中文
相关论文

相关论文: Interactive Attention for Neural Machine Translati…

200 篇论文

We address the problem of simultaneous translation by modifying the Neural MT decoder to operate with dynamically built encoder and attention. We propose a tunable agent which decides the best segmentation strategy for a user-defined BLEU…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-12 Fahim Dalvi , Nadir Durrani , Hassan Sajjad , Stephan Vogel

Modeling attention in neural multi-source sequence-to-sequence learning remains a relatively unexplored area, despite its usefulness in tasks that incorporate multiple source languages or modalities. We propose two novel approaches to…

计算与语言 · 计算机科学 2017-04-24 Jindřich Libovický , Jindřich Helcl

Neural Machine Translation model is a sequence-to-sequence converter based on neural networks. Existing models use recurrent neural networks to construct both the encoder and decoder modules. In alternative research, the recurrent networks…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-04 Ritam Mallick , Seba Susan , Vaibhaw Agrawal , Rizul Garg , Prateek Rawal

Despite the growing variety of languages supported by existing multilingual neural machine translation (MNMT) models, most of the world's languages are still being left behind. We aim to extend large-scale MNMT models to incorporate a new…

计算与语言 · 计算机科学 2025-12-02 Wen Lai , Viktor Hangya , Yingli Shen , Alexander Fraser

Despite their original goal to jointly learn to align and translate, Neural Machine Translation (NMT) models, especially Transformer, are often perceived as not learning interpretable word alignments. In this paper, we show that NMT models…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-01 Shuoyang Ding , Hainan Xu , Philipp Koehn

In Neural Machine Translation (NMT), each token prediction is conditioned on the source sentence and the target prefix (what has been previously translated at a decoding step). However, previous work on interpretability in NMT has mainly…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-08 Javier Ferrando , Gerard I. Gállego , Belen Alastruey , Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà

In this paper, we present Neural Phrase-based Machine Translation (NPMT). Our method explicitly models the phrase structures in output sequences using Sleep-WAke Networks (SWAN), a recently proposed segmentation-based sequence modeling…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-25 Po-Sen Huang , Chong Wang , Sitao Huang , Dengyong Zhou , Li Deng

Neural machine translation (NMT) often makes mistakes in translating low-frequency content words that are essential to understanding the meaning of the sentence. We propose a method to alleviate this problem by augmenting NMT systems with…

计算与语言 · 计算机科学 2016-10-06 Philip Arthur , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

This research presents a fine-grained human evaluation to compare the Transformer and recurrent approaches to neural machine translation (MT), on the translation direction English-to-Chinese. To this end, we develop an error taxonomy…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-16 Yuying Ye , Antonio Toral

Neural machine translation (NMT) often suffers from the vulnerability to noisy perturbations in the input. We propose an approach to improving the robustness of NMT models, which consists of two parts: (1) attack the translation model with…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-07 Yong Cheng , Lu Jiang , Wolfgang Macherey

Neural Machine Translation (NMT) models are strong enough to convey semantic and syntactic information from the source language to the target language. However, these models are suffering from the need for a large amount of data to learn…

计算与语言 · 计算机科学 2023-01-13 Mohaddeseh Bastan , Shahram Khadivi

Syntax knowledge contributes its powerful strength in Neural machine translation (NMT) tasks. Early NMT works supposed that syntax details can be automatically learned from numerous texts via attention networks. However, succeeding…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-05 Ru Peng , Nankai Lin , Yi Fang , Shengyi Jiang , Tianyong Hao , Boyu Chen , Junbo Zhao

This paper proposes an approach for applying GANs to NMT. We build a conditional sequence generative adversarial net which comprises of two adversarial sub models, a generator and a discriminator. The generator aims to generate sentences…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-10 Zhen Yang , Wei Chen , Feng Wang , Bo Xu

The state of the art in machine translation (MT) is governed by neural approaches, which typically provide superior translation accuracy over statistical approaches. However, on the closely related task of word alignment, traditional…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-06 Sarthak Garg , Stephan Peitz , Udhyakumar Nallasamy , Matthias Paulik

Neural machine translation (NMT) is often criticized for failures that happen without awareness. The lack of competency awareness makes NMT untrustworthy. This is in sharp contrast to human translators who give feedback or conduct further…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-28 Pei Zhang , Baosong Yang , Haoran Wei , Dayiheng Liu , Kai Fan , Luo Si , Jun Xie

Attention-based models have shown significant improvement over traditional algorithms in several NLP tasks. The Transformer, for instance, is an illustrative example that generates abstract representations of tokens inputted to an encoder…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-15 Dhanasekar Sundararaman , Vivek Subramanian , Guoyin Wang , Shijing Si , Dinghan Shen , Dong Wang , Lawrence Carin

Intelligent selection of training data has proven a successful technique to simultaneously increase training efficiency and translation performance for phrase-based machine translation (PBMT). With the recent increase in popularity of…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-03 Marlies van der Wees , Arianna Bisazza , Christof Monz

Although neural machine translation (NMT) has advanced the state-of-the-art on various language pairs, the interpretability of NMT remains unsatisfactory. In this work, we propose to address this gap by focusing on understanding the…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-18 Shilin He , Zhaopeng Tu , Xing Wang , Longyue Wang , Michael R. Lyu , Shuming Shi

Advanced neural machine translation (NMT) models generally implement encoder and decoder as multiple layers, which allows systems to model complex functions and capture complicated linguistic structures. However, only the top layers of…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-25 Zi-Yi Dou , Zhaopeng Tu , Xing Wang , Shuming Shi , Tong Zhang

We propose a neural machine translation architecture that models the surrounding text in addition to the source sentence. These models lead to better performance, both in terms of general translation quality and pronoun prediction, when…

机器学习 · 统计学 2017-04-19 Sebastien Jean , Stanislas Lauly , Orhan Firat , Kyunghyun Cho