中文
相关论文

相关论文: A neural interlingua for multilingual machine tran…

200 篇论文

Multilingual neural machine translation (NMT) has recently been investigated from different aspects (e.g., pivot translation, zero-shot translation, fine-tuning, or training from scratch) and in different settings (e.g., rich resource and…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-30 Xu Tan , Yichong Leng , Jiale Chen , Yi Ren , Tao Qin , Tie-Yan Liu

The recently proposed massively multilingual neural machine translation (NMT) system has been shown to be capable of translating over 100 languages to and from English within a single model. Its improved translation performance on low…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-13 Aditya Siddhant , Melvin Johnson , Henry Tsai , Naveen Arivazhagan , Jason Riesa , Ankur Bapna , Orhan Firat , Karthik Raman

In this paper, we propose a multilingual encoder-decoder architecture capable of obtaining multilingual sentence representations by means of incorporating an intermediate {\em attention bridge} that is shared across all languages. That is,…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-29 Raúl Vázquez , Alessandro Raganato , Jörg Tiedemann , Mathias Creutz

Neural Machine Translation (NMT) systems rely on large amounts of parallel data. This is a major challenge for low-resource languages. Building on recent work on unsupervised and semi-supervised methods, we present an approach that combines…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-29 Lierni Sestorain , Massimiliano Ciaramita , Christian Buck , Thomas Hofmann

While neural machine translation (NMT) is making good progress in the past two years, tens of millions of bilingual sentence pairs are needed for its training. However, human labeling is very costly. To tackle this training data bottleneck,…

计算与语言 · 计算机科学 2016-11-02 Yingce Xia , Di He , Tao Qin , Liwei Wang , Nenghai Yu , Tie-Yan Liu , Wei-Ying Ma

Recently, universal neural machine translation (NMT) with shared encoder-decoder gained good performance on zero-shot translation. Unlike universal NMT, jointly trained language-specific encoders-decoders aim to achieve universal…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-15 Junwei Liao , Yu Shi , Ming Gong , Linjun Shou , Hong Qu , Michael Zeng

Multilingual Neural Machine Translation approaches are based on the use of task-specific models and the addition of one more language can only be done by retraining the whole system. In this work, we propose a new training schedule that…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-12 Carlos Escolano , Marta R. Costa-Jussà , José A. R. Fonollosa

This paper demonstrates that multilingual pretraining and multilingual fine-tuning are both critical for facilitating cross-lingual transfer in zero-shot translation, where the neural machine translation (NMT) model is tested on source…

计算与语言 · 计算机科学 2022-04-14 Guanhua Chen , Shuming Ma , Yun Chen , Dongdong Zhang , Jia Pan , Wenping Wang , Furu Wei

Previous work mainly focuses on improving cross-lingual transfer for NLU tasks with a multilingual pretrained encoder (MPE), or improving the performance on supervised machine translation with BERT. However, it is under-explored that…

计算与语言 · 计算机科学 2021-11-08 Guanhua Chen , Shuming Ma , Yun Chen , Li Dong , Dongdong Zhang , Jia Pan , Wenping Wang , Furu Wei

Recent work on multilingual neural machine translation reported competitive performance with respect to bilingual models and surprisingly good performance even on (zeroshot) translation directions not observed at training time. We…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Quintino F. Lotito , Matteo Negri , Marco Turchi , Marcello Federico

Neural encoder-decoder models of machine translation have achieved impressive results, while learning linguistic knowledge of both the source and target languages in an implicit end-to-end manner. We propose a framework in which our model…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-26 Eliyahu Kiperwasser , Miguel Ballesteros

Multilingual Neural Machine Translation (NMT) enables one model to serve all translation directions, including ones that are unseen during training, i.e. zero-shot translation. Despite being theoretically attractive, current models often…

计算与语言 · 计算机科学 2022-01-20 Yilin Yang , Akiko Eriguchi , Alexandre Muzio , Prasad Tadepalli , Stefan Lee , Hany Hassan

Zero-shot translation, directly translating between language pairs unseen in training, is a promising capability of multilingual neural machine translation (NMT). However, it usually suffers from capturing spurious correlations between the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Weizhi Wang , Zhirui Zhang , Yichao Du , Boxing Chen , Jun Xie , Weihua Luo

Machine translation has an undesirable propensity to produce "translationese" artifacts, which can lead to higher BLEU scores while being liked less by human raters. Motivated by this, we model translationese and original (i.e. natural)…

计算与语言 · 计算机科学 2020-07-13 Parker Riley , Isaac Caswell , Markus Freitag , David Grangier

This paper proposes a technique for adding a new source or target language to an existing multilingual NMT model without re-training it on the initial set of languages. It consists in replacing the shared vocabulary with a small…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-22 Alexandre Berard

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) models are commonly trained on a joint set of bilingual corpora which is acutely English-centric (i.e. English either as the source or target language). While direct data between two languages…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-21 Markus Freitag , Orhan Firat

In simultaneous machine translation, the objective is to determine when to produce a partial translation given a continuous stream of source words, with a trade-off between latency and quality. We propose a neural machine translation (NMT)…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-01 Patrick Wilken , Tamer Alkhouli , Evgeny Matusov , Pavel Golik

We frame the task of machine translation evaluation as one of scoring machine translation output with a sequence-to-sequence paraphraser, conditioned on a human reference. We propose training the paraphraser as a multilingual NMT system,…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-29 Brian Thompson , Matt Post

Sentiment classification has been crucial for many natural language processing (NLP) applications, such as the analysis of movie reviews, tweets, or customer feedback. A sufficiently large amount of data is required to build a robust…

计算与语言 · 计算机科学 2020-08-27 Alberto Poncelas , Pintu Lohar , Andy Way , James Hadley

Multilingual pre-trained language models (MPLMs) not only can handle tasks in different languages but also exhibit surprising zero-shot cross-lingual transferability. However, MPLMs usually are not able to achieve comparable supervised…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-01 Ziqing Yang , Yiming Cui , Zhigang Chen , Shijin Wang