , Lan Du

State-of-the-art neural machine translation (NMT) systems are data-hungry and perform poorly on new domains with no supervised data. As data collection is expensive and infeasible in many cases, domain adaptation methods are needed. In this…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-09 Di Jin , Zhijing Jin , Joey Tianyi Zhou , Peter Szolovits

We explore the suitability of self-attention models for character-level neural machine translation. We test the standard transformer model, as well as a novel variant in which the encoder block combines information from nearby characters…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-01 Yingqiang Gao , Nikola I. Nikolov , Yuhuang Hu , Richard H. R. Hahnloser

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) models are commonly trained on a joint set of bilingual corpora which is acutely English-centric (i.e. English either as the source or target language). While direct data between two languages…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-21 Markus Freitag , Orhan Firat