动态多向散射与屏蔽效应导致的谱线位移：关于不一致红移的意义

天体天体光谱线的频率位移最常由多普勒效应解释，后者源于相对运动；某一特定线的展宽则假定取决于绝对温度、压力或不同视线速度。与此相反，狼氏效应涉及相关诱导的光谱变化，既解释光谱线的展宽，也解释其位移。在此框架下，已推导出红移的充分条件，并在适用时表明位移大于展宽。当位移大于展宽时，发现一个临界源频率，低于该频率则无法分析该特定介质的光谱。这导致一种新的屏蔽效应，可能在实验室尺度和天文学领域都发挥重要作用。我们对星系-类星体关联中的不一致红移进行了简单解释。