二元棕矿星eps Indi B的凉爽大气

我们使用VLT上的VISIR对最近已知的最近棕矿星二元星ϵ Indi B进行成像，观测了三个窄带中红外波段，分别位于8.6μm、10.5μm和11.3μm。我们能够独立分辨两个成分，并对两个成分进行精确的中红外光度测量。特别地，我们的VISIR观测探测了ϵ Indi B中较凉爽和较温暖棕矿星大气中的NH_3特征。首次我们能够分离两个成分的贡献，发现ϵ Indi Bb的光度测量结果与最近的云-free大气模型（有效温度T_eff=800 K）良好吻合。以ϵ Indi系统年龄假设为1 Gyr，Ba成分的有效温度更符合T_eff≈1100 K，而非SPITZER对ϵ Indi B整体系统（Roellig等，2004）所得1200 K的建议值。更高的有效温度与我们的绝对光度测量结果不符，因其会暗示棕矿星ϵ Indi Ba具有不物理的小尺寸。