HST WFPC-2 对 UGC 12695 的成像：一个低红移处极未演化的星系

利用 F814W 和 F300W 滤光片，对 UGC 12695——一个邻近的（z ~ 0.021）低面亮度盘星系——进行了短曝光 HST WFPC-2 成像。UGC 12695 具有不寻常的形态，由一个 Y 形核被旋臂包围，旋臂中散布着若干亮 H II 区。面亮度测光表明该星系中近期的大部分恒星形成发生在这些非常局域化的区域，其中大部分半径小于 2″。这种不均匀的恒星分布，加上星系整体极蓝的颜色和低金属丰度，表明 UGC 12695 是一个未演化的星系。该星系的某些结构奇异特征源于许多背景星系——此前被认为是该星系形态成分——穿透了 UGC 12695 的外核和旋臂。这些星系的面亮度测光显示它们是相当小的（α < 1.8″）盘星系，总星等范围从 19.6 到 24.2，中心面亮度在 20.2 mag/arcsec² < μ(0) < 23.1 mag/arcsec² 之间。在可能的情况下，利用地面图像测量了这些星系的 U、B、V 和 I 颜色，结果显示这些星系相当红，表明它们很可能位于红移 z > 0.5 处。将它们纳入 UGC 12695 的测光中，使该星系显得显著更红。当将这些星系遮蔽后，UGC 12695 的 resultant U-I 颜色为 -0.2 ± 0.1，使其可能是在该颜色系统中测量过的最蓝的星系，从而确认了它作为低红移处极未演化星系的本质。通过 UGC 12695 透明盘对这些背景星系进行光谱观测，可能有助于阐明其化学演化和当前重元素含量。