中文
相关论文

相关论文: Correcting Length Bias in Neural Machine Translati…

200 篇论文

Though remarkable successes have been achieved by Neural Machine Translation (NMT) in recent years, it still suffers from the inadequate-translation problem. Previous studies show that explicitly modeling the Past and Future contents of the…

计算与语言 · 计算机科学 2020-07-20 Jianhao Yan , Fandong Meng , Jie Zhou

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve translation quality by equipping the source sentence with its corresponding image. Despite the promising performance, MMT models still suffer the problem of input degradation: models…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2022-10-18 Baijun Ji , Tong Zhang , Yicheng Zou , Bojie Hu , Si Shen

Neural machine translation has significantly pushed forward the quality of the field. However, there are remaining big issues with the output translations and one of them is fairness. Neural models are trained on large text corpora which…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-04 Joel Escudé Font , Marta R. Costa-jussà

NMT systems have problems with large vocabulary sizes. Byte-pair encoding (BPE) is a popular approach to solving this problem, but while BPE allows the system to generate any target-side word, it does not enable effective generalization…

计算与语言 · 计算机科学 2017-09-06 Aleš Tamchyna , Marion Weller-Di Marco , Alexander Fraser

Neural machine translation (NMT) becomes a new approach to machine translation and generates much more fluent results compared to statistical machine translation (SMT). However, SMT is usually better than NMT in translation adequacy. It is…

计算与语言 · 计算机科学 2017-04-24 Long Zhou , Wenpeng Hu , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Pre-training and fine-tuning have achieved great success in the natural language process field. The standard paradigm of exploiting them includes two steps: first, pre-training a model, e.g. BERT, with a large scale unlabeled monolingual…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-05 Rongxiang Weng , Heng Yu , Shujian Huang , Shanbo Cheng , Weihua Luo

This paper proposes a simple and effective algorithm for incorporating lexical constraints in neural machine translation. Previous work either required re-training existing models with the lexical constraints or incorporating them during…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-28 Raymond Hendy Susanto , Shamil Chollampatt , Liling Tan

An effective method to improve neural machine translation with monolingual data is to augment the parallel training corpus with back-translations of target language sentences. This work broadens the understanding of back-translation and…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-04 Sergey Edunov , Myle Ott , Michael Auli , David Grangier

Homographs, words with different meanings but the same surface form, have long caused difficulty for machine translation systems, as it is difficult to select the correct translation based on the context. However, with the advent of neural…

计算与语言 · 计算机科学 2018-03-29 Frederick Liu , Han Lu , Graham Neubig

Machine translation (MT) is a technique that leverages computers to translate human languages automatically. Nowadays, neural machine translation (NMT) which models direct mapping between source and target languages with deep neural…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-14 Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Although neural machine translation(NMT) yields promising translation performance, it unfortunately suffers from over- and under-translation is- sues [Tu et al., 2016], of which studies have become research hotspots in NMT. At present,…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-25 Jing Yang , Biao Zhang , Yue Qin , Xiangwen Zhang , Qian Lin , Jinsong Su

Is bias amplified when neural machine translation (NMT) models are optimized for speed and evaluated on generic test sets using BLEU? We investigate architectures and techniques commonly used to speed up decoding in Transformer-based…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-02 Adithya Renduchintala , Denise Diaz , Kenneth Heafield , Xian Li , Mona Diab

Neural machine translation, a recently proposed approach to machine translation based purely on neural networks, has shown promising results compared to the existing approaches such as phrase-based statistical machine translation. Despite…

计算与语言 · 计算机科学 2015-03-19 Sébastien Jean , Kyunghyun Cho , Roland Memisevic , Yoshua Bengio

Beam search decoding is the de-facto method for decoding auto-regressive Neural Machine Translation (NMT) models, including multilingual NMT where the target language is specified as an input. However, decoding multilingual NMT models…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-13 Yilin Yang , Stefan Lee , Prasad Tadepalli

Neural Machine Translation (NMT) systems are known to degrade when confronted with noisy data, especially when the system is trained only on clean data. In this paper, we show that augmenting training data with sentences containing…

计算与语言 · 计算机科学 2019-03-13 Antonios Anastasopoulos , Alison Lui , Toan Nguyen , David Chiang

We present a novel scheme to combine neural machine translation (NMT) with traditional statistical machine translation (SMT). Our approach borrows ideas from linearised lattice minimum Bayes-risk decoding for SMT. The NMT score is combined…

计算与语言 · 计算机科学 2017-02-14 Felix Stahlberg , Adrià de Gispert , Eva Hasler , Bill Byrne

Massively multilingual models for neural machine translation (NMT) are theoretically attractive, but often underperform bilingual models and deliver poor zero-shot translations. In this paper, we explore ways to improve them. We argue that…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-27 Biao Zhang , Philip Williams , Ivan Titov , Rico Sennrich

This work investigates the alignment problem in state-of-the-art multi-head attention models based on the transformer architecture. We demonstrate that alignment extraction in transformer models can be improved by augmenting an additional…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-12 Tamer Alkhouli , Gabriel Bretschner , Hermann Ney

Neural Machine Translation (NMT) systems rely heavily on explicit punctuation cues to resolve semantic ambiguities in a source sentence. Inputting user-generated sentences, which are likely to contain missing or incorrect punctuation,…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-16 Kaustubh Shivshankar Shejole , Sourabh Deoghare , Pushpak Bhattacharyya

Recent studies have shown that reinforcement learning (RL) is an effective approach for improving the performance of neural machine translation (NMT) system. However, due to its instability, successfully RL training is challenging,…

机器学习 · 计算机科学 2018-08-28 Lijun Wu , Fei Tian , Tao Qin , Jianhuang Lai , Tie-Yan Liu