银河系红矮星系Cloverleaf类鉴源红度2.5处气体与尘埃

我们使用IRAM干涉仪观测了红度为2.5的 Cloverleaf 类鉴源H1413+117的上层碳中性细节结构线CI(2-1)、CO(3-2)线以及1.2mm连续辐射。结合Barvainis等人（1997）检测到的下层细节结构线（CI），Cloverleaf类鉴源现仅次于M82，成为已确认检测到两者碳线的第二个外部星系系统。我们的分析表明，碳线无色素，激发温度约为30 K。CO亚热激发，观测到的线光度比值与n(H2)=10^(3-4) cm^-3、Tkin=30-50 K条件相符。采用三种独立方法（CI、尘埃、CO）推导该源总分子气体质量（校正放大效应后）为M(H2)=1.2±0.3×10^10太阳质量。我们的观测表明，分子盘延伸至CO(7-6)可见区域之外，形成一带较温和激发的分子气体，该区域主导CI和低J CO线的总发射。