QOuLiPo：量子计算机阅读书籍时看见什么

量子计算机面对一本书会看到什么样的景象？本文将文艺复兴及其后古典继承的八部经典作品——从奥古斯塔到伽利略——通过中性原子量子处理器运行。桥梁是图：每个文本单元成为一个原子，图的边是针对工程刚性单位盘设计的物理阻挡约束，或对自然文本的语义图的二维近似。首先，我们引入刚性 rho 指标，用于衡量一本书结构骨干的唯一性——区分马卢丝特·德·纳瓦尔的《海德普罗姆》（刚性，十二个新小说硬核）与博伊修斯（完全可替换，每个章节都可互换）。其次，我们反转管道：而不是从现有文字中提取图，我们选择硬件天然编码的目标图，撰写一本结构匹配它的书。这种方式撰写的二十九部文本，收集在 QOuLiPo 名称下，扩展了 OuLiPo 传统至图-拓扑约束，并与八部自然文本一起形成一个基准分布，用以衡量中性原子硬件随着规模增长的表现。第三，我们将自然文本和工程文本在 Pasqal 的 FRESNEL 处理器上运行至百个原子；工程文本达到高逼近比率，最干净的实例返回确切的骨干。一个面向云端的量子机器加上一个智能编码环境，如今让单一研究者能够端到端运行此整个管道。报告的是应用层，而非加速——人类主义实例已准备好加载至中性原子处理器上作为其规模增长，已经补充了经典文本分析。数字人文社区需要现在就熟悉这种硬件：今天所做的工程语料库设计选择决定了未来硬件将衡量的基准分布。