中文
相关论文

相关论文: Addressing the Rare Word Problem in Neural Machine…

200 篇论文

We introduce negative space learning machine translation (NSL-MT), a training method for underresourced languages, that augments limited parallel data with synthetically generated violations of the target language's grammar and explicitly…

机器学习 · 计算机科学 2026-05-07 Mamadou K. Keita , Christopher Homan , Huy Le

Attentional sequence-to-sequence models have become the new standard for machine translation, but one challenge of such models is a significant increase in training and decoding cost compared to phrase-based systems. Here, we focus on…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-08 Jacob Devlin

In this paper, we explore a simple solution to "Multi-Source Neural Machine Translation" (MSNMT) which only relies on preprocessing a N-way multilingual corpus without modifying the Neural Machine Translation (NMT) architecture or training…

计算与语言 · 计算机科学 2019-03-05 Raj Dabre , Fabien Cromieres , Sadao Kurohashi

Low-frequency word prediction remains a challenge in modern neural machine translation (NMT) systems. Recent adaptive training methods promote the output of infrequent words by emphasizing their weights in the overall training objectives.…

计算与语言 · 计算机科学 2021-12-30 Tong Zhang , Wei Ye , Baosong Yang , Long Zhang , Xingzhang Ren , Dayiheng Liu , Jinan Sun , Shikun Zhang , Haibo Zhang , Wen Zhao

We introduce an open-source toolkit for neural machine translation (NMT) to support research into model architectures, feature representations, and source modalities, while maintaining competitive performance, modularity and reasonable…

计算与语言 · 计算机科学 2017-09-13 Guillaume Klein , Yoon Kim , Yuntian Deng , Josep Crego , Jean Senellart , Alexander M. Rush

Although neural machine translation(NMT) yields promising translation performance, it unfortunately suffers from over- and under-translation is- sues [Tu et al., 2016], of which studies have become research hotspots in NMT. At present,…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-25 Jing Yang , Biao Zhang , Yue Qin , Xiangwen Zhang , Qian Lin , Jinsong Su

This paper demonstrates that word sense disambiguation (WSD) can improve neural machine translation (NMT) by widening the source context considered when modeling the senses of potentially ambiguous words. We first introduce three adaptive…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-08 Xiao Pu , Nikolaos Pappas , James Henderson , Andrei Popescu-Belis

In recent years, natural language processing (NLP) has got great development with deep learning techniques. In the sub-field of machine translation, a new approach named Neural Machine Translation (NMT) has emerged and got massive attention…

计算与语言 · 计算机科学 2020-02-19 Shuoheng Yang , Yuxin Wang , Xiaowen Chu

Neural machine translation (NMT) is sensitive to domain shift. In this paper, we address this problem in an active learning setting where we can spend a given budget on translating in-domain data, and gradually fine-tune a pre-trained…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-23 Junjie Hu , Graham Neubig

Machine translation (MT) was developed as one of the hottest research topics in the natural language processing (NLP) literature. One important issue in MT is that how to evaluate the MT system reasonably and tell us whether the translation…

计算与语言 · 计算机科学 2022-01-25 Lifeng Han

The most common tools for word-alignment rely on a large amount of parallel sentences, which are then usually processed according to one of the IBM model algorithms. The training data is, however, the same as for machine translation (MT)…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-01 Vilém Zouhar , Daria Pylypenko

We report on search errors and model errors in neural machine translation (NMT). We present an exact inference procedure for neural sequence models based on a combination of beam search and depth-first search. We use our exact search to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-28 Felix Stahlberg , Bill Byrne

Translation into morphologically-rich languages challenges neural machine translation (NMT) models with extremely sparse vocabularies where atomic treatment of surface forms is unrealistic. This problem is typically addressed by either…

计算与语言 · 计算机科学 2020-02-28 Duygu Ataman , Wilker Aziz , Alexandra Birch

Automatic Speech Recognition (ASR) systems have been gaining popularity in the recent years for their widespread usage in smart phones and speakers. Building ASR systems for task-specific scenarios is subject to the availability of…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-22 Saurav Jha

Despite impressive empirical successes of neural machine translation (NMT) on standard benchmarks, limited parallel data impedes the application of NMT models to many language pairs. Data augmentation methods such as back-translation make…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-08 Chunting Zhou , Xuezhe Ma , Junjie Hu , Graham Neubig

An attentional mechanism has lately been used to improve neural machine translation (NMT) by selectively focusing on parts of the source sentence during translation. However, there has been little work exploring useful architectures for…

计算与语言 · 计算机科学 2015-09-22 Minh-Thang Luong , Hieu Pham , Christopher D. Manning

Multilingual neural machine translation (NMT) has recently been investigated from different aspects (e.g., pivot translation, zero-shot translation, fine-tuning, or training from scratch) and in different settings (e.g., rich resource and…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-30 Xu Tan , Yichong Leng , Jiale Chen , Yi Ren , Tao Qin , Tie-Yan Liu

Neural Machine Translation (NMT) is the task of translating a text from one language to another with the use of a trained neural network. Several existing works aim at incorporating external information into NMT models to improve or control…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-30 Charles Brazier , Jean-Luc Rouas

This paper proposes a novel multilingual multistage fine-tuning approach for low-resource neural machine translation (NMT), taking a challenging Japanese--Russian pair for benchmarking. Although there are many solutions for low-resource…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-09 Aizhan Imankulova , Raj Dabre , Atsushi Fujita , Kenji Imamura

Neural machine translation (NMT) has achieved remarkable success in producing high-quality translations. However, current NMT systems suffer from a lack of reliability, as their outputs that are often affected by lexical or syntactic…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-20 Rongxiang Weng , Qiang Wang , Wensen Cheng , Changfeng Zhu , Min Zhang