文本 CAPTCHA 本地化的可用性研究：以汉字为例
人机交互
2016-12-06 v1
摘要
文本 CAPTCHA 一直是保护在线系统免受伪装成人类的自动脚本引起的垃圾信息与滥用的有效手段。然而，当今几乎所有的文本 CAPTCHA 设计都基于英文字符，这对于非英语用户可能并非最友好的选择。因此，在全球化背景下，设计本地语言 CAPTCHA 的兴趣日益浓厚，期望其对母语使用者更具可用性。然而，关于本地化 CAPTCHA 可用性的系统研究很少，且仍缺乏用于设计高可用本地化 CAPTCHA 的通用流程。在此，我们从可用性角度全面探讨了基于汉字的 CAPTCHA 设计：分析了解决字母数字 CAPTCHA 和汉字 CAPTCHA 的认知过程，随后对这两类 CAPTCHA 进行了可用性比较，并评估了汉字 CAPTCHA 的内在设计因素。研究发现，汉字 CAPTCHA 与字母数字 CAPTCHA 具有同等的可用性。同时，也提出了高可用汉字 CAPTCHA 的设计指南。此外，这些设计实践也被总结为一种通用流程，有望适用于基于其他语言的 CAPTCHA 设计。
关键词
引用
@article{arxiv.1612.01070,
title = {Usability Investigation on the Localization of Text CAPTCHAs: Take Chinese Characters as a Case Study},
author = {Junnan Yu and Xuna Ma and Ting Han},
journal= {arXiv preprint arXiv:1612.01070},
year = {2016}
}