勒梅特第24号方程之谜
物理学史与哲学
2011-06-08 v1 宇宙学与河外天体物理
摘要
勒梅特于1927年发现的宇宙膨胀以法文发表在一本影响力较低的期刊上。1931年，该文章的高影响力英文译本中，一个关键方程因省略了如今所称哈勃常数的引用而被改动。该论文涉及宇宙膨胀的章节也从英文译本中被删除，这表明那位未知译者进行了蓄意删节。
引用
@article{arxiv.1106.1195,
title = {The Curious Case of Lemaitre's Equation No. 24},
author = {Sidney van den Bergh},
journal= {arXiv preprint arXiv:1106.1195},
year = {2011}
}
备注
JRASC, in press