由大麦哲伦云落入引起的银河系反射运动的探测

大麦哲伦云是银河系质量最大的卫星星系，估计质量超过银河系质量的十分之一。在其约 50 kpc 的最近接近之后，正以惊人的 327 km/s 速度掠过银河系，大麦哲伦云可通过多种方式影响我们的星系，包括使银河系盘脱离星系质心。在此，我们报告了证据表明，银河系盘相对于外晕($40<r<120$ kpc)中的恒星示踪物以 $v_{\rm travel}=32^{+4}_{-4}$ km/s 运动，方向为 $(\ell,b)_{\rm apex}=(56^{+9}_{-9},-34^{+10}_{-9})$ 度，指向 LMC 轨迹上的较早位置。由此产生的反射运动在外晕恒星和具有精确距离、自行与视线速度的银河系卫星星系的运动学中均被探测到。我们的结果表明，银河系的动力学模型不能忽略大麦哲伦云落入引起的引力扰动，也不能在不修正盘反射运动的参考系中处理恒星晕的观测。未来恒星晕的光谱巡天结合 Gaia 天体测量将允许对大麦哲伦云穿越银河系的轨迹进行精细建模，以前所未有的细节约束两个星系中的暗物质分布。