中文
相关论文

相关论文: Correcting Length Bias in Neural Machine Translati…

200 篇论文

One of the difficulties of neural machine translation (NMT) is the recall and appropriate translation of low-frequency words or phrases. In this paper, we propose a simple, fast, and effective method for recalling previously seen…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-10 Jingyi Zhang , Masao Utiyama , Eiichro Sumita , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

Neural machine translation models rely on the beam search algorithm for decoding. In practice, we found that the quality of hypotheses in the search space is negatively affected owing to the fixed beam size. To mitigate this problem, we…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-11 Raphael Shu , Hideki Nakayama

While most neural machine translation (NMT) systems are still trained using maximum likelihood estimation, recent work has demonstrated that optimizing systems to directly improve evaluation metrics such as BLEU can substantially improve…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-17 John Wieting , Taylor Berg-Kirkpatrick , Kevin Gimpel , Graham Neubig

A neural machine translation (NMT) system is expensive to train, especially with high-resource settings. As the NMT architectures become deeper and wider, this issue gets worse and worse. In this paper, we aim to improve the efficiency of…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-04 Xuebo Liu , Houtim Lai , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

Neural Machine translation is a challenging task due to the inherent complex nature and the fluidity that natural languages bring. Nonetheless, in recent years, it has achieved state-of-the-art performance in several language pairs.…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-19 Vakul Goyle , Parvathy Krishnaswamy , Kannan Girija Ravikumar , Utsa Chattopadhyay , Kartikay Goyle

We explore two solutions to the problem of mistranslating rare words in neural machine translation. First, we argue that the standard output layer, which computes the inner product of a vector representing the context with all possible…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-19 Toan Q. Nguyen , David Chiang

Neural machine translation (NMT) generates the next target token given as input the previous ground truth target tokens during training while the previous generated target tokens during inference, which causes discrepancy between training…

计算与语言 · 计算机科学 2020-07-22 Kaitao Song , Xu Tan , Jianfeng Lu

Language coverage bias, which indicates the content-dependent differences between sentence pairs originating from the source and target languages, is important for neural machine translation (NMT) because the target-original training data…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-08 Shuo Wang , Zhaopeng Tu , Zhixing Tan , Shuming Shi , Maosong Sun , Yang Liu

We explore six challenges for neural machine translation: domain mismatch, amount of training data, rare words, long sentences, word alignment, and beam search. We show both deficiencies and improvements over the quality of phrase-based…

计算与语言 · 计算机科学 2017-06-14 Philipp Koehn , Rebecca Knowles

We propose a novel decoding approach for neural machine translation (NMT) based on continuous optimisation. We convert decoding - basically a discrete optimization problem - into a continuous optimization problem. The resulting constrained…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-25 Cong Duy Vu Hoang , Gholamreza Haffari , Trevor Cohn

Beam search optimization resolves many issues in neural machine translation. However, this method lacks principled stopping criteria and does not learn how to stop during training, and the model naturally prefers the longer hypotheses…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-26 Mingbo Ma , Renjie Zheng , Liang Huang

Neural machine translation (NMT) becomes a new state-of-the-art and achieves promising translation results using a simple encoder-decoder neural network. This neural network is trained once on the parallel corpus and the fixed network is…

计算与语言 · 计算机科学 2016-09-22 Xiaoqing Li , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Training efficiency is one of the main problems for Neural Machine Translation (NMT). Deep networks need for very large data as well as many training iterations to achieve state-of-the-art performance. This results in very high computation…

计算与语言 · 计算机科学 2017-10-04 Dakun Zhang , Jungi Kim , Josep Crego , Jean Senellart

Through the development of neural machine translation, the quality of machine translation systems has been improved significantly. By exploiting advancements in deep learning, systems are now able to better approximate the complex mapping…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-03 Jan Niehues , Ngoc-Quan Pham , Thanh-Le Ha , Matthias Sperber , Alex Waibel

Neural machine translation (NMT) systems amplify lexical biases present in their training data, leading to artificially impoverished language in output translations. These language-level characteristics render automatic translations…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-02 Huiyuan Lai , Esther Ploeger , Rik van Noord , Antonio Toral

Machine translation is a popular test bed for research in neural sequence-to-sequence models but despite much recent research, there is still a lack of understanding of these models. Practitioners report performance degradation with large…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-14 Myle Ott , Michael Auli , David Grangier , Marc'Aurelio Ranzato

Neural Machine Translation (NMT) generates target words sequentially in the way of predicting the next word conditioned on the context words. At training time, it predicts with the ground truth words as context while at inference it has to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-18 Wen Zhang , Yang Feng , Fandong Meng , Di You , Qun Liu

Neural Machine Translation (NMT) systems are typically evaluated using automated metrics that assess the agreement between generated translations and ground truth candidates. To improve systems with respect to these metrics, NLP researchers…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-30 Nicholas Roberts , Davis Liang , Graham Neubig , Zachary C. Lipton

As neural machine translation (NMT) is not easily amenable to explicit correction of errors, incorporating pre-specified translations into NMT is widely regarded as a non-trivial challenge. In this paper, we propose and explore three…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-03 Tao Wang , Shaohui Kuang , Deyi Xiong , António Branco

Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to…

计算与语言 · 计算机科学 2016-05-23 Dzmitry Bahdanau , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio