数据到文本的双语生成

本文档展示了使用 pyrealb 从单一数据源生成两篇平行文本（英语和法语）的用法。数据选择和文本组织过程在两种语言间共享，仅语言相关的词汇和措辞选择是 distinct 的过程。由此实现的文本在两种语言中传达相同信息，且无翻译丢失的风险。这在需要严格且同步双语主义的情形下尤为重要。我们首先介绍该方法所针对的应用类型，以及如何使用 pyrealb 的英语和法语生成器以自然方式实现此目标。我们描述了一种面向对象的组织方式，以确保两种语言下的便捷生成。为说明该过程，随后简要勾勒了不同类型的应用并附源代码链接。最后给出了文本生成与某个 GPT 实例输出的简要比较。