LAF-Fabric:一种用于语言标注框架的数据分析工具及其在希伯来圣经中的应用
计算与语言
2015-01-13 v1
摘要
语言标注框架(LAF)为语料库提供了一种通用、可扩展的独立标记系统。本文讨论了 LAF-Fabric,这是一种用于分析一般 LAF 资源的新工具,并特别扩展了处理希伯来圣经的功能。我们首先以十年为步长回顾希伯来圣经作为文本数据库的历史。随后,我们描述 LAF-Fabric 如何作为该语料库的分析工具。最后,我们介绍了三个受益于新 LAF 表示的分析项目/工作流:1) 语言变异研究:提取圣经各卷书中普通名词的共现数据(Martijn Naaijer);2) 诗篇中希伯来诗歌语法研究:提取子句类型学(Gino Kalkman);3) 通过数据导向解析构建古典希伯来语解析器:从数据库生成树结构(Andreas van Cranenburgh)。
引用
@article{arxiv.1410.0286,
title = {LAF-Fabric: a data analysis tool for Linguistic Annotation Framework with an application to the Hebrew Bible},
author = {Dirk Roorda and Gino Kalkman and Martijn Naaijer and Andreas van Cranenburgh},
journal= {arXiv preprint arXiv:1410.0286},
year = {2015}
}