中文
相关论文

相关论文: Incorporating Syntactic Uncertainty in Neural Mach…

200 篇论文

We present a methodology that explores how sentence structure is reflected in neural representations of machine translation systems. We demonstrate our model-agnostic approach with the Transformer English-German translation model. We…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-04 Gal Patel , Leshem Choshen , Omri Abend

The utility of linguistic annotation in neural machine translation seemed to had been established in past papers. The experiments were however limited to recurrent sequence-to-sequence architectures and relatively small data settings. We…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-25 Thuong-Hai Pham , Dominik Macháček , Ondřej Bojar

The task of translating between programming languages differs from the challenge of translating natural languages in that programming languages are designed with a far more rigid set of structural and grammatical rules. Previous work has…

Treebank translation is a promising method for cross-lingual transfer of syntactic dependency knowledge. The basic idea is to map dependency arcs from a source treebank to its target translation according to word alignments. This method,…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-06 Zhang Meishan , Zhang Yue , Fu Guohong

We present graph-based translation models which translate source graphs into target strings. Source graphs are constructed from dependency trees with extra links so that non-syntactic phrases are connected. Inspired by phrase-based models,…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-23 Liangyou Li , Andy Way , Qun Liu

Adding linguistic information (syntax or semantics) to neural machine translation (NMT) has mostly focused on using point estimates from pre-trained models. Directly using the capacity of massive pre-trained contextual word embedding models…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-08 Hassan S. Shavarani , Anoop Sarkar

We propose a novel dependency-based hybrid tree model for semantic parsing, which converts natural language utterance into machine interpretable meaning representations. Unlike previous state-of-the-art models, the semantic information is…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-05 Zhanming Jie , Wei Lu

We introduce a tree-structured attention neural network for sentences and small phrases and apply it to the problem of sentiment classification. Our model expands the current recursive models by incorporating structural information around a…

计算与语言 · 计算机科学 2017-01-10 Filippos Kokkinos , Alexandros Potamianos

Despite impressive empirical successes of neural machine translation (NMT) on standard benchmarks, limited parallel data impedes the application of NMT models to many language pairs. Data augmentation methods such as back-translation make…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-08 Chunting Zhou , Xuezhe Ma , Junjie Hu , Graham Neubig

In order to achieve deep natural language understanding, syntactic constituent parsing is a vital step, highly demanded by many artificial intelligence systems to process both text and speech. One of the most recent proposals is the use of…

计算与语言 · 计算机科学 2022-12-26 Daniel Fernández-González , Carlos Gómez-Rodríguez

We propose a neural language model capable of unsupervised syntactic structure induction. The model leverages the structure information to form better semantic representations and better language modeling. Standard recurrent neural networks…

计算与语言 · 计算机科学 2018-02-20 Yikang Shen , Zhouhan Lin , Chin-Wei Huang , Aaron Courville

Most neural machine translation models only rely on pairs of parallel sentences, assuming syntactic information is automatically learned by an attention mechanism. In this work, we investigate different approaches to incorporate syntactic…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-22 Emanuele Bugliarello , Naoaki Okazaki

Neural sequence-to-sequence models are well established for applications which can be cast as mapping a single input sequence into a single output sequence. In this work, we focus on one-to-many sequence transduction problems, such as…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2020-06-26 Jing Shi , Xuankai Chang , Pengcheng Guo , Shinji Watanabe , Yusuke Fujita , Jiaming Xu , Bo Xu , Lei Xie

Syntax has been demonstrated highly effective in neural machine translation (NMT). Previous NMT models integrate syntax by representing 1-best tree outputs from a well-trained parsing system, e.g., the representative Tree-RNN and…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-09 Meishan Zhang , Zhenghua Li , Guohong Fu , Min Zhang

This paper describes a neural semantic parser that maps natural language utterances onto logical forms which can be executed against a task-specific environment, such as a knowledge base or a database, to produce a response. The parser…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-14 Jianpeng Cheng , Siva Reddy , Vijay Saraswat , Mirella Lapata

The attentional mechanism has proven to be effective in improving end-to-end neural machine translation. However, due to the intricate structural divergence between natural languages, unidirectional attention-based models might only capture…

计算与语言 · 计算机科学 2016-04-25 Yong Cheng , Shiqi Shen , Zhongjun He , Wei He , Hua Wu , Maosong Sun , Yang Liu

We present an attention-based sequence-to-sequence neural network which can directly translate speech from one language into speech in another language, without relying on an intermediate text representation. The network is trained…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-27 Ye Jia , Ron J. Weiss , Fadi Biadsy , Wolfgang Macherey , Melvin Johnson , Zhifeng Chen , Yonghui Wu

Grammatical Error Correction (GEC) is a task of detecting and correcting grammatical errors in sentences. Recently, neural machine translation systems have become popular approaches for this task. However, these methods lack the use of…

计算与语言 · 计算机科学 2021-11-08 Zhaohong Wan , Xiaojun Wan

Simultaneous neural machine translation(SNMT) models start emitting the target sequence before they have processed the source sequence. The recent adaptive policies for SNMT use monotonic attention to perform read/write decisions based on…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-08 Mohd Abbas Zaidi , Sathish Indurthi , Beomseok Lee , Nikhil Kumar Lakumarapu , Sangha Kim

Multi-source translation systems translate from multiple languages to a single target language. By using information from these multiple sources, these systems achieve large gains in accuracy. To train these systems, it is necessary to have…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-09 Yuta Nishimura , Katsuhito Sudoh , Graham Neubig , Satoshi Nakamura