中文
相关论文

相关论文: Polyglot Contextual Representations Improve Crossl…

200 篇论文

Transformer-based language models have achieved remarkable success in few-shot in-context learning and drawn a lot of research interest. However, these models' performance greatly depends on the choice of the example prompts and also has…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-21 Genta Indra Winata , Liang-Kang Huang , Soumya Vadlamannati , Yash Chandarana

Speech representation learning has improved both speech understanding and speech synthesis tasks for single language. However, its ability in cross-lingual scenarios has not been explored. In this paper, we extend the pretraining method for…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2022-12-06 Xiaoran Fan , Chao Pang , Tian Yuan , He Bai , Renjie Zheng , Pengfei Zhu , Shuohuan Wang , Junkun Chen , Zeyu Chen , Liang Huang , Yu Sun , Hua Wu

Recent work has demonstrated the positive impact of incorporating linguistic representations as additional context and scaffolding on the in-domain performance of several NLP tasks. We extend this work by exploring the impact of linguistic…

计算与语言 · 计算机科学 2023-07-11 Sireesh Gururaja , Ritam Dutt , Tinglong Liao , Carolyn Rose

Pre-trained language models (LMs) encode rich information about linguistic structure but their knowledge about lexical polysemy remains unclear. We propose a novel experimental setup for analysing this knowledge in LMs specifically trained…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-03 Aina Garí Soler , Marianna Apidianaki

Shared multilingual representations are essential for cross-lingual tasks and knowledge transfer across languages. This study looks at the impact of parallel data, i.e. translated sentences, in pretraining as a signal to trigger…

计算与语言 · 计算机科学 2026-04-01 Julius Leino , Jörg Tiedemann

Some Transformer-based models can perform cross-lingual transfer learning: those models can be trained on a specific task in one language and give relatively good results on the same task in another language, despite having been pre-trained…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-20 Félix Gaschi , François Plesse , Parisa Rastin , Yannick Toussaint

Bilingual lexicon induction, translating words from the source language to the target language, is a long-standing natural language processing task. Recent endeavors prove that it is promising to employ images as pivot to learn the lexicon…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-04 Shizhe Chen , Qin Jin , Alexander Hauptmann

Conventional retrieval-augmented neural machine translation (RANMT) systems leverage bilingual corpora, e.g., translation memories (TMs). Yet, in many settings, monolingual corpora in the target language are often available. This work…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-02 Maxime Bouthors , Josep Crego , François Yvon

Multilingual Large Language Models (LLMs) can process many languages, yet how they internally represent this diversity remains unclear. Do they form shared multilingual representations with language-specific decoding, and if so, why does…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-10 Abir Harrasse , Florent Draye , Punya Syon Pandey , Zhijing Jin , Bernhard Schölkopf

An increasing number of people in the world today speak a mixed-language as a result of being multilingual. However, building a speech recognition system for code-switching remains difficult due to the availability of limited resources and…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-30 Genta Indra Winata , Samuel Cahyawijaya , Zhaojiang Lin , Zihan Liu , Peng Xu , Pascale Fung

Sparse language vectors from linguistic typology databases and learned embeddings from tasks like multilingual machine translation have been investigated in isolation, without analysing how they could benefit from each other's language…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-27 Arturo Oncevay , Barry Haddow , Alexandra Birch

Cross-lingual retrieval aims to retrieve relevant text across languages. Current methods typically achieve cross-lingual retrieval by learning language-agnostic text representations in word or sentence level. However, how to learn phrase…

计算与语言 · 计算机科学 2022-04-20 Heqi Zheng , Xiao Zhang , Zewen Chi , Heyan Huang , Tan Yan , Tian Lan , Wei Wei , Xian-Ling Mao

Semantic role labeling (SRL) identifies predicate-argument structure(s) in a given sentence. Although different languages have different argument annotations, polyglot training, the idea of training one model on multiple languages, has…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-11 Ishan Jindal , Yunyao Li , Siddhartha Brahma , Huaiyu Zhu

Multilingual Neural Machine Translation (NMT) models have yielded large empirical success in transfer learning settings. However, these black-box representations are poorly understood, and their mode of transfer remains elusive. In this…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-13 Sneha Reddy Kudugunta , Ankur Bapna , Isaac Caswell , Naveen Arivazhagan , Orhan Firat

Despite advances in the multilingual capabilities of Large Language Models (LLMs), their performance varies substantially across different languages and tasks. In multilingual retrieval-augmented generation (RAG)-based systems, knowledge…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-01 Aman Gupta , Yingying Zhuang , Zhou Yu , Ziji Zhang , Anurag Beniwal

We introduce the task of zero-shot style transfer between different languages. Our training data includes multilingual parallel corpora, but does not contain any parallel sentences between styles, similarly to the recent previous work. We…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-02 Elizaveta Korotkova , Maksym Del , Mark Fishel

In an attempt to improve overall translation quality, there has been an increasing focus on integrating more linguistic elements into Machine Translation (MT). While significant progress has been achieved, especially recently with neural…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-09 Karin Sim Smith , Lucia Specia

We propose a Bayesian model of unsupervised semantic role induction in multiple languages, and use it to explore the usefulness of parallel corpora for this task. Our joint Bayesian model consists of individual models for each language plus…

计算与语言 · 计算机科学 2016-03-07 Nikhil Garg , James Henderson

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-22 Takashi Wada , Tomoharu Iwata , Yuji Matsumoto , Timothy Baldwin , Jey Han Lau

With the aim of promoting and understanding the multilingual version of image search, we leverage visual object detection and propose a model with diverse multi-head attention to learn grounded multilingual multimodal representations.…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-02 Po-Yao Huang , Xiaojun Chang , Alexander Hauptmann