褪为灰暗：EAGLE 中星系衰减曲线随星系性质系统性变化

我们通过提炼约 100,000 个红移 z=2-0 的 EAGLE 星系的 SKIRT 辐射转移计算，提出了一个简单的星系衰减模型。我们的模型采用了 Charlot & Fall (2000) 的双成分屏模型，利用平均尘埃面密度 $\Sigma_{\rm dust}$ 对星际介质屏的光学深度和斜率进行参数化。对于 EAGLE 样本，我们恢复了这些参数之间相对紧密的关系，同时也给出了由于星系形态变化和取向导致的参数弥散。我们还发现这些关系在 EAGLE 模型中几乎与红移无关。通过将我们的模型与针对低于模拟分辨率尺度的出生云的经验性描述相结合，我们首次在宇宙学模拟中重现了衰减斜率与光学深度之间的观测关系。我们证明这一结果对出生云屏所假设的衰减性质 remarkably 无关，仅需对幼年恒星的衰减进行增强。我们提出此模型，旨在用于解释观测，以及处理半解析模型和其他流体动力学模拟。