中文
相关论文

相关论文: Contextual Encoding for Translation Quality Estima…

200 篇论文

Inferring the probability distribution of sentences or word sequences is a key process in natural language processing. While word-level language models (LMs) have been widely adopted for computing the joint probabilities of word sequences,…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-16 Heewoong Park , Sukhyun Cho , Jonghun Park

When reading a text, it is common to become stuck on unfamiliar words and phrases, such as polysemous words with novel senses, rarely used idioms, internet slang, or emerging entities. If we humans cannot figure out the meaning of those…

Large language models (LLMs) have emerged as strong contenders in machine translation.Yet, they still struggle to adequately handle discourse phenomena, such as pronoun resolution and lexical cohesion at the document level. In this study,…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-09 Wafaa Mohammed , Vlad Niculae , Chrysoula Zerva

In this paper, we discuss different methods which use meta information and richer context that may accompany source language input to improve machine translation quality. We focus on category information of input text as meta information,…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-11 Shahram Khadivi , Patrick Wilken , Leonard Dahlmann , Evgeny Matusov

This paper investigates two complementary paradigms for predicting machine translation (MT) quality: source-side difficulty prediction and candidate-side quality estimation (QE). The rapid adoption of Large Language Models (LLMs) into MT…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-05 Malik Marmonier , Benoît Sagot , Rachel Bawden

We present a novel neural architecture for the Argument Reasoning Comprehension task of SemEval 2018. It is a simple neural network consisting of three parts, collectively judging whether the logic built on a set of given sentences (a…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-21 Taeuk Kim , Jihun Choi , Sang-goo Lee

Recently, Chinese word segmentation (CWS) methods using neural networks have made impressive progress. Most of them regard the CWS as a sequence labeling problem which construct models based on local features rather than considering global…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-02 Xuewen Shi , Heyan Huang , Ping Jian , Yuhang Guo , Xiaochi Wei , Yi-Kun Tang

We present a document-level neural machine translation model which takes both source and target document context into account using memory networks. We model the problem as a structured prediction problem with interdependencies among the…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-17 Sameen Maruf , Gholamreza Haffari

Convolutional neural networks (CNN) have shown promising results for end-to-end speech recognition, albeit still behind other state-of-the-art methods in performance. In this paper, we study how to bridge this gap and go beyond with a novel…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2020-05-19 Wei Han , Zhengdong Zhang , Yu Zhang , Jiahui Yu , Chung-Cheng Chiu , James Qin , Anmol Gulati , Ruoming Pang , Yonghui Wu

Compared to sentence-level systems, document-level neural machine translation (NMT) models produce a more consistent output across a document and are able to better resolve ambiguities within the input. There are many works on…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-09 Christian Herold , Hermann Ney

Recent work has made significant progress in improving spatial resolution for pixelwise labeling with Fully Convolutional Network (FCN) framework by employing Dilated/Atrous convolution, utilizing multi-scale features and refining…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2018-03-26 Hang Zhang , Kristin Dana , Jianping Shi , Zhongyue Zhang , Xiaogang Wang , Ambrish Tyagi , Amit Agrawal

This paper presents a framework for Convolutional Neural Network (CNN)-based quality enhancement task, by taking advantage of coding information in the compressed video signal. The motivation is that normative decisions made by the encoder…

图像与视频处理 · 电气工程与系统科学 2021-05-13 Fatemeh Nasiri , Wassim Hamidouche , Luce Morin , Nicolas Dhollande , Gildas Cocherel

Quality Estimation (QE) is the task of evaluating the quality of a translation when reference translation is not available. The goal of QE aligns with the task of corpus filtering, where we assign the quality score to the sentence pairs…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-07 Akshay Batheja , Pushpak Bhattacharyya

Quality estimation aims to measure the quality of translated content without access to a reference translation. This is crucial for machine translation systems in real-world scenarios where high-quality translation is needed. While many…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-09 Yi-Lin Tuan , Ahmed El-Kishky , Adithya Renduchintala , Vishrav Chaudhary , Francisco Guzmán , Lucia Specia

Larger models often outperform smaller ones but come with high computational costs. Cascading offers a potential solution. By default, it uses smaller models and defers only some instances to larger, more powerful models. However, designing…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-19 António Farinhas , Nuno M. Guerreiro , Sweta Agrawal , Ricardo Rei , André F. T. Martins

Neural Machine Translation (NMT) generates target words sequentially in the way of predicting the next word conditioned on the context words. At training time, it predicts with the ground truth words as context while at inference it has to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-18 Wen Zhang , Yang Feng , Fandong Meng , Di You , Qun Liu

The quality of output from large language models (LLMs), particularly in machine translation (MT), is closely tied to the quality of in-context examples (ICEs) provided along with the query, i.e., the text to translate. The effectiveness of…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-19 Javad Pourmostafa Roshan Sharami , Dimitar Shterionov , Pieter Spronck

While deep learning has made impressive progress in speech synthesis and voice conversion, the assessment of the synthesized speech is still carried out by human participants. Several recent papers have proposed deep-learning-based…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2020-11-10 Yeunju Choi , Youngmoon Jung , Hoirin Kim

Translation quality evaluation plays a crucial role in machine translation. According to the input format, it is mainly separated into three tasks, i.e., reference-only, source-only and source-reference-combined. Recent methods, despite…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-20 Yu Wan , Dayiheng Liu , Baosong Yang , Haibo Zhang , Boxing Chen , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

Neural Machine Translation (NMT) is the task of translating a text from one language to another with the use of a trained neural network. Several existing works aim at incorporating external information into NMT models to improve or control…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-30 Charles Brazier , Jean-Luc Rouas