NGC 253 中星暴驱动的分子风及其对恒星形成的抑制

宇宙中超大质量星系的匮乏通常归因于星系风的影响。虽然电离星系风易于观测，但大部分被抛出的物质可能处于较冷的原子和分子相。在 NGC 253 和 M 82 等星暴系统中观测到的膨胀分子壳层可能有助于分子气体卷入风中。虽然壳层性质已得到良好约束，但确定从此类壳层流出的气体量以及该气体与电离风之间的联系，需要小于 100 pc 的空间分辨率以及对广泛空间尺度的灵敏度，而这此前尚不可用。在此，我们报告了对 NGC 253（一个已知拥有风的邻近星暴星系，距离 D~3.4 Mpc）的观测，以 50 pc 的分辨率追踪了冷分子风。在此分辨率下，银盘外分子气体紧密跟踪 H{\alpha} 丝状结构，并且似乎与位于星暴区域的膨胀分子壳层相连。这些观测使我们能够直接测量分子外流率大于 3 Msun/yr，且可能约为 9 Msun/yr。这意味着质量外流率与恒星形成率之比至少为 {\eta}~1-3，确立了星暴驱动风在限制恒星形成活动和最终恒星含量方面的重要性。