桥接指代物标注中的主观性

桥接指代指的是语境中可推断实体与其前导项之间的关联关系，例如理解"the door"（门）相对于之前提到的"house"（房屋）的含义。由于识别实体之间的关联关系本质上是主观的任务，因此在桥接指代及其前导项的标注上难以达成一致的一致性。本文探讨了桥接实例在三个层面上的主观性：指代识别、前导项解析以及桥接子类型选择。为此，我们对现有 GUM 语料库的测试集进行了标注试点，并提出了新构建的桥接子类型分类体系，比较了与此前提出方案的差异。我们的结果表明，一些先前资源可能严重欠标注。我们还发现，尽管在桥接子类型类别上达成一致性有限，但在全面识别桥接实例的标注重叠度较低，且许多分歧源于对相关实体理解的主观性。