卫星星系平面：当例外成为常态

在银河系（MW）和仙女座星系（M31）的卫星系统中探测到平面结构，已被报道与标准宇宙学模型（$\Lambda$CDM）的预言截然矛盾。鉴于定义平面构型的模糊性，如何解释 MW 和 M31 平面在 $\Lambda$CDM 中的低出现率尚不清楚。我们研究了在高分辨率宇宙学模拟中识别出的星系质量晕周围卫星平面的普遍程度。我们发现平面结构非常常见，约 10% 的 $\Lambda$CDM 晕具有比本星系群中存在的平面更显著的平面。尽管无处不在，卫星星系平面在其性质上表现出很大的多样性。这排除了将一两个系统用作宇宙学的小尺度探针的可能性，因为需要大样本的卫星系统才能很好地度量天体间的差异。正是这种多样性被误解为在本星系群观测到的卫星平面与 $\Lambda$CDM 预言之间的差异。事实上，约 10% 的 $\Lambda$CDM 星系晕拥有与 MW 和 M31 平面一样罕见的卫星平面。旁观效应在评估卫星平面的探测显著性中起着重要作用，考虑该效应后，对 MW 和 M31 系统显著性水平的过高估计分别达 30 倍和 100 倍。